SAME SCREEN на Русском - Русский перевод

• одном экране

Примеры использования Same screen на Английском языке и их переводы на Русский язык

It brings me back to the same screen.
Оно снова возвращает меня к тому же экрану.

In addition, on the same screen modes are available for two players that allow you to play with friends.
Кроме того, на одном экране доступны режимы для двоих игроков, что позволит вам играть с друзьями.

You also can play with your friend at the same screen.
Также можно играть с другом на одном экране.

So if there are multiple VideoPlayer on the same screen what you see is always what has replaced the most recent video files.
Так что если есть несколько видео на одном экране вы видите, всегда что заменил самые последние видео файлы.

You can play this game up to 4 players on the same screen.
В эту игру могут играть до 4 человек на одном экране.

A list of your tasks is displayed on the same screen as the schedule so that tasks can be registered, completed, or their progress can be managed.
Список ваших задач отображается на одном экране с расписанием, что позволяет регистрировать задачи, завершать их и контролировать ход выполнения.

The game is available from 2 to 5 players at the same screen.
В игре участвуют от 2 до 5 игроков на одном экране.

On the same screen, it is possible to determine a parameter according to which the found e-invoices are displayed on the screen select from the drop-down menu.
На этом же экране можно назначить, согласно каким параметрам будут отображаться найденные э- счета выберите в ниспадающем меню.

Allow 4 different devices to project in the same screen I, R.
Позволяет проецировать изображения от 4 разных устройств на одном экране Л/ П.

On the same screen, it is possible to determine how many standing order agreements are displayed on the screen at a time select a number from the dropdown menu.
На этом же экране можно также установить количество договоров на постоянный платеж, которые будут одновременно отображаться на экране выберите количество в ниспадающем меню.

The previous photo is also visible on the same screen in the background.
При этом предыдущее фото тоже видно на том же экране на заднем фоне.

With its help you can easily make reminders on the lock screen as well as view them on the same screen.
С ним можно быстро писать памятки на экране блокировки, а также быстро просматривать их на том же экране блокировки.

There is also the possibility to mix icons with the widgets on the same screen, which is not possible in any other of this text.
Существует также возможность смешивания с иконами на одном экране виджетов, что не возможно в любой другой этот текст.

You can also disconnect from Wi-Fi or connect to a different location from this same screen.
Кроме того, можно отключить от Wi- Fi или подключиться в другое место из этого же экрана.

Today Game 2, in which you can easily play on the same screen presents a huge amount of flash games on your pc 2, which can not only run on a single screen, but also to attract the entertainment of his friends.
Сегодня игры на 2, в которые с легкостью можно играть на одном экране представлены огромным количеством флеш игры на pc для 2, которые позволяют не только бегать на одном экране, но и привлекать к развлечениям своих друзей.

Measure P- and S-wave velocities on the same screen Dual Cursor.
Измерение скоростей продольной и поперечной волны на одном экране двойной курсор.

Free games on pc for 2-, which are created to run on the same screen no different complex control, they easily manage one as well as another player, it is enough to carefully consider before you start playing its basic rules and fundamentals of management, click on"Start" button and the game will begin.
Бесплатные игры на pc для 2-, которые созданы чтобы бегать на одном экране не отличаются сложным управлением, ими довольно легко управлять как одному, так и другому игроку, достаточно будет внимательно изучить прежде чем приступать к игре ее основные правила и основы управления, нажать на кнопку« старт» и игра начнется.

You can indicate the pickup and drop off locations, the preferred time, and comments- all on the same screen.
Вы можете отметить место, где вас необходимо забрать, время, когда вас нужно забрать и прокомментировать заказ- все это на одном экране.

As in other versions of Candy Crush you must break all the goodies of the alienating them the same screen with candy and try not reach the ground, because if that happens you have finished your game and have to start again.
Как и в других версиях Candy Давка вы должны разорвать все вкусности на отчуждающим их на одном экране с конфетами и стараться не достигают земли, потому что если это произойдет, вы закончили свою игру, и придется начинать все сначала.

The game has some modes: you can play against random player online, or you can play with your friend on the same screen.
В этой игре есть несколько режимов: игра против случайного игрока онлайн, или вы можете играть со своим другом на одном экране.

Coronal views, for instance, can now be combined with smaller MIPS and volume rendered images on the same screen to facilitate diagnostic decisions.
Фронтальная проекция, например, для облегчения принятия диагностических решений теперь может быть объединена на одном экране с визуализированными изображениями меньшего размера.

Multi-Parameters Simultaneous Display: It would display conductivity value, temperature, time and state on the same screen.
Одновременное отображение нескольких параметров: отображает значение проводимости, температуру, время и состояние на одном экране.

You can replace"GodMode" with another name, but that's the name this hidden feature gained on the Internet- it displays a list of all Control Panel options on the same screen, so you can find what you're looking for with a single click!
Вы можете заменить" GodMode" с другим именем, но это название эта скрытая функция получила в Интернете- он отображает список всех опций панели управления на одном экране, так что вы можете найти то, что вы ищете с одним нажмите!

Support synchronized at different place of network sketchpad, connected users can make real-time interactive communication with the same screen.
Поддержка синхронизации в другое место, sketchpad сети подключены пользователи могут сделать интерактивной связи в реальном времени с того же экрана.

Race, and various arcade rpg, characters who are all long-known cartoon characters and comic books and other flash games on the pc for 2 started to run on the same screen will allow exciting to spend time playing computer games with his friends.
Гонки, различные аркады и бродилки, героями которых становятся всем давно известные герои мультфильмов и комиксов и другие флеш игры на pc для 2- х, созданные чтобы бегать на одном экране позволят увлекательно провести время за игрой в компьютерные игры со своими друзьями.

From this bilingual database, it took a single step to design a tool that enabled all the Latin languages to be seen on the same screen.
Отталкиваясь от этой двуязычной базы данных, я начал разработку первого этапа программы, которая бы позволила увидеть на одном экране все переводы на латинских языках.

The player cannot freely change character; the player begins in control of Wally and in order to switch must be on the same screen as the desired character.
Вначале игрок управляет Уолли; чтобы переключиться на другого персонажа, нужно находиться на одном экране с ним.

At any time the manager of winter services has access to current and historical data, to weather forecasts and to an overview of each resource, provided on a same screen and in real time.
Специалист по зимнему обслуживанию дорог может получить доступ к текущим и прошлым данным, к прогнозам погоды и данным по каждому ресурсу в любое удобное для него время, и все это выводится на один экран в режиме реального времени.

To create a comprehensive service page and ensure satisfactory user experience we need to describe the service thoroughly and provide secondary links/ blocks/ buttons in the same screen with the main content.
Чтобы создать информативный раздел услуг и обеспечить удовлетворительный user experience, вы должны подробно описать услуги и дать вспомогательные ссылки/ блоки/ кнопки в том же экране, в котором расположен главный контент.

In a free viewer(VSViewer) users can create their own annotations, generate snapshots from the main image, display different color channels separately on the same screen, and apply contrast enhancement algorithms.
Бесплатная программа просмотра( VSViewer) позволяет создавать собственные аннотации, генерировать снимки из основного изображения, отображать различные цветовые каналы по отдельности на одном экране и применять алгоритмы повышения контрастности.