SHOULD MEAN на Русском - Русский перевод

[ʃʊd miːn]

Примеры использования Should mean на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
That should mean something.
Это что-то должно значить.
I just think a tattoo should mean something.
Мне кажется, у татуировки должен быть смысл.
Automation should mean a safer port, not a nonunionised one.
Автоматизация должна означать более безопасный порт, а не порт без профсоюзов.
The use of such a response signal should mean.
Применение такого ответного сигнала должно означать.
One of them should mean something.
Хоть что-то из этого должно иметь значение.
It should mean the exchange of ideas, values, beliefs and emotions.
Это должно означать и обмен идеями, ценностями, убеждениями и чувствами.
Rising prices on Wall Street should mean a healthy economy.
Рост цен на Уолл- стрит должен означать здоровую экономику.
Should mean that if it got worse, he had no reason to hide it.
Должно значить, что если ему было хреново, у него не было причин скрывать это.
First, revitalization should mean a more active Assembly.
Вопервых, активизация должна означать более активную Ассамблею.
It was stressed that access to all information relevant to decision-making should mean exactly that.
Было подчеркнуто, что доступ ко всей информации, относящейся к процессу принятия решений, должен означать именно это.
I think that"cakewalk" should mean something really hard.
Думаю," проще пареной репы", должно означать что-то очень трудное.
It should mean a recognition of the determining role that young people play in what will happen later.
Это лишь должно означать признание определяющей роли, отводимой молодым людям в тех событиях, которые произойдут позднее.
He also said our"yes" should mean"yes" and our"no" mean"no".
Он также сказал, что наше" да" должно означать" да", а наше" нет"-" нет".
This should mean in the future, or attenuation, and the end of this phenomenon, or the deployment of a new round of this terrible spiral for mankind.
Это должно означать в будущем или затухание и завершение этого явления, или развертывание нового витка этой ужасной для человечества спирали.
Reform should not connote expansion, it should mean restructuring.
Реформа не должна означать экспансию, она должна означать перестройку.
Being her father should mean more than just signing checks.
Быть ее отцом должно значить больше, чем просто подписывать чеки.
Some Democrats believe that a switch in the majority should mean a switch in leadership.
По мнению некоторых демократов, изменение в составе большинства должно означать изменение в области руководства.
National ownership should mean exactly that-- national ownership.
Ответственность стран должна означать именно это-- ответственность самих стран.
These two types of financial obstacles point to the necessity of a correspondingly broad definition of what free education should mean in practice.
Эти два типа финансовых препятствий говорят о необходимости выработки соответствующего широкого определения того, что именно бесплатное образование должно означать на практике.
Fifth, revitalization should mean a greater focus on implementation.
Впятых, активизация должна подразумевать больший упор на процессе осуществления.
We would support the views of the Secretary-General of the Organization for Economic Cooperation and Development(OECD)that a global economy should mean that no one will be left behind.
Мы хотели бы поддержать мнение Генерального секретаря Организации экономического сотрудничества и развития( ОЭСР) о том, чтоглобальная экономика должна означать, что никто не останется за бортом.
Acknowledgement of receipt" should mean that the message was received and nothing more.
Термин" подтверждение получения" должен означать, что сообщение получено, и ничего более.
GRE unanimously agreed that the word“colourless” should mean“without colour being added”.
Рабочая группа( GRE) единодушно согласилась с тем, что слово" бесцветный" должно означать" без добавления цвета.
Public policy should mean the public policy of the State to which application for recognition was made.
Публичный порядок должен означать публичный порядок государства, к которому обращено ходатайство о признании.
Keeping WireGuard simplistic, in theory, should mean fewer vulnerabilities to exploit.
Создание WireGuard максимально простым, теоретически, должно означать меньшее количество уязвимостей во время использования.
The“law” should mean only the acts issued by the Parliament or the Emergency Ordinances issued by the Government, which have the same power as the law.
Под« законом» должны пониматься акты парламента или чрезвычайные указы, которые выдает правительство и которые имеют одинаковую силу с законами.
A victory in parliamentary elections should mean that the winner party is to form the government.
Победа на парламентских выборах должна означать, что партия- победитель формирует правительство- свое или коалиционное.
Reforms should mean the synergy of the best United Nations achievements in all areas of its activities, which have been developed for more than half a century.
Реформы должны означать синергизм лучших достижений Организации Объединенных Наций во всех областях деятельности, приобретенных ею более чем за полувековой период.
On the contrary, for the Provisional Institutions it should mean shifting into a higher gear.
Наоборот, для временных институтов самоуправления это должно означать, фигурально выражаясь, переключение на повышенную передачу.
The start of system testing should mean the beginning of collaborative work with development and testing teams.
Начало тестирования системы должно означать начало совместной работы с командами разработчиков и тестирования.
Результатов: 62, Время: 0.0432

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский