REQUIRED NUMBER на Русском - Русский перевод

• требуемое число
• необходимое число
• необходимое количество
• требуется число
• требуемое количество
• необходимо число
• нужное число
• необходимого числа
• требуемого числа
• необходимого количества
• необходимым числом

Примеры использования Required number на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wrap the bale the required number of times.
Обмотать рулон требуемым числом витков.

The required number of shareholders is at least two.
Требуемое число акционеров- минимум двое.

Only carry the strictly required number of copies.
Изготавливайте только самое необходимое количество копий документов.

The required number of products 15-20 servings.
Необходимое количество продуктов на 15- 20 порций.

The remaining three failed to receive required number of votes.
Остальные кандидаты не смогли набрать необходимого числа голосов.

There is the required number of hotel rooms.
Есть необходимое число гостиничных номеров.

At present, the region produces only half of the required number.
Сегодня в регионе готовится только половина от требуемого числа.

Prepare the required number of interview forms.
Подготовьте необходимое кол- во форм интервью.

In this case the program will recalculate the required number of lots.
При этом программа сама пересчитает необходимое число лотов инструментов lots.

The required number of rings depends on the working pressure.
Число необходимых колец зависит от рабочего давления.

When the image has been sliced into the required number of parts, you should save them.
Когда изображение разрезано на необходимое количество частей, нужно его сохранить.

When the required number are installed, release the clasp of the lock.
Когда нужные числа будут установлены, отпустите застежку замка.

Provide all the necessary accompanying documentation and the required number of copies.
Предоставьте всю необходимую сопроводительную документацию и требуемое число копий.

Choose the required number of tickets on the registration page;
На странице регистрации выберите необходимое число билетов;

A National Programme is in effect to obtain the required number of years for retirement;
Действует Национальная программа для набора необходимого количества лет для выхода на пенсию;

Power supply Required number of conductors *3V 1× 230 V 2+GND 4 Installation.
Необходимое количество жил кабеля* 3В 1× 230 В 2+ GND 4 Монтаж.

The game not shoot the balls of different colors, earning the required number of balls.
В игре стоит стрелять по шарикам различного цвета, зарабатывая при этом требуемое число балов.

The required number of lifeguards may be different in different countries.
Необходимое число личных охран может быть различно в различных странах.

The bonuses can be converted to real money by earning the required number ofredemption points.
Бонусы можно конвертировать в деньги, заработав необходимое количество очков отыгрывания.

The player who reaches the required number of victories first will be crowned the winner.
Игрок, первым набравший нужное число очков, одержит победу в раунде.

Required number and Level of staff for the period from 1 January to 31 December 1998.
Необходимое количество сотрудников и классы должностей на период с 1 января по 31 декабря 1998 года.

To load a program, use the PROGRAM key or the REMOTE footswitch to call out the required number.
Чтобы загрузить программу, кнопкой PROGRAM или ножным переключателем REMOTE выберите требуемый номер.

When there is the required number of participants(at least 4 children) the course starts.
Курс начинается при наличии необходимого количества участников минимум 4 ребенка.

To specify several threat name templates, repeat the ExcludeThreats setting value the required number of times.
Чтобы задать несколько шаблонов имен или путей, повторите значение параметра ExcludeMasks нужное число раз.

The required number is determined not by the sum, but by the difference of the quantum numbers n-1.
Искомое число определяется не суммой, а разностью квантовых чисел n- l.

In the ballot just completed, more than the required number of candidates have obtained an absolute majority.
В результате только что завершенного голосования большее, чем требуется, число кандидатов получили абсолютное большинство голосов.

As the required number of States(40) have ratified the Convention, it will enter into force on 29 September 2003.
Поскольку Конвенцию ратифицировало требуемое число государств( 40), 29 сентября 2003 года она вступит в силу.

And the Bush administra tion was not ready to commit the required number of troops to maintain secu rity and order in post-Saddam Iraq.
И администрация Буша не была готова ввести требуемое количество войск для обеспечения безопасности и порядка в пост- саддамовском Ираке.

The minimum required number of colors for the edges of a given graph is called the chromatic index of the graph.
Минимальное требуемое число цветов для раскраски ребер заданного графа называется хроматическим индексом графа.

The Acting President: In the third ballot just completed, again more than the required number of candidates-- in this case, 15 candidates-- have obtained an absolute majority.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): В ходе третьего только что закончившегося раунда голосования вновь большее, чем требуется, число кандидатов получили абсолютное большинство.