SLUGGISH на Русском - Русский перевод

• вяло
• вялым
• медленного
• низким
• вялотекущей
• неповоротливых
• вялость
• застой
• медлительных
• медленно

Примеры использования Sluggish на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sluggish and indolent.
Медлительный и вялый.

The local debt market was sluggish.
Локальный долговой рынок оставался вялым.

Sluggish start from the Ford.
Вялый старт для Ford.

Local debt market remained sluggish.
Локальный долговой рынок оставался вялым.

Sluggish asset disclosure proceedings.
Медленная процедура раскрытия информации об активах.

It is always kind of slow and sluggish.
Это всегда своего рода медленно и вяло.

You start to feel sluggish and tired all the time.
Вы начинаете чувствовать вяло и устало все время.

Vista in this case is more sluggish.
Vista, в данном случае является более вялым.

You may be a little sluggish after the opium cake.
Вы можете быть слегка вялым после кекса с опиумом".

Worldwide PC sales continue to be sluggish.
Мировые продажи ПК по-прежнему идут вяло.

The same sluggish mooing of a guilty and a corrupt official.
Такое же вялое мычание виноватого коррупционера.

The time of traditional large sluggish media has passed.
Время традиционных больших неповоротливых СМИ прошло.

Sluggish pulse. Pupils constricted. Breathing slow and shallow.
Пульс вялый, зрачки сужены, дыхание медленное и неглубокое.

Iguanid look as sluggish and not charismatic animals.
Со стороны игуаны кажутся медлительными, и не харизматичными животными.

The man in this state are often sick, sluggish and irritable.
Человек в таком состоянии часто больным, вялым и раздражительным.

II. Coping with sluggish growth in developed countries 3.
II. Решение проблем медленного роста в развитых странах 4.

Trading session on the European markets passed quite sluggish.
Торговая сессия на европейских рынках проходила достаточно вяло.

It is sluggish current conflicts, recurrent or fading.
Это вяло текущие конфликты, периодически разгорающиеся или затухающие.

In Western Europe, economic growth was quite sluggish in 2002.
В Западной Европе экономический рост в 2002 году был довольно вялым.

Merely a handful of small sluggish creatures, but that they were minds.
Что это не просто кучка маленьких неповоротливых созданий, а разумные.

Sluggish inflammatory and degenerative processes of the skin and mucous.
Вялотекущие воспалительные и дистрофические процессы кожи и слизистых.

This was partly attributable to sluggish demand for short-term credit.
Частично это объяснялось вялым спросом на краткосрочные кредиты.

The recovery from the economic and financial crisis has been uneven and sluggish.
Выход из финансово- экономического кризиса идет неровно и медленно.

In mild cases, people become sluggish; gait they shaky, uncertain.
В легких случаях люди становятся вялыми; походка у них шаткая, неуверенная.

In contrast to this performance, Mexico's non-oil exports have been sluggish 0.6 per cent.
На фоне этих показателей экспорт из Мексики помимо нефти был вялым, 6 процента.

The world economy remained sluggish and downside risks were high.
Застой в мировой экономике сохраняется, и опасность негативных тенденций высока.

The sluggish pace of trials frequently leads to lighter sentences lapsing.
Медленные темпы судебного разбирательства зачастую приводят к вынесению более легких приговоров.

Manufacturing index growth remained sluggish at 1.2%yoy.
Рост индекса обрабатывающей промышленности остался низким, на уровне 1, 2% г/ г.

The dollar index shows sluggish dynamics, fluctuating in a narrow range of 93.40-93.00.
Индекс доллара демонстрирует вялую динамику, колеблясь в узком диапазоне 93. 20- 93. 00.

The Vedomosti newspaper reports on the opposition's sluggish response to the inauguration.
Вяло откликнулась на инаугурацию оппозиция, пишут Ведомости.