SEVERAL DIFFERENT на Русском - Русский перевод

• несколько различных
• несколько разных
• ряд различных
• нескольких по-разному
• целый ряд разных
• нескольких различных
• несколькими различными
• нескольких разных
• нескольким различным
• ряда различных
• несколькими разными
• нескольким разным
• ряде различных
• рядом различных

Примеры использования Several different на Английском языке и их переводы на Русский язык

Several different measures were mentioned.
Было упомянуто несколько разных мер.

A site may have several different menus.
Сайт может иметь несколько разных меню.

Several different kind od Museums- Churches- Basils.
Несколько различных видов и Музеи- Церкви- Василия.

I can supply several different targets.
Я могу поставить несколько различных целей.

Several different solutions are available, including non-welding options.
Доступно несколько различных решений, включая варианты без использования сварки.

The analyzer includes several different rule sets.
В анализатор включено несколько разных наборов правил.

There's several different theories of where religion emerged from.
Существует несколько разных теорий, откуда появилась религия.

The TK and TCEs texts contain several different concepts.
Тексты по ТЗ и ТВК содержат ряд различных концепций.

There are several different versions of the game.
Существуют несколько различных версий игры.

This one happens to be copying several different killers.
Этот копирует сразу нескольких разных серийных убийц.

There are several different types of stretch marks.
Существует несколько различных типов растяжки.

A single contact might involve several different matters.
В одном обращении может затрагиваться ряд различных вопросов.

We provide several different options for this service.
Мы предлагаем несколько различных опций данной услуги.

Mannequin heads can be used in several different situations.
Головки манекена можно использовать в нескольких по-разному ситуаций.

There are several different variations of the pearl gene.
Существует несколько различных вариаций жемчужного гена.

This requirement has been identified with several different purposes.
Это требование было увязано с несколькими различными целями.

Are not several different lamp colors, an internal led.
Есть несколько различных цветов света, а внутренний светодиод.

The use of excel allowed several different categories.
Использование формата Excel позволило создать ряд различных категорий.

There are several different possibilities to clean the unit.
Существует несколько различных способов очистки теплообменников.

Even IMIS is maintained autonomously in several different locations see figure 5.
Даже ИМИС автономно работает в нескольких разных точках см. диаграмму 5.

Try on several different dresses and let him that you like.
Попробуйте на нескольких различных платьев, и пусть ему, что вам нравится.

The included 2.4gHz RF module can be powered several different ways.
Входящий в комплект 2, 4ГГц ВЧ модуль можно устанавливать несколькими различными способами.

There are actually several different variations of kicker cards.
Существует несколько разных вариантов карт Усилителей.

To help IT protect access to applications and resources across the corporate datacenter and into the cloud, Azure supports several different cloud identity technologies.
В помощь специалистам по ИТ при защите доступа к приложениям и ресурсам в разных корпоративных центрах обработки данных и в облаке Azure поддерживает целый ряд разных технологий облачного контроля идентичности.

National accounts contain several different concepts of consumption.
Национальные счета содержат ряд различных концепций потребления.

Inapplicability can have several different effects, both with respect to the entry into force of the treaty(i) and, once the treaty has entered into force for the author of the reservation and the author of the objection, with respect to the actual content of the treaty relations thus established ii.
Неприменимость может иметь целый ряд разных последствий, как в том, что касается вступления договора в силу( 1), так и в том( после вступления договора в силу для автора оговорки и автора возражения), что касается самого содержания установленных таким образом договорных отношений 2.

Depending on the requirements, several different model variants are available.
Возможна поставка нескольких различных моделей- в зависимости от требований заказчика.

There are several different means by which these objectives are pursued.
Для достижения этих целей используется ряд различных средств.

Patrick Blackett worked for several different organizations during the war.
Патрик Блэкетт работал в нескольких различных организациях в ходе войны.

There are several different approaches to assessing the impacts of ICTs for development.
Существует ряд различных подходов к оценке воздействия ИКТ на развитие.