REQUESTS THE EXECUTIVE на Русском - Русский перевод

• просит исполнительного
• поручает исполнительному
• предлагает исполнительному
• просит исполнительный
• просит исполнительных
• просит исполнительные

Примеры использования Requests the executive на Английском языке и их переводы на Русский язык

Requests the Executive Board.
Просит Исполнительный совет.

Decision IX/29, paragraph 5 requests the Executive Secretary to streamline the texts of.
На пункт 5 решения IX/ 29, поручает Исполнительному секретарю упорядочить.

Requests the Executive Secretary.
Просит Исполнительного секретаря.

The Government of the Republic of Azerbaijan requests the Executive Council to take the following actions.
Правительство Республики Азербайджан просит Исполнительный совет принять следующие меры.

Requests the Executive Secretary.
Поручает Исполнительному секретарю.

Further requests the Executive Secretary to expand.
Далее поручает Исполнительному секретарю расширить.

Requests the Executive Secretary of UN/ECE to.
Просят Исполнительного секретаря ЕЭК ООН.

Further requests the Executive Secretary to identify.
Далее поручает Исполнительному секретарю выявить.

Requests the Executive Board to expand its efforts.
Просит Исполнительный совет активизировать свои усилия с целью.

Requests the Executive Secretary, within existing resources.
Просит Исполнительного секретаря в рамках существующих ресурсов.

Requests the Executive Secretary subject to available funds to.
Поручает Исполнительному секретарю при условии наличия фондов.

Requests the Executive Board of the clean development mechanism.
Просит Исполнительный совет механизма чистого развития.

Requests the Executive Secretary to include the following new reports.
Просит Исполнительного секретаря включить следующие новые доклады.

Requests the Executive Secretary, subject to the availability of funding.
Поручает Исполнительному секретарю при условии наличия ресурсов.

Requests the Executive Secretary of the Economic Commission for Africa.
Просит Исполнительного секретаря Экономической комиссии для Африки.

Requests the Executive Secretary to continue to collaborate with United Nations Permanent.
Поручает Исполнительному секретарю продолжать сотрудничество с.

Requests the Executive Secretary, subject to the availability of funding.
Поручает Исполнительному секретарю при условии наличия финансовых ресурсов.

Requests the Executive Secretary to develop, in collaboration with the Intergovernmental.
Поручает Исполнительному секретарю разработать в сотрудничестве с.

Requests the Executive Secretary to redouble efforts to promote the Strategic Plan for.
Поручает Исполнительному секретарю активизировать усилия по продвижению.

Requests the Executive Secretary to provide an analysis of previous decisions of the..
Поручает Исполнительному секретарю представить анализ предыдущих решений.

Requests the Executive Board to ensure that the revised procedures for review.
Просит Исполнительный совет обеспечить, чтобы пересмотренные процедуры пересмотра.

Requests the Executive Secretary of the Commission, subject to availability of resources.
Просит Исполнительного секретаря Комиссии, при условии наличия ресурсов.

Further requests the Executive Board to review its code of conduct, if appropriate;
Далее просит Исполнительный совет в случае необходимости провести обзор кодекса поведения;

Requests the Executive Secretary to take the necessary measures to prepare for CRIC 9.
Просит Исполнительного секретаря принять необходимые меры для подготовки КРОК 9.

Requests the Executive Secretary, in collaboration with the Ramsar Secretariat and the..
Поручает Исполнительному секретарю в сотрудничестве с секретариатом.

Requests the Executive Board to continue its work on programmes of activities, inter alia.
Просит Исполнительный совет продолжить его работу по программам деятельности, в том числе.

Requests the Executive Secretary to continue taking action in accordance with that decision;
Просит Исполнительного секретаря продолжать принимать меры в соответствии с этим решением;

Requests the Executive Secretary, subject to the availability of the necessary resources;
Поручает Исполнительному секретарю при условии наличия необходимых ресурсов.

Requests the Executive Secretary of the Convention, in cooperation with relevant partners.
Поручает Исполнительному секретарю Конвенции в сотрудничестве с соответствующими партнерами.

Requests the Executive Secretary of ECLAC to undertake a more in-depth analysis of the following issues.
Просит Исполнительного секретаря ЭКЛАК провести более углубленный анализ следующих вопросов.