SCOUTED на Русском - Русский перевод

• скаутами
• разведали
• скаутом

Примеры использования Scouted на Английском языке и их переводы на Русский язык

You scouted it.
Ты выследила его.

I found some deer trails I scouted earlier.
Нашел несколько оленьих следов, что я выслеживал ранее.

I scouted the wall.
Я проверила стену.

I'm sure you already scouted the escape routes.
Полагаю ты уже разведал пути отступления.

I scouted a better spot.
Я нашел место получше.

For the first two days, the Romans scouted the mountains.
В течение первых двух дней римляне разведывали местность.

You scouted that bank.
Вы осмотрели этот банк.

Several of the children's parents have told them you scouted for Custer.
Моим детям родители рассказали, что вы были лазутчицей у Кастера.

We scouted last night.
Мы разведали прошлой ночью.

Luc Besson himself went to Burma, scouted locations and filmed in disguise.
Сам Люк Бессон ездил в Мьянму, разведывал местность и производил скрытую съемку.

I scouted you when I was at the U.
Я тебя заметил еще в Юте.

At the age of 16, she was scouted in her hometown of Buffalo, New York.
В возрасте 16 лет она была скаутом в своем родном городе Буффало, штат Нью-Йорк.

Our agreement was that we would be going after Ben once we scouted the armory.
Но наше соглашение было, что я отправлюсь за Беном, после того как мы разведаем арсенал.

When I scouted this place.
Когда я нашел это место.

The idea of"crystalline life," now familiar to Science, would have been scouted half a century ago.
Мысль о жизни кристаллов», принятая теперь наукою, была бы осмеяна полвека тому назад.

We scouted the roads west of Gardner.
Мы прочесали дороги к западу от Гарнера.

De Wit began his career 1992 with SC Köln Weiler Volkhoven and in 2005, he was scouted by Bayer 04 Leverkusen.
Футбольная карьера де Вита началась в команде SC Köln Weiler Volkhoven, пребывая в которой, он был замечен скаутами« Байер 04» и перешел в эту команду.

When Gus scouted me, we spent a lot of time together.
Когда Гас меня подобрал, мы провели много времени вместе.

Still living in England, Adanır played in an Arab youth tournament where he was scouted by Turkish Süper Lig club Altay S.K.
Вместе со школьной командой Гюлюм побывал на турнире в Великобритании, где был замечен скаутом турецкого клуба« Манисаспор», который порекомендовал молодого игрока тогдашнему тренеру команды Эрсуну Яналу.

He must have scouted this kill site days before.
Должно быть он выбрал это место за несколько дней до убийства.

Well, so I guess he was a modeling agent or something, came to my showcase and needed a dancer for a body spray ad, and yeah, he, uh, scouted me for the gig.
Ну, так что я думаю, что он был агент моделирование или что-то, пришел ко мне витрине и нужно танцору для спрей для тела с объявлением, и да, он, э- э, разведку меня за концерт.

Although they scouted multiple routes, they did not reach the summit.
Они разведали несколько возможных путей восхождения, но так и не достигли вершины.

History professor Timothy Gilfoyle wrote that Banks' talent for baseball was discovered by Bill Blair, a family friend who scouted for the Kansas City Monarchs of the Negro American League.
Согласно профессору истории Тимоти Гилфойлу, бейсбольный талант Бэнкса был открыт другом семьи Биллом Блэром, работавшим скаутом« Канзас- Сити Монарх» из Негритянской лиги.

He was scouted by Piet de Visser and in July 2004, he was sold to PSV.
После он был замечен нидерландским скаутом Питом де Виссером, и в июле 2004 года Гомес был продан в ПСВ.

Free speech zones were set up by the Secret Service, who scouted locations where the U.S. president was scheduled to speak, or pass through.
Последними примерами могут служить зоны свободы слова, созданные Секретной службой, осматривающей места, где президент США собирается выступать или через которые он будет проходить.

As a child, he was interested in various sports and joined the youth football team at Fiat's satellite sports club Sisport, where he was later scouted by Juventus youth coaches at the age of seven.
Со временем интерес к футболу у Маркизио вырос, и после нескольких матчей за детскую команду завода ФИАТ-« Сиспорт», он был замечен скаутами« Ювентуса» и зачислен в академию туринцев в возрасте 7 лет.

In 1996, he was scouted by FC Groningen and started to play in the youth teams.
В 1941 году он был замечен скаутами клуба« Васко да Гама» и начал играть за молодежный состав« Васко».

Each team will be given 1 new free match scouting(at 0 costs) for each scouted match(up to this time), whose result has been deleted at the beginning of this season.
Каждая команда получит 1 дополнительный матч с бесплатным исследованием за каждый исследованный матч( до текущего момента), результат которого был удален в начале сезона.

In 1864 he scouted for Captain William Hull's California Volunteers, which according to Kinman,"slaughtered and captured Indians, and at one time they took as many as 160 captives to Fort Humboldt.
В 1864 г. он был разведчиком у калифорнийских добровольцев капитана Уильяма Халла, которые, по словам Кинмэна,« убивали и брали в плен индейцев, и один раз привели в Форт- Гумбольдт целых 160 пленных.».

After continuing his impressive performance at Atışalanıspor, he was finally scouted by Galatasaray, where he eventually joined the Youth Academy at the age of 13.
Продолжая показывать свою впечатляющую производительность в« Атышаланыспоре», он был замечен скаутами« Галатасарая» и в возрасте 13 лет присоединился к молодежной академии клуба.