REPRODUCTIVE HEALTH на Русском - Русский перевод

• репродуктивного здоровья
• области охраны репродуктивного здоровья
• репродуктивного здравоохранения
• услугам по охране репродуктивного здоровья
• вопросам охраны репродуктивного здоровья
• репродуктивное здоровье
• репродуктивному здоровью
• репродуктивном здоровье
• репродуктивное здравоохранение
• вопросы охраны репродуктивного здоровья

Примеры использования Reproductive health на Английском языке и их переводы на Русский язык

And reproductive health.
И репродуктивное здоровье.

Some of the indicators relating to reproductive health.
Некоторые данные по репродуктивному здоровью в процентах.

Law on reproductive health.
Закон о репродуктивном здоровье.

Assistance in improving accessibility and quality of reproductive health services.
Содействие в расширении доступности и повышении качества услуг в области охраны репродуктивного здоровья.

Reproductive Health Issues.
Вопросы охраны репродуктивного здоровья.

Selenium supports the reproductive health of men.
Селен поддерживает репродуктивное здоровье мужчин.

Reproductive health and family planning.
Репродуктивное здоровье и планирование семьи.

Development of the for Reproductive Health Program.
Разработка Программы Репродуктивного здоровья граждан.

Reproductive health and health services.
Репродуктивное здоровье и медицинские услуги.

National Adolescent Reproductive Health Policy.
Национальная политика репродуктивного здоровья подростков.

So, reproductive health saves women's lives.
Поэтому репродуктивное здравоохранение спасает жизнь женщин.

Systemic weaknesses in reproductive health.
Недостатки системы здравоохранения в области охраны репродуктивного здоровья.

Fertility, Reproductive Health and Development.
Рождаемость, репродуктивное здоровье и развитие.

Increasing the availability of reproductive health services.
Повышение доступности услуг в области охраны репродуктивного здоровья.

Improving reproductive health and family planning.
Совершенствование репродуктивного здоровья и планирования семьи.

Access of refugee women to reproductive health care;
Обеспечение женщинам- беженцам доступа к услугам по охране репродуктивного здоровья.

Reproductive health and rights in an age of inequality.
В РАЗНЫХ МИРАХ Репродуктивное здоровье и соответствующие права в эпоху неравенства.

Health and Reproductive Health(new);
Охрана здоровья и репродуктивного здоровья( новая);

Reproductive health and choice help families escape poverty.
Репродуктивное здравоохранение и возможности выбора в этой области помогают семьям избежать нищеты.

Institute of uronephrology and reproductive health rights, Moscow.
НИИ уронефрологии и репродуктивного здоровья человека, Москва.

Source: Reproductive Health Survey Georgia 2010, Westoff 2005.
Источник: Исследование репродуктивного здоровья в Грузии 2010 года, Westoff 2005.

Unused reserves in the promoting reproductive health, or"plan" b.
Неиспользованный резерв в защите репродуктивного здоровья, или« План" Б"».

This relates to reproductive health of both young women and young men.
Это относится к репродуктивному здоровью, как женщин, так и мужчин.

Family planning services would be included under the category of basic reproductive health.
Услуги по планированию семьи будут включены в категорию основных услуг в области охраны репродуктивного здоровья.

Information on reproductive health/ family life education.
Информация о репродуктивном здоровье/ просвещение по вопросам семейной жизни.

There are also a number of policies in the health sector that are relevant to reproductive health.
В секторе здравоохранения также разработан ряд программ, которые имеют отношение к вопросам охраны репродуктивного здоровья.

Community Preparedness for Reproductive Health and Gender.
Готовность сообществ по проблематике репродуктивного здоровья и гендерному равенству.

So, reproductive health and family planning help to reduce child mortality.
Поэтому репродуктивное здравоохранение и планирование семьи помогают уменьшить масштабы детской смертности.

WHO Regional Workshop on Reproductive Health, New Delhi, October 1995;
Региональный практикум ВОЗ по вопросам репродуктивного здоровья, Нью-Дели, октябрь 1995 года;

Reproductive health is measured by maternal mortality and adolescent birth rates.
Репродуктивном здоровье, которое измеряется уровнем материнской смертности и коэффициентом рождаемости у подростков.