SPECIFIC AMOUNT на Русском - Русский перевод

• конкретная сумма
• определенную сумму
• конкретный объем
• конкретный размер
• конкретной суммы
• конкретную сумму
• конкретные суммы

Примеры использования Specific amount на Английском языке и их переводы на Русский язык

I think he wants a specific amount.
Думаю, ему нужна определенная сумма.

There is no specific amount of money you must prove you have.
Вам не нужно будет доказывать наличие у вас какой-либо конкретной суммы денег.

You have limited time to exterminate a specific amount.
У вас есть ограниченное время для истребления определенной суммы.

You invest a specific amount and we guarantee full capital protection in return.
Вы инвестируете определенную сумму, в отношении которой мы гарантируем полную защиту капитала.

Term life insurance provides insurance for a specific amount of time. Like.
Страхование жизни термине обеспечивает страхсбор для специфически количества времени.

You can find out the specific amount by calling the office of the selected company and clearly describing your situation.
Конкретную сумму можно узнать, позвонив в офис выбранной компании и четко описав свою ситуацию.

For TPN3, a host country has pledged a specific amount of financial assistance.
Для ТПС3 принимающая страна обязалась выделить конкретный объем финансовой помощи.

Each board member should make a"stretch" gift every year, regardless of specific amount.
Ежегодно каждый член совета должен делать<< пролонгированный>> взнос, независимо от конкретной суммы.

No specific amount of fee was discussed in the law, but it was meant to be approximately €7 per month for a broadband connection.
Никакой конкретной суммы не было обсуждено в законе, но она бы составила€ 7 в месяц за высокоскоростное соединение.

Potential losses of the investor are limited to the specific amount paid for the option.
Потенциальные убытки инвестора ограничиваются конкретной суммой, уплаченной за опцион.

The Guardian has allotted a specific amount of time for humanity to select seven of their best fighters and have them compete with one another.
Guardian выделил определенное количество времени для человечества, чтобы выбрать семь из их лучших бойцов и заставить их конкурировать друг с другом.

Choose if you will spend all of the collected PINS or a specific amount thereof on the purchase.
Выберите, сколько PINS хотите потратить на покупку- все накопленные PINS или конкретную сумму.

The reward of realtors(a specific amount or percentage) and transaction costs: the advertising of real estate, preparation of documents for the deal.
Размер вознаграждения риэлтора( конкретная сумма или процент) и расходы по сделке: на рекламу недвижимости, подготовку документов, на заключение сделки.

For example, you could create a collection of all computers with a specific amount of RAM installed.
Например, можно создать коллекцию всех компьютеров с определенным объемом установленного ОЗУ.

The Steering Board also decides on the specific amount of money to be paid by a natural person or by a legal entity, for perpetrating a discriminatory act.
Руководящий комитет также принимает решение о конкретной сумме денег, подлежащей уплате физическим лицом или юридическим лицом за совершение акта дискриминации.

Example of how one can provide available payment types for a specific amount in Lithuania without grouping.
Пример как можно предоставить доступные типы платежей для конкретной суммы в Литве, без группировки.

If you want to buy/sell a specific amount of GBP, set up the market data line by entering the symbol GBP(as the transaction currency) and selecting Forex as the instrument type.
Если Вы хотите купить/ продать определенную сумму британский фурнов( GBP), создайте строку рыночной информации, введя символ GBP( как валюты сделки) и выберите Forex в качестве типа инструмента.

In this regard, the Revenue Service does not name a specific amount for reasons of confidentiality.
При этом служба по доходам не называет конкретную сумму исходя из соображений конфиденциальности.

You need to know that a specific amount that will have to pay for the repair work teams of specialists, can only be determined after inspection of the premises and determine the front pAbot.
Нужно знать, что конкретная сумма, которую придется выложить за ремонтные работы бригады специалистов, может быть определена только после осмотра помещения и определения фронта работ.

In contrast to the deals list, the key element in this tab is specific amount resulting from forecasted and realized incomes.
В отличие от списка сделок, ключевым элементом в этой вкладке является сумма, определенная прогнозируемыми и реализуемыми доходами.

While the Secretariat would consider the idea of issuing a value-added stamp in order to address the issue of contingent liability, it made more sense to set aside a specific amount for that purpose.
Пока в Секретариате рассматривается идея выпуска марок с добавленной стоимостью для решения проблемы об условных обязательствах, целесообразно зарезервировать на эти цели определенную сумму.

The amount of the tender guarantee may be set forth as a specific amount or as a percentage of the tender price.
Сумма гарантии для участия в торгах может указываться как какая-либо конкретная сумма или как какой-либо процент от цены заявки.

Appropriation: A specific amount approved by the Executive Board for the related period with respect to the institutional component of the integrated budget financed from regular resources.
Ассигнования: конкретный объем средств, одобренный Советом директоров на соответствующий период, в отношении общеорганизационного компонента сводного бюджета, финансируемого из обычных источников взносов правительства.

If you do not plan any major expenses, you can choose deposits with higher rate for a specific amount of time and investment.
Если же вы не планируете никаких значительных расходов, то можно выбирать депозитные вклады с повышенной ставкой на конкретную сумму и срок вложения.

Details regarding availability of vehicles, and specific amount of advantage for a certain model within this action are available at Jeep official dealers.
Подробности по наличию автомобилей и конкретным размерам преимущества в отношении той или иной модели автомобиля, участвующего в данной акции, уточняйте в салонах официальных дилеров Jeep.

With regard to off-site translation, as it is still in the pilot project phase, no specific amount has been earmarked.
Что касается внеофисного письменного перевода, то использование этой формы работы все еще находится на экспериментальном этапе, и конкретная сумма на эти цели не выделялась.

By facilitating the process of entry into contract, the intermediary provides a specific amount of representative services, which cannot be provided free of charge without a contract, as we stated above.
Способствуя заключению контракта, посредник оказывает специфическое объем представительских услуг, которые, как мы указывали выше, не могут предоставляться бесплатно и без договора.

In such situations, the Panel can often establish a range of values to quantify the alleged losses, but not the specific amount of such losses.
В таких ситуациях Группа зачастую способна давать количественную оценку истребуемых потерь в виде диапазона значений, но не конкретной суммы таких потерь.

Ii Depending on which recommendations are implemented, the specific amount of the provision could either be USD 1 million, or USD 1.5 million.
Ii В зависимости от того, какие рекомендации будут выполнены, конкретный объем этих ассигнований может составлять 1 млн. долл. США или 1, 5 млн. долл.

But shortly after the announcement firms have been set up who, according to the movie, up to now force"stajanshchiks" to pay a specific amount on a daily basis.
Однако вскоре после этого появились фирмы, которые, как отмечается в фильме, по сей день вынуждают" стоянщиков" ежедневно выплачивать им конкретные суммы.