Примеры использования She described на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
She described our victim.
Are they not as she described?
She described him in detail.
And that's pretty much how she described the assault, isn't it?
И, что довольно много, как она описал нападение, не так ли?She described it as magnificent.
Люди также переводят
We interviewed their last client, and she described what sounded like a woge.
Мы общались с их клиентом. и она описала нечто похоже на схлынуть.She described how one night.
Она описывала, как однажды ночью.Rabe was cast as Portia, which she described as"one of the great female roles.
Лили Рэйб сыграла роль Порши, которую она описала как« одну из великих женских ролей».She described her music style as rock-pop.
Сара описала свой музыкальный стиль, как поп- рок.After reviewing its mandate, she described the main activities undertaken by the Subcommittee.
После рассмотрения его мандата она сообщила об основных видах деятельности, осуществляемой Подкомитетом.She described to me Christine's red plastic mac.
Она описала Кристин, сказала про красный плащик.She described many new species of Agaricales gilled mushrooms.
And the man she described looks exactly like him.
И человек, которого она описала выглядит в точности как вы.She described herself as an"anxious child with many phobias.
Она описала себя как« беспокойного ребенка с множеством фобий».In the logs, she described many concepts we found difficult to understand.
She described the day she came home and you weren't there.
Она описывала тот день, когда приходила домой, а тебя не было здесь.For instance, she described US policy in the post-Soviet territory as a certain game at democracy.
Например, американскую политику на постсоветском пространстве она охарактеризовала как некую" игру за демократию".She described the situation as relatively calm but rather precarious.
Она охарактеризовала ситуацию как относительно спокойную, но довольно неустойчивую.She described the group as being"like Iggy and The Stooges meets The Clash.
Она описала жанр группы так« будто Игги Поп и The Stooges встретили The Clash».She described the suspect as medium build, dark hair, work boots.
Подозреваемый, согласно ее описанию, среднего телосложения, темноволосый, в рабочей обуви.She described several Government measures to address that situation.
Она рассказала о ряде мер, принятых правительством в целях исправления такого положения.She described more than a thousand new species and subspecies and many higher taxa.
Описала более тысячи новых видов, подвидов и таксонов более высокого уровня.She described the structure and work of EANET and indicated its future priorities.
Она рассказала о структуре и работе ЕАНЕТ и остановилась на ее будущих приоритетах.She described competing at Miss Universe as"perhaps her greatest experience.
Она описала участие в конкурсе Мисс Вселенная, как« возможно She described the song as a message she wanted to get across the other girls.
Она описала песню, как послание, которое She described the feeling as an"incomparable sensation""sensation incomparable.
Она описывала свои чувства как« ни с чем не сравнимую неожиданность» фр. sensation incomparable.She described the work of UNIFEM to promote the Convention and the Committee.
Она рассказала о деятельности ЮНИФЕМ по распространению информации о Конвенции и деятельности Комитета.She described this release as"the most honest thing I have ever written and recorded.
Она описала его как« самую искреннюю вещь», которую She described how she had feelings for me. butshewasmuchtooshy ever to express them.
Она описывала свои чувства ко мне но 
