Примеры использования She was elected на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
She was elected into parliament.
On November 4, 2008 she was elected to a second term.
She was elected without opposition.
In 2006 election she was elected third time.
На выборах 2006 года избран на второй президентский срок.She was elected to the French Academy of Sciences in 2017.
In November 12 2015, she was elected Deputy Marshal of the Senate.
Ноября 2015 года избран Маршалом Сената Польши.She was elected the class representative along with Shingo.
Она была выбрана представителем класса вместе с Синго.In the 2014 general election she was elected senator for her party.
In 2004, she was elected to the United States Olympic Hall of Fame.
В 2003 году избрана в Зал олимпийской славы США.Only one nomination for young workers' representative was received and she was elected.
In 1949 she was elected to the Knesset.
В 1949 году была избрана в Ксессет.She was elected in 2001 and began her term in January 2002.
Был избран в 2001, приступил к обязанностям в январе 2002 года.On 21 March 2013 she was elected Vice-President of the Chamber of Deputies.
Марта 2013 года избран заместителем председателя Палаты депутатов.She was elected for the first time in the Italian Chamber of Deputies in 1963.
Впервые избран в Палату депутатов Италии в 1996 году.In 2009 she was elected to the European Parliament.
В 2009 году была избрана в Европарламент.She was elected a Member of the International Academy of Astronautics.
Был избран действительным членом Международной академии астронавтики.In 1999, she was elected to the Berlin parliament.
В 1967 году был избран в парламент Берлина.She was elected to the Assembly of the City of Belgrade in the 2004 local elections.
Был избран в Палату депутатов от округа Брашов на выборах 2004 года.In 2014, she was elected to the National Assembly.
В 2012 году избран в Национальное собрание.She was elected at the Italian parliament in February 2013 with the Democratic Party.
В феврале 2013 избрана в Милане депутатом Итальянского парламента от Демократической партии.In 2014 she was elected to the European Parliament.
В 2014 году была избрана в Европейский парламент.She was elected president unanimously by members of the Federal Parliamentary Assembly on 25 October 2018.
Была избрана президентом членами Федеральной парламентской ассамблеи 25 октября 2018 года.In 1989 she was elected a Member of the European Parliament.
В 1989 году его избрали депутатом Европейского парламента.In 1946 she was elected again to Madras legislative assembly.
В 1939 году был избран в законодательное собрание Мадраса.In 1997 she was elected animal rights protector of the year.
В феврале 2006 года избран защитником прав человека в Армении.In 1952, she was elected to the board of the Animals Protection Society.
В 1952 году избран в Румынский Комитет защиты мира.In 1906 she was elected to the National Sculpture Society.
В 1906 году была избрана в Национальное общество скульпторов США.In 2007 she was elected president of the National Commission for Human Rights.
В 2007 году избран председателем Национального собрания.In 2015, she was elected member of the Westbrook, Maine City Council.
В 2015 году была избрана членом Городского Совета Вестбрука, штат Мэн.In 2004 she was elected again, this time to the Flemish Parliament.
