REVIEW REPORTS на Русском - Русский перевод

[ri'vjuː ri'pɔːts]
[ri'vjuː ri'pɔːts]
докладах о обзорах
review reports
рассматривать доклады
consider the reports
review reports
to examine the reports
to deal with reports
доклады о обзорах
review reports
доклады о обзоре
review reports
докладах о рассмотрении
review reports
докладов о обзорах

Примеры использования Review reports на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Country review reports.
Обзорные доклады по странам.
Taking into account available review reports.
С учетом имеющихся докладов о рассмотрении.
Publish completed review reports on the CEIP webpage.
Опубликование докладов о проведенных обзорах на вебсайте ЦКПВ.
Both approaches can be found in review reports.
Оба подхода можно найти в докладах о результатах обзоров.
The country review reports shall remain confidential.
Доклады о страновых обзорах являются конфиденциальными.
Peacekeeping missions' security management review reports.
Обзорных докладов об обеспечении безопасности в миссиях по поддержанию мира.
Individual review reports.
Индивидуальные доклады об обзоре.
Review reports from the Complaints and Corruption Branch.
Рассмотрение докладов Отдела по расследованию жалоб и случаев коррупции.
Confidential information shall not be included in review reports.
Конфиденциальная информация не должна включаться в доклады о рассмотрении.
The country review reports shall remain confidential.
Доклады о страновом обзоре имеют конфиденциальный характер.
The ERTs shall, under their collective responsibility,produce review reports.
ГЭР, под свою коллективную ответственность,подготавливает доклады о рассмотрении.
Ten country review reports with findings and recommendations.
Десять страновых обзорных докладов с выводами и рекомендациями.
Good practices identified in UNDAF annual review reports second quarter of 2009.
Определены примеры передовой практики в годовых обзорных докладах по ЮНДАФ второй квартал 2009 года.
Twenty-six review reports were presented within three days.
В течение трех дней было заслушано двадцать шесть обзорных докладов.
Ensure that the ERT gives priority to issues raised in previous review reports.
Обеспечивают, чтобы ГЭР уделяла приоритетное внимание вопросам, поднятым в предыдущих докладах о рассмотрении.
The review reports are discussed in depth by the EPR Expert Group.
Доклады об обзорах подробно обсуждаются Группой экспертов по ОРЭД.
More difficulty in producing review reports which are comparable in style.
Трудности в подготовке докладов о рассмотрении, сопоставимых по стилю.
Review reports prepared by the secretariat pursuant to article 12.
Рассматривать доклады, подготовленные секретариатом во исполнение статьи 12.
Taking into account available review reports of individual national communications.
С учетом имеющихся докладов о рассмотрении отдельных национальных сообщений.
Xv Review reports on training and capacity-building activities;
Xv рассмотрение докладов о работе в области обучения и формирования потенциала;
Additionally, 26 countries in the Asia-Pacific region had completed national review reports.
Кроме того, 26 стран Азиатско-Тихоокеанского региона завершили подготовку национальных обзорных докладов.
Review reports on training and capacity-building activities;
Обзор докладов о мероприятиях по профессиональной подготовке и укреплению потенциала;
The expert review team shall, under its collective responsibility,produce review reports.
Группа экспертов по рассмотрению, под свою коллективную ответственность,составляет доклады о рассмотрении.
All review reports prepared by ERTs shall include the following elements.
Все доклады о рассмотрении, подготовленные ГЭР, включают следующие элементы.
The most prevalent good practices highlighted in the 44 country review reports mirrored to a great extent the challenges see table 2.
Наиболее распространенные успешные виды практики, указанные в 44 докладах о страновых обзорах, в значительной степени являются отражением существующих трудностей см. таблицу 2.
The SBI could review reports from the secretariat and provide advice to the COP.
ВОО мог бы рассматривать доклады секретариата и представлять рекомендации КС.
Comprehensive data on the mandate, functions, budget and staffing of the specialized bodies were not always available, andthe analysis is based on the information presented in the country review reports.
Поскольку не всегда имелись полные данные о мандате, функциях, бюджете и кадровом составе специализированных органов,анализ проводился на основе информации, представленной в докладах о страновых обзорах.
Review reports on scientific research at JINR were presented there.
На нем было представлено несколько обзорных докладов, посвященных научным исследованиям в ОИЯИ.
The focal points of States parties that have completed their reviews have also been requested to provide additional information on the successes andgood practices identified in their country review reports.
Координаторам государств- участников, завершивших свои обзоры, было также предложено представить дополнительную информацию об успешных результатах ивидах практики, выявленных в их докладах о страновых обзорах.
Review reports on WHO's actions in health emergencies.
Рассмотрение докладов по Программе о деятельности ВОЗ в условиях чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения;
Результатов: 280, Время: 0.0721

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский