STAND IN YOUR WAY на Русском - Русский перевод

[stænd in jɔːr wei]
[stænd in jɔːr wei]
стоят на вашем пути
stand in your way
стоять на вашем пути
stand in your way

Примеры использования Stand in your way на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I won't stand in your way.
Я не буду стоять на вашем пути.
Then get him and don't let anybody stand in your way.
Тогда возьми его и не позволь никому встать на своем пути.
I won't stand in your way.
Я не буду стоять у тебя на пути.
Lesson one… never let anyone stand in your way.
Урок номер один: никогда и никому не позволяй стоять на своем пути.
Harvey won't stand in your way, but you listen to me.
Харви тебе мешать не будет, но вот что я тебе скажу.
You mustn't let anyone stand in your way.
Ты не должна позволять никому стоять на своем пути.
Then I can't stand in your way, but I won't help you.
Тогда я не буду стоять на твоем пути, Но и помогать тебе не буду..
Don't let anyone else stand in your way.
Не позволяй больше никому становиться на твоем пути.
But the papparazzi will stand in your way, so you will have to run them overin order to get to safety.
Но papparazzi будет стоять на вашем пути, так что вам придется запускать их на себя, чтобы добраться до безопасности.
May the nit players not stand in your way".
Не позволяй нитовым игрокам встать у тебя на пути".
Get kill all the enemies that stand in your way and out of the cage to Charmander.
Получить убить всех врагов, которые стоят на вашем пути и из клетки к Charmander.
Make haste to help him cast down all who stand in your way.
Поспеши к нему на помощь повергая всех, кто стоит на твоем пути.
I will not stand in your way.
Я не буду стоять у вас на пути.
And you gentlemen have my word that I will not stand in your way.
А вам, господа, даю слово, что не стану стоять у вас на пути.
Don't let me stand in your way.
Не позволяйте мне стоять у Вас на пути.
Alternating strokes with normal special to knock out all enemies who stand in your way.
Переменный ударов с нормальным специального, чтобы сбить всех врагов, которые стоят на вашем пути.
I'm not gonna stand in your way.
Я не буду стоять на твоем пути.
Goku manages through the worlds collecting coins andkilling all the enemies that stand in your way.
Гоку управляет через миры собирая монеты иубить всех врагов, которые стоят на вашем пути.
I'm not gonna stand in your way.
Я не буду стоять у тебя на пути.
You only need your mouse to move around the water track anddodge all the obstacles that stand in your way.
Вам нужно только мышь, чтобы двигаться по трассе воды иувернуться от всех препятствий, которые стоят на вашем пути.
I won't let them stand in your way.
Я не позволю им стоять на вашем пути.
Today no one should cross your path or stand in your way cause you are up for a fight and crashing into other cars is more than fun.
Сегодня никто не должен пересекать ваш путь или стоять на вашем пути причиной вы за драку и врезаться в другие автомобили больше удовольствия.
Like,"I don't wanna stand in your way.
Типа:" Я не хочу стоять у тебя на пути.
Finish all the mutant zombies that stand in your way and look for a solution to this big problem.
Завершите все мутантные зомби, которые стоят на вашем пути и ищут решение этой большой проблемы.
Don't let pride stand in your way.
Не дай глупой гордости встать на своем пути.
Salta and kill all opponents who stand in your way to the girl and get to this magnificent game.
Сальта и убить всех противников, которые стоят на вашем пути к девушке и познакомиться с этой великолеп.
All right. We won't stand in your way.
Хорошо, мы не будем стоять у тебя на пути.
Go through the world killing enemies that stand in your way and collect the maximum coins possible to increase the score.
Пройдите мире, убивая врагов, которые стоят на вашем пути и собрать максимальное монеты можно увеличить счет.
Solve a series of puzzles that will stand in your way to the next round.
Решите ряд головоломок, которые будут стоять на вашем пути в следующий раунд.
To beat your enemy you have to stand in your way and make your head clash against your body.
Чтобы бить врага, вы должны стоять на вашем пути и сделать вашу голову столкновение против вашего тела.
Результатов: 43, Время: 0.0528

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский