Примеры использования Stalking на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stalking prey.
Yeah, about the stalking.
Stalking and a present.
Celebrity stalking.
Преследование знаменитостей.Stalking you, obviously.
Преследует тебя, очевидно.
Люди также переводят
Project 130: Stalking.
Проект 130: преследование.Stalking is just foreplay.
Сталкинг- только прелюдия.Why're you stalking me?
Почему ты следишь за мной?So stalking me is plan"b"?
He started stalking me.
Он начал меня преследовать.Stalking, Abduction, Cannibalism.
Why are you stalking me?
Mom- stalking? Are you really doing this?
Мам, неужели мы будем следить.Harass-ment/ stalking.
Домогательство/ преследование.Assault, stalking with intent.
Нападение, преследование с умыслом.What, are you, uh, stalking me?
Ты что, следишь за мной?Not stalking, coaching, actually.
Не преследование, а инструктаж, вообще-то.There are laws against stalking.
Есть законы против преследования.Stalking is illegal in all 50 states.
Преследование незаконно во всех штатах.Classic case of workplace stalking.
Классический случай преследования на работе.Stalking someone at the mall, Bern?
Следишь за кем-то в торговом центре, Берн?This is known as I the ultimate stalking.
Это называется окончательным сталкингом.Would you stop stalking Peyton Manning?
Ты прекратишь преследовать Пейтона Мэннинга?You have really got to stop stalking me.
Тебе действительно надо перестать преследовать меня.Apparently stalking isn't her only hobby.
Очевидно, преследование не единственное ее хобби.You go make some friends,and stop stalking me!
Вы будете делать несколько друзей,и прекратить преследовать меня!I mean, other than stalking you on Facebook.
Это лучше, чем следить за тобой на фейсбуке.Stop stalking me, Alice, you're yesterday's news.
Прекратите преследовать меня, Элис, вы неактуальны.I want to report someone stalking me and my child.
Кто-то преследует меня и ребенка.The stalking kind of stalking. .
Преследование, как вид 
