SIT-DOWN на Русском - Русский перевод

• встречу
• сидячая
• переговоры
• посиделки
• встреча
• встречи
• сидячей
• сидячую
• посиделку

Примеры использования Sit-down на Английском языке и их переводы на Русский язык

A sit-down where?
Где встреча?

At the sit-down.
На переговорах.

A sit-down with who?
Встречу с кем?

So, why the sit-down?
А почему переговоры?

Sit-down or buffet?
Разносили или был шведский стол?

You know, arrange a sit-down?
Знаешь, устроим разборку?

Sit-down for rent wanted?
Хотите взять в аренду Сидячая?

And you will be at that sit-down?
Ты будешь на этой встрече?

And a sit-down with Isaiah Ott.
И переговоры с Исаией Оттом.

Are you planning a sit-down supper?
Вы планируете ужин за столом?

A sit-down with one of the partners in the firm.
На встречу с одним из партнеров в фирме.

A half-hour sit-down on the record.
Полчаса беседы под запись.

And you will be at that sit-down?
А ты будешь на этих переговорах?

Let's have a sit-down tomorrow night.
Устроим встречу завтра вечером.

Sit-downs for rent- sit-down charter.
Сидячие в аренду- сидячая чартер.

You have to go to the sit-down, Kit.
Нам надо идти на стрелку, Кит.

One sit-down with Amanda Tanner and it all goes away.
Одну встречу с Амандой Теннер, и все забудется.

Hours before your sit-down with James.
За 12 часов до твоей встречи с Джеймсом.

Any information h24, our breakfast is served sit-down.
Любая информация, h24, наш завтрак сидячую.

You got a sit-down with CENTCOM in two hours.
Через два часа у вас встреча с центральным командованием.

First Valerio calls me in for a sit-down with Vargo himself.
Сперва Валерио вызывает меня на сходку с самим Варго.

We need a sit-down for Congressman Donald Richter today.
Нам нужна переговорная для конгрессмена Дональда Рихтера сегодня.

I want you to arrange a sit-down with Mr. White.
Я хочу, чтобы вы организовали встречу с мистером Уайтом.

I will call Millburn, see if I can schedule a sit-down.
Я позвоню в Миллберн, посмотрим, получится ли запланировать встречу.

Yet I do have a sit-down with Scofield's friend in an hour.
Однако через час у меня встреча с другом Скофилда.

Are you as water sports freak interested in sit-down charter?
Интересуют необычные водные виды спорта, чартер, сидячая?

Happycharter offers you sit-down rental in Europe and worldwide.
Сидячая от Happycharter, аренда в Европе и по всему миру.

Yeah, I figure they shouldn't last more than a couple hours, And then we can have our sit-down.
Да, полагаю, они не займут больше двух часов, и тогда мы сможем устроить нашу встречу.

I would like to, but the deal was for a sit-down with the whole family.
Я бы с удовольствием, но речь шла об интервью с полной семьей.

We just got a sit-down with Southern California's primary heroin supplier.
У нас будет встреча с основным поставщиком героина из Южной Калифорнии.