SPECIFIC CHARACTER на Русском - Русский перевод

• специфика
• специфический характер
• особый характер
• конкретного характера
• конкретному персонажу
• специфику
• специфики
• специфике
• специфического характера
• особого характера
• конкретный характер

Примеры использования Specific character на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mb_chr- Get a specific character.
Mb_ chr- Получает определенный символ.

Specific character and race origin, various sled races.
Специфика и происхождение расы, разные расы упряжных собак.

Every business has a specific character.
У каждого бизнеса есть специфика.

On the specific character of wastewater system reliability indicators.
О специфике показателей надежности водоотводящих сетей.

Tertullian, between them, had shown his specific character.
Тертуллиан показал и в этом вопросе свой специфический характер.

Specific character of the functioning of the labor market in Russia in 21 century.
Специфика функционирования рынка труда в России в 21 веке.

The player can control one specific character in each level.
На каждом уровне игрок может управлять только одним определенным персонажем.

The specific character of inter-modal communications development is one more problem.
Еще одной проблемой является специфика развития интермодальных сообщений.

In addition, there are some barrels that can only be activated by a specific character.
Кроме того, некоторые квесты можно получить и пройти, только находясь в определенной роли.

Due to the specific character of business line the company does not have suppliers of goods.
Ввиду специфики вида деятельности, поставщиков товаров у компании нет.

In Italy, cooperatives are governed by various laws that define their specific character.
В Италии деятельность кооперативов регулируется различными законами, которые определяют их конкретный характер.

We consider the specific character of each order and find common ground with each client.
Мы учитываем специфику каждого заказа и находим общий язык с каждым клиентом.

By coloring kids memorize the shapes, learn how to choose the right colors, learn how to draw a specific character or object;
Посредством раскраски малыши запоминают формы, учатся подбирать цветовую гамму, учится как правильно рисовать конкретного персонажа или предмет;

The specific character of each sport is reflected in the visual language.
Специфика каждого вида спорта отражена в визуальном языке и в иллюстрациях комбинаций движений.

This is a novel whose main protagonist is not a specific character, but the text itself, the unique Nabokovian language.
Роман, где главным героем, кажется, становится не конкретный персонаж, но сам текст, уникальный набоковский язык, его звучание.

Specific character of calculation of electronic ballast of discharge lamps of high pressure// Power Electronics. 2009 4.
Специфика расчета электронных балластов разрядных ламп высокого давления// Силовая электроника. 2009.

The necessity, possibility and specific character of sewer reliability indicators are discussed.
Обсуждается необходимость, возможность и специфика показателей надежности канализационных сетей.

A specific character of the packet is conducting of main moving works with minimum of expenses for a customer.
Специфика пакета- это выполнение основных работ по переезду при минимальных денежных затратах со стороны заказчика.

Sometimes there is no doubt because it has its own specific character, but at other times I have a doubt and wonder if it's not in the active memory.
Иногда в этом нет сомнения, поскольку это носит свой специфический характер, но иногда я сомневаюсь и спрашиваю себя, не из активной ли это памяти.

The specific character of the composer's musical language is considered in this work, its national sources are emphasized.
В работе рассматривается специфика музыкального языка композитора, подчеркиваются его национальные истоки.

Develop artificial intelligence systems, taking into consideration the specific character of humanitarian field, for which the programs or systems are developed;
Умеет разрабатывать системы искусственного интеллекта, учитывая специфику гуманитарной области знаний, для которых разрабатывается программа или система;

Assessing the specific character of children's artistry is a difficult task even for professionals.
Оценить специфику детской художественности- это задача трудная и для профессионалов.

Slovenia believes that the CSCE has an important contribution to make, bearing in mind in particular the specific character of the current processes of transformation in Europe.
Словения считает, что СБСЕ может сыграть важную роль, учитывая, в частности, специфический характер современных процессов трансформации, происходящих в Европе.

In my opinion, the specific character of the creative profession does not allow to create steady and stable trade union».
По-моему, специфика творческой профессии не позволяет создать устойчивый и стабильный профсоюз».

The post-conflict dimension of A&C would seem to be of a generic nature, the preventive dimension would probably bear a munitions specific character.
Постконфликтное измерение помощи и сотрудничества носило бы, пожалуй, общий характер, а превентивное измерение носило бы, вероятно, специфический характер применительно к боеприпасам.

The specific character of the local telematics market and the exhibition itself set their own conditions: the security comes first.
Специфика местного телематического рынка и самой выставки диктуют свои условия: безопасность превыше всего.

Main stress was laid on transmitting practical knowledge related to the implementation of duties imposed by the Act and on the specific character of activity of different institutions.
Основной упор делается на передачу практических знаний, связанных с выполнением обязанностей, предусмотренных Законом, а также на конкретный характер деятельности различных учреждений.

The paper examines the specific character of modern historiography achievements and gaps in studying the USSR party-administrative elite.
Рассматривается специфика современных историографических достижений и пробелов в области изучения партийно- административной элиты СССР.

The pertinent rules of attribution for the present purpose of treaty interpretation must therefore be derived from the specific character of the interpretation and the application of treaties by their parties.
Поэтому соответствующие нормы присвоения для настоящей цели толкования договора должны проистекать из конкретного характера толкования и применения договоров их участниками.

Clearly, the specific character and content of the unilateral act may indicate the circumstances under which revocation is possible.
Представляется ясным, что конкретный характер и содержание одностороннего акта могут указывать на обстоятельства, при которых возможен отзыв.