REQUIRED VALUE на Русском - Русский перевод

• требуемое значение
• требуемая величина
• нужное значение
• необходимое значение
• от требуемого значения
• требуемой величины
• значение требуемого
• предписанного значения

Примеры использования Required value на Английском языке и их переводы на Русский язык

AirQSpv Required value for air quality.
AirQSpv Требуемая величина качества воздуха.

Increase the frequency until the required value is met.
Увеличьте частоту до достижения требуемого значения.

Enter the required value in the field to the right.
В поле справа введите необходимое значение.

Check pressure on pressure gauges and set at required value.
Проверить давление на манометрах и установить на необходимую величину.

Setpoint 1 No Only required value 1 is active.
Нет Активно только требуемое значение 2.

In the ICMP packet type window that will open, select the required value.
В открывшемся окне Тип IСМР- пакета выберите нужное значение параметра.

Select the required value from the drop-down list.
Выберите нужное значение из раскрывающегося списка.

Use the and q keys(Fig.1/4) to set required value.
Используйте кнопки p и q( рис. 1/ 4) для установки соответствующих значений.

TmpSpv. EcSpvHtg Required value for heating- Economy.
TmpSpv. EcSpvHtg Требуемая величина отопления- Экономный.

To do this, choose the"Time" section which indicates the required value.
Для этого в момент оформления заказа в разделе" Время доставки" укажите необходимое значение.

TmpSpv. CoSpvHtg Required value for heating- Comfort.
TmpSpv. CoSpvHtg Требуемая величина отопления- Комфортная.

To do this, use the appropriate block in the Scan interval(min) field to specify the required value.
Для этого в соответствующем блоке в поле Период опроса( мин.) укажите необходимое значение.

TmpSpv. EcSpvClg Required value for cooling- Economy.
TmpSpv. EcSpvClg Требуемая величина охлаждения- Экономный.

Setting Description Connected to terminals(Premium Card) Digital The internal required value 1 is used.
Установка Описание Подключено к клеммам( Premium Card) цифровой Используется внутреннее требуемое значение 1.

TmpSpv. CoSpvClg Required value for cooling- Comfort.
TmpSpv. CoSpvClg Требуемая величина охлаждения- Комфортная.

To change the component launch mode, open the"Settings" tab and select the required value in the"Preload type" field.
Для изменения режима запуска компонента на вкладке« Настройки» в поле« Предзагрузка» выберите нужное значение.

HumSpvRelSpvDehum Required value for dehumidification relative.
HumSpvRelSpvDehum Осушение Требуемая величина Относительная.

I1 0-20mA Calculated from the current signal(0- 20 mA) connected to the terminals X3/7-8(Required Value 1) An.
I1 4- 20 мА Вычисляется на основе сигнала тока( от 4 до 20 мА), подключенного к клеммам X3/ 7- 8( требуемое значение 1) Ан.

HumSpvRel. SpvHum Required value for humidification relative.
HumSpvRel. SpvHum Увлажнение Требуемая величина Относительная.

U1 0-10V Calculated from the voltage signal(0- 10 V) connected to the terminals X3/7-8-9(Required Value 1) An.
U2- 10 В Вычисляется на основе сигнала напряжения( от до 10 В), подключенного к клеммам X3/ 10- 11- 12( требуемое значение 2) Ан.

Then, enter the required value in the adjacent input field.
После этого следует указать нужное значение в расположенном рядом поле ввода.

The regulator and any other devices(slam-shut valve, monitor) are normally supplied already calibrated to the required value.
Регулятор и иные возможные устройства( отсекающий клапан, монитор), как правило, поставляются уже настроенными на необходимое значение.

This value is within the required value of 0.10+- 0.003.
Данная величина находится в пределах требуемой величины, 10, 003.

If the current required value is active, P02 REQUIRED VAL. can override the pre-selected required value.
Если текущее требуемое значение активно, P02 Треб. Знач. может заменить ранее выбранное требуемое значение.

To set duration of display for content elements, specify the required value in the"Duration" field.
Для настройки длительности отображения элементов содержимого, в поле« Длительность» введите требуемое значение Длительность отображения элементов содержимого будет установлена.

To do this, select the required value in the Culture property of the report.
Для этого в свойстве отчета Культура( Culture), следует выбрать необходимое значение.

To enable the parameter, in the Feature"Do not disconnect from the Administration Server" string select the required value Enabled or Disabled.
Для использования параметра в строке Параметр« Не разрывать соединение с Сервером администрирования» следует выбрать нужное значение Включен или Выключен.

The first one should calculate the required value by definition, i.e. by the formula.
Первый должен считать требуемое значение по определению, т. е. по формуле.

DehumSpvAbs Dehumidification required absolute value 12 0 100 g/kg HumMaxSpv Maximum humidity required value 80 0 100%r.H.
ТребОсушениеАбсолют Требуемая относительная величина удаления влажности 12 100 g/ kg ТребВлажнПомещ Требуемая величина максимальной влажности 80 100% r. H.

Analog I 0-20mA The required value 2 is set by the value of current signal.
Аналог I- 20 мА Требуемое значение 2 устанавливается согласно значению токового сигнала.