RESEARCH GROUPS на Русском - Русский перевод

• исследовательских групп
• научно-исследовательские группы
• научных групп
• научных коллективов
• группами исследователей
• групп исследований
• исследовательские группы
• исследовательскими группами
• исследовательских группах
• научно-исследовательскими группами
• научно-исследовательских групп
• научные группы
• научными группами

Примеры использования Research groups на Английском языке и их переводы на Русский язык

Swedish Research Groups.
Шведские исследовательские группы.

Research groups at universities.
Научно-исследовательские группы в университетах.

The Laboratory includes several research groups.
В ее состав входят несколько исследовательских групп.

The research groups are listed below.
Подробные сведения об этих группах исследований приведены ниже.

I'm talking superpacs and research groups and lobbyists.
Я говорю о суперкомитетах, исследовательских группах, лоббистах.

It functions as one of the School of Engineering's Research Groups.
Она представляет собой одну из исследовательских групп Инженерной школы.

Not all the research groups provide data on investments.
Не все исследовательские группы приводят данные по инвестициям.

Interaction between national and international research groups.
Взаимодействие между национальными и международными исследовательскими группами.

It comprises more than 300 research groups from 30 countries organised in 12 subprojects.
В рамках этого проекта работает более 300 исследовательских групп из 30 стран по 12 направлениям.

It was discovered by two independent research groups in 2004.
Выяснением, что это был за объект, занялись в 2000 году две независимые группы ученых.

Identify research groups in the world that are interested in developing BNCT;
Определения исследовательских групп во всем мире, заинтересованных в разработке бор- нейтронозахватывающей терапии;

Now solar energy and its usage are being studied by a lot of research groups.
Теперь солнечная энергия и ее использование учятся большим количеством групп исследований.

Research groups are offered technical and administrative support for their projects.
Исследовательским группам, работающим над конкретными проектами, оказывается техническая и административная поддержка.

Finding the proper markers is a topic of high interest for many research groups.
Поиск соответствующих маркеров является актуальной темой для многих исследовательских групп.

Several research groups have shown that low-frequency stimulation may induce network plasticity 13-15.
Несколько научных групп показали, что низкочастотная стимуляция может вызвать сетевую пластичность 13- 15.

Collaboration with national and international research groups and industry.
Сотрудничество с национальными и международными исследовательскими группами и отраслевыми компаниями.

Research groups, administrations of higher educational establishments interested in creating joint technology transfer centers.
Научные коллективы, администрации ВУЗов заинтересованные в создании совместных ЦТТ.

The ZMNH is structured into five departments and several independent research groups.
Структурно сад разделен на пять отделов, в которых работают отдельные исследовательские группы.

It was also establishing contacts with research groups, international organizations and industries.
Он устанавливает также контакты с исследовательскими группами, международными организациями и различными отраслями промышленности.

CCC could also initiate technical exchanges between national agencies and research groups.
КХЦ мог бы также начать технический обмен между национальными учреждениями и исследовательскими группами.

Several Norwegian research groups are collaborating to model atmospheric chemistry and the role of oceans.
Несколько исследовательских групп в Норвегии ведут совместную работу в области моделирования химии атмосферы и роли океанов.

LNBE's research and development activities are carried out in three research groups.
Научно-исследовательская и опытно-конструкторская деятельность ЛНБИ сосредоточена в трех научных группах.

Each year the research groups focus on a specific theme; in 1997 the theme was the environment.
Ежегодно деятельность исследовательских групп сосредоточена на какой-либо конкретной теме; в 1997 году такой темой была окружающая среда.

A number of technical papers have been produced by United Kingdom research groups during 1995.
В 1995 году научно-исследовательские группы в Соединенном Королевстве подготовили ряд технических документов.

This includes research groups previously falling under the Physics Research Center PHRC.
Сюда же входят научно-исследовательские группы, которые ранее входили в состав Физического научно-исследовательского центра.

It includes links to major product organizations, international research groups and universities.
На нем есть ссылки на основные организации в данном секторе, международные исследовательские группы и университеты.

Roxie: Concerning the research groups for the Family Clinics for Sustainability, is there a place designated for collecting the findings?
Рокси: Что касается исследовательских групп для Семейных Клиник для Устойчивости, есть ли место, предназначенное для сбора результатов?

Coordinate scientific exchange(information, technology, facilities) between national research groups.
Координировать научные обмены( информацией, технологией, оснащением) между национальными исследовательскими группами.

You can perform a research project in one of the research groups or work on your own startup in an industrial laboratory.
Вы можете выполнять научный проект в одной из исследовательских групп или работать над собственным стартапом в индустриальной лаборатории.

Research with companies There are thirty Plant Sciences professors in the Netherlands who have their own research groups.
Тридцать профессоров в Нидерландах имеют собственные исследовательские группы по растениеводству.