Примеры использования Social infrastructure на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Social infrastructure.
Housing and social infrastructure.
Социальная инфраструктура и жилье.Social Infrastructure and Services.
Социальная инфраструктура и услуги.The building of the dining room social infrastructure object.
Other social infrastructure and services.
Другая социальная инфраструктура и услуги.
Люди также переводят
The company keeps a branched social infrastructure.
Other social infrastructure and services.
Прочая социальная инфраструктура и услуги.Restoration of industrial and social infrastructure.
Восстановление объектов промышленности и социальной инфраструктуры.Social infrastructure is being actively built.
Активно строится социальная инфраструктура для людей.Issues related to social infrastructure and communication.
Проблемы в сфере социальной инфраструктуры и коммуникации.Social infrastructure development 68.4 million UAH.
Развитие социальной инфраструктуры 68, 4 млн. грн.Preschool education and social infrastructure for childcare.
Дошкольное образование и социальная инфраструктура ухода за детьми.Social infrastructure and social service delivery.
Социальная инфраструктура и предоставление Continuing to finance local social infrastructure projects.
Продолжение финансирования местных проектов социальной инфраструктуры.The entire social infrastructure will serve the federal universities.
Вся социальная инфраструктура будет служить федеральным вузам.This includes human capital and social infrastructure.
Сюда же следует включить и человеческий капитал и социальную инфраструктуру.Housing and social infrastructure facilities construction;
Жилищная и социальная инфраструктура( строительство объектов);The building of the cafe"Sputnik"- camping social infrastructure object.
Здание кафе« Спутник»- кемпинг объект социальной инфраструктуры.To raise potential social infrastructure for future competitiveness;
Развитие социальной инфраструктуры для обеспечения конкурентоспособности в будущем;Rehabilitate the population and develop the social infrastructure.
Восстановление условий жизни населения и развитие социальной инфраструктуры.Provide physical and social infrastructure for sustainable life styles;
Создание физической и социальной инфраструктуры для устойчивого образа жизни;Assistance is being provided to restore residential and social infrastructure.
Оказывается помощь по восстановлению жилой и социальной инфраструктуры.Develop the industrial and social infrastructure(Russian Federation);
Развивать промышленную и социальную инфраструктуру( Российская Федерация);A considerable gap between urban and rural communities is observed in the social infrastructure.
The University has a well-developed social infrastructure for students' living premises.
Университет имеет развитую социальную инфраструктуру студенческого жилья.In Russia rail transport is the main link of production and social infrastructure.
В России железнодорожный транспорт является основным звеном производственной и социальной инфраструктуры.Investment in basic economic and social infrastructure is vital for developing countries.
Инвестиции в базовую экономическую и социальную инфраструктуру имеют важнейшее значение для развивающихся стран.Реализация Other social infrastructure& services: Pound209m(4% of bilateral UK ODA);
Поддержка различных элементов социальной инфраструктуры и услуг: 209 млн. фунтов стерлингов 4% двусторонней ОПР Соединенного Королевства.Working visit to the Ministry of Social Infrastructure of Portugal.
