STATISTICAL METHODOLOGY на Русском - Русский перевод

• статистической методологии
• статистическая методика
• методологии статистики
• статистические методы
• статистическую методологию
• статистическая методология

Примеры использования Statistical methodology на Английском языке и их переводы на Русский язык

Statistical Methodology Relevance.
Iii Статистическая методология.

However, they have to be trained in the new statistical methodology.
Однако их необходимо ознакомить с новой статистической методологией.

The statistical methodology is as follows.
Статистическая методология заключается в следующем.

Report Methodology The report adopts a descriptive-analytical and statistical methodology.
При составлении доклада использована описательно- аналитическая и статистическая методика.

Statistical methodology, sampling and seasonal adjustment.
Статистическая методология, выборка и сезонная корректировка.

The School runs more specific courses on statistical methodology and techniques.
В Школе статистики уделяется более пристальное внимание специальным курсам по статистической методологии и практическим методам.

Statistical Methodology and Infrastructure Department.
Создание департамента статистической методологии и инфраструктуры.

On the basis of scientifically reasonable statistical methodology of the weighed ranging PPTE"JNL" takes.
На основании научно обоснованной статистической методологии взвешенного ранжирования ПВТП« ДЖИ- ЭН- ЭЛ» занимает.

Sound statistical methodology the professionalism of and the sound critical.
Выполнении нормальной статистической методологии, профессионализм и.

The second indicator that measures unemployment is based on statistical methodology and Labour Force Surveys LFS.
Второй показатель, позволяющий измерять безработицу, основан на статистической методологии и данных обследований рабочей силы ОРС.

Fundamentally, statistical methodology consists of six elements.
Фундаментально, статистическая методология состоит из 6 элементов.

The site offers a searchable database of both completed and ongoing international work on statistical methodology.
На сайте имеется поисковая база данных как о завершенной, так и о текущей международной работе в области статистической методологии.

Gil has been using a statistical methodology that's been outmoded for years.
Гил использует уже давно устаревшие статистические методики.

In the immediate postwar years, there were fundamental conceptual differences in the statistical methodology of different groups of countries.
В послевоенные годы вначале были существенные концептуальные расхождения в методологии статистики разных групп стран.

Statistical methodology, statistical reports and documentation as well as typical forms of primary records.
Статистическая методология, статистические отчеты и документацию, а также типовые формы первичных учетных.

Work is proceeding on data management and statistical methodology aspects, the technical architecture and systems requirements.
Ведется работа по аспектам управления данными и статистической методологии, технической архитектуре и системным требованиям.

Methodological development: global integrated presentation of the work of the international organizations in statistical methodology.
Развитие методологии: глобальное комплексное представление результатов работы международных организаций в области статистической методологии.

Lack of adequate technical tools, statistical methodology and survey framework to support data production efforts;
Нехватка надлежащих технических инструментов, статистической методологии и механизма проведения обследований для поддержки усилий по сбору данных;

The International Comparison Programme provides a unique opportunity to improve and harmonize statistical methodology around the world.
Программа международных сопоставлений обеспечивает уникальную возможность для совершенствования и согласования статистической методологии во всем мире.

Some States had adopted the statistical methodology outlined in Human Rights Indicators: A Guide to Measurement and Implementation.
Некоторые государства используют статистические методы, изложенные в публикации" Индикаторы прав человека: руководство по измерению и осуществлению.

Presentation of the work plans of the international organizations in statistical methodology report by the Statistics Division.
Представление планов работы международных организаций в области статистической методологии доклад Статистического отдела Организации Объединенных Наций.

A revised statistical methodology was introduced, supporting observation coverage of 8,592 households and 2,864 food agents per month.
Введена пересмотренная статистическая методика, обеспечивающая ежемесячный охват обследованием 8592 домохозяйств и 2864 пунктов сбыта продовольствия.

The Statistics Division generally endorsed the statistical methodology of the underlying formulas utilized by the Department.
Статистический отдел в целом одобрил статистическую методологию, в соответствии с которой рассчитываются основные формулы, используемые Департаментом.

Report of the Secretary-General on the global integrated presentation of the work of the international organizations in statistical methodology.
Доклад Генерального секретаря о глобальном комплексном представлении планов работы международных организаций в области статистической методологии.

The audit team consists of experts in statistical methodology and IT as well as of statistics experts from outside the target unit.
Аудиторская команда состоит из экспертов по методике статистической работы и ИТ, а также экспертов- статистиков не из числа сотрудников ревизуемого подразделения.

Regrettably, the principle of capacity to pay, emphasized in the resolution, was unfairly applied and the statistical methodology followed was full of anomalies.
К сожалению, принцип платежеспособности, подчеркнутый в этой резолюции, применяется несправедливо, а используемая статистическая методология полна противоречий.

Statistical methodology has improved in several areas, accompanied by improved documentation and the introduction of a plan of systematic quality reporting.
Статистическая методология улучшилась в ряде областей, и сопровождается улучшением документации и внедрением плана систематической отчетности о качестве.

Annex II.A.2. Views of a group of Member States on applying the statistical methodology for calculating new rates for self- sustainment.
Приложение II. А. 2: Мнения одной группы государств- членов в отношении применения статистической методологии для расчета новых ставок возмещения расходов на самообеспечение.

The Secretariat has set out its views on the conclusions of the ad hoc group in its report on the global integrated presentation of work plans of the international organizations in statistical methodology.
Секретариат изложил свои мнения относительно выводов специальной группы в своем докладе о всемирном унифицированном формате планов работы международных организаций по методологии статистической деятельности.

The main one is further harmonization of the national official statistical methodology and practice with international standards and recommendations in the field of statistics.
Основное из них дальнейшая гармонизация национальной официальной статистической методологии и практики с международными стандартами и рекомендациями в области статистики.