ТРЕБУЕМАЯ на Английском - Английский перевод

• required
• desired
• requested
• needed
• requisite
• demanded
• called
• demand

Примеры использования Требуемая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ii. требуемая помощь.
Ii. assistance required.

Ротор Привод Требуемая мощность мин./ макс. л. с.
Rotor Drive Min./max. required power hp.

Требуемая тепловая мощность Вашего дома.
Required heat output of your home.

WD+ по графику: Требуемая температура выходящей воды.
WD+ scheduled: The desired leaving water temperature is.

Требуемая длина/ ширина/ высота пространства мм.
Required space length/ width/ height mm.

Абсолютный( по умолчанию) Требуемая температура выходящей воды.
Fixed(default) The desired leaving water temperature is.

AirQSpv Требуемая величина качества воздуха.
AirQSpv Required value for air quality.

ActCascSpvHtg Актуальная требуемая температура отопление каскад.
ActCascSpvHtg Current required heating temperature cascade.

Требуемая сумма просто приблизительно подсчитывалась.
The amount demanded was simply an estimate.

Информация, требуемая согласно Общим рекомендациям 21 и 24.
Information requested under General Recommendations 21 and 24.

Требуемая зона однородности- определить размеры В x Ш x Г.
Uniform zone required- define H x W x D.

HumSpvRelSpvDehum Осушение Требуемая величина Относительная.
HumSpvRelSpvDehum Required value for dehumidification relative.

TmpSpv. CoSpvHtg Требуемая величина отопления- Комфортная.
TmpSpv. CoSpvHtg Required value for heating- Comfort.

HumSpvRel. SpvHum Увлажнение Требуемая величина Относительная.
HumSpvRel. SpvHum Required value for humidification relative.

TmpSpv. EcSpvHtg Требуемая величина отопления- Экономный.
TmpSpv. EcSpvHtg Required value for heating- Economy.

Пользователь john открывается, и выполняется требуемая операция.
The Account john is opened and the requested operation is executed.

TmpSpv. EcSpvClg Требуемая величина охлаждения- Экономный.
TmpSpv. EcSpvClg Required value for cooling- Economy.

Требования к оборудованию: Требуемая точность процентное отношение расхода.
Hardware requirements: Accuracy requested percentage of rate.

TmpSpv. CoSpvClg Требуемая величина охлаждения- Комфортная.
TmpSpv. CoSpvClg Required value for cooling- Comfort.

В режиме повторного нагрева требуемая температура резервуара является метеозависимой.
In reheat mode, the desired tank temperature is weather dependent.

Вся требуемая температура резервуара- НЕ является метеозависимой.
All desired tank temperature are NOT weather dependent.

ActCascSpvClg Актуальная требуемая температура охлаждение каскад.
ActCascSpvClg Current required cooling temperature cascade.

Требуемая конфигурация настраивается с помощью программы FDConfig2.
Desired configuration is customized in FDConfig2 program.

ActCascSpvDeh Актуальная требуемая температура осушение каскад.
ActCascSpvDeh Current required value for dehumidification cascade.

Требуемая единица измерения[ единица, смотрите выше]* коэффициент преобразования.
Desired unit[unit see above]* conversion factor.

ActCascSpvHum Актуальная требуемая температура увлажнение каскад.
ActCascSpvHum Current required value for humidification cascade.

Требуемая температура будет достигнута в течении примерно 3 минут.
Required temperature will be reached within 3 minutes approximately.

Минимальная требуемая информация: inline, xline, cdp- x и cdp- y.
The minimum information required is inline, xline, cdp-x and cdp-y.

Требуемая степень проверки является вопросом частной оценки риска.
The requisite degree of verification is a matter of private risk assessment.

Оценка показала, что требуемая бюджетная методология в целом соблюдалась.
The evaluation indicated that the requisite budget methodology had been generally adhered to.