SACRIFICING на Русском - Русский перевод

• ущерба
• жертвуя
• жертвы
• жертвоприношение
• поступаясь
• принесла
• жертвовать
• жертвуют
• жертвует
• жертва

Примеры использования Sacrificing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Always sacrificing.
Вечная жертва.

Sacrificing something.
Жертвуя чем-то.

And now i'm done sacrificing.
А теперь я перестал жертвовать.

Sacrificing yourself for your daughter.
Жертвовать собой ради дочери.

I don't see how with, without sacrificing my.
Я не понимаю, как это можно сделать без моей жертвы.

Sacrificing my friend's life isn't an option.
Жертвовать жизнью подруги я не стану.

We should be celebrating Learners, not sacrificing victims.
Мы должны праздновать learners, не жертвуя жертв.

But sacrificing to Cacao? Better than sex.
А жертвоприношение Какау- лучше, чем секс.

The EM shield is what's keeping the Wraith away, not the sacrificing.
Рейфов сдерживает защитное поле, а не их жертвоприношение.

Sacrificing yourself to save your family.
Жертвовать собой ради спасения своей семьи.

Which means you're not Sacrificing your personal life to work?
Значит, ты не будешь жертвовать личной жизнью ради работы?

Sacrificing your own needs for the person you love.
Жертвовать собой ради того, кого любишь.

The way you two keep sacrificing yourselves for each other.
То, как вы двое продолжаете жертвовать собой один за другого.

Sacrificing themselves for the resurrection of some god?
Жертвуют собой ради воскрешения какого-то Бога?

I turned down my own imprint, and she's sacrificing what, exactly?
Я отказалась от собственной марки, а чем именно жертвует она?

I'm not sacrificing my men in a pointless battle.
Я не буду жертвовать своими людьми в безнадежном бою.

New colors for a more eye-catching without sacrificing professionalism.
Новые цвета дляболее привлекательным, не жертвуя профессионализм.

Sacrificing the innocent to atone for the sins of the guilty.
Жертвовать невинным во искупление грехов виновных.

And tight tolerances can be maintained without sacrificing cycle time.
И жесткие допуски могут поддерживаться без ущерба для времени цикла.

Without sacrificing any of your lucrative friendships.
Без ущерба для любых твоих прибыльных дружеских отношений.

I have introduced all modern conveniences, without sacrificing the traditionals.
Я внедрил все современные удобства без ущерба традиционным.

You know, sacrificing everything in life for our children is.
Ты знаешь, жертвовать всем в своей жизни ради детей, это.

These improvements have been made without sacrificing comparability with 2001.
Эти улучшения были проведены без ущерба для сопоставимости с 2001 годом.

Sacrificing the baby isn't essential, it's only a link.
Жертвоприношение младенца не обязательно, это просто звено ритуала.

Great for barbells, kettlebells& lifting platforms without sacrificing comfort.
Отлично подходит для штанги, гири и подъемных платформ, не жертвуя комфортом.

Now you know that sacrificing what you love to do is unnecessary.
Теперь ты знаешь, что нет необходимости жертвовать тем, что ты любишь.

The question is how to enlarge the Council without sacrificing its effectiveness.
Вопрос заключается в том, как расширить Совет, не жертвуя его эффективностью.

Sacrificing profit for any other concern is a violation of your fiduciary responsibility, Jeannie.
Жертвуя прибылью по любому другому поводу, ты нарушаешь свою фидуциарную ответственность, Джинни.

The thousand-year-old custom of sacrificing an ox was abandoned several decades ago.
Тысячелетний обычай жертвовать волом был оставлен несколько десятилетий назад.

Rush disagrees with the plan and destroys the source of the Remnants, sacrificing himself.
Раш не соглашается и вместо уничтожения источника Ремнантов жертвует собой.