STRATEGY IS BASED на Русском - Русский перевод

• стратегия основана
• стратегия основывается
• стратегия базируется
• стратегия опирается
• в основе стратегии лежат
• стратегия строится

Примеры использования Strategy is based на Английском языке и их переводы на Русский язык

The strategy is based on.
Данная стратегия основана на.

The strategy is based on human rights, with particular emphasis on the principle of non-discrimination.
Стратегия основана на правозащитном подходе с уделением особого внимания соблюдению принципа недискриминации.

This holistic strategy is based on four pillars that cover all aspects of human resources.
Эта целостная стратегия опирается на четыре основных компонента, которые охватывают все аспекты людских ресурсов.

The Strategy is based on development of hydro energy system, construction of new large hydro power plants.
Стратегия основана на развитии гидроэнергетической системы, строительстве новых крупных гидроэлектростанций.

This strategy is based on two principles.
Эта стратегия основывается на двух принципах.

This strategy is based on two principles.
Эта стратегия основывается на двух элементах.

This strategy is based on three pillars.
Настоящая Стратегия строится на трех принципах.

Our strategy is based on three main tenets.
Наша стратегия базируется на трех основных постулатах.

Visual strategy is based on the corporate colors- black and green.
Визуальную стратегию мы построили на корпоративных цветах Star Вurger- черном и зеленом.

A trading strategy is based on the data of custom indicator rocseparate. mq4.
Торговая стратегия построена на данных пользовательского индикатора rocseparate. mq4.

The Incheon Strategy is based on the principles of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
Инчхонская стратегия опирается на следующие принципы Конвенции о правах инвалидов.

Our legal strategy is based on the Concept of functional state immunity recognized worldwide.
Наша правовая стратегия базируется на Концепции функционального иммунитета государства, признаваемой в демократическом мире.

The strategy is based on the consideration of major authentication procedures which differ in duration.
Методика основана на рассмотрения основных процедур аутентификации, имеющих различную продолжительность во времени.

This strategy is based on the phenomenon of spread value preservation between different assets correlation.
Данная стратегия основана на феномене сохранения исторического соотношения между стоимостью схожих финансовых инструментов.

Our education strategy is based on what your child's hopes are for university, as well as for their career.
Наша стратегия основывается на том, в какой университет ученик хотел бы поступить, а также на его будущих карьерных целях.

The strategy is based on the selection of approximately 20 countries of experimentation, which span the five UNDP regions.
Стратегия основана на выборе для экспериментальной работы примерно 20 стран, расположенных во всех пяти регионах ПРООН.

The strategy is based on partnership working amongst Government Departments and public, voluntary and community bodies.
Эта стратегия основана на партнерстве между государственными ведомствами и общественными, добровольными и общинными органами.

The Medium-term Strategy is based upon the UNEP mandate, which has continually evolved since the creation of UNEP in 1972.
Среднесрочная стратегия основана на мандате ЮНЕП, который постоянно эволюционировал с момента создания ЮНЕП в 1972 году11.

The Strategy is based on the principles of gender equality and sensitivity, equal treatment, and gender-specific needs.
Стратегия основана на принципах гендерного равенства, учета гендерных аспектов и особых гендерных потребностей и равного обращения.

The trading strategy is based on the analysis of volumes, deltas, and open interest, with its profitability being time-tested.
Торговая стратегия основана на анализе объемов, дельт, открытого интереса, прибыльность которой проверена временем.

The Strategy is based on a social model of health and will incorporate a life cycle and health gain approach.
Эта стратегия основана на социальной модели здравоохранения и будет ориентироваться на улучшение состояния здоровья женщин на протяжении всей жизни.

Her strategy is based on building omni-channel experience for customers, which includes brand videos, packaging and UX.
Ее стратегия основана на создании положительного потребительского опыта через несколько каналов, включая брендовые видео, упаковку и графический интерфейс.

The strategy is based on SRV's five values: Sustainability, Enthusiasm at work, Courage in development, Result driven and Open collaboration.
Стратегия основана на пяти ценностях SRV: устойчивость, энтузиазм в работе, смелость в развитии, результативность и открытое сотрудничество.

The Strategy is based on international conventions and on the recommendations of international bodies, including the Committee on the Rights of the Child CRC.
Стратегия основывается на международных конвенциях и рекомендациях международных органов, включая Комитет по правам ребенка КПР.

The strategy is based on available evidence for the development of policy responses and prioritization of population groups and actions.
Стратегия базируется на фактических данных, имеющихся для разработки ответных действий в области политики и приоритизации групп населения и мероприятий.

Our new strategy is based on a principled realism, guided by our vital national interests, and rooted in our timeless values.
Наша новая стратегия основывается на принципиальном реализме, руководствуется нашими жизненно важными национальными интересами и коренится в наших вечных ценностях.

Their overall strategy is based on process oriented production, focussing on customers, and increasing efficiency and standardization.
Его общая стратегия основана на ориентированном на производстве процессе с уделением особого внимания клиентам, а также повышению уровня эффективности и стандартизации.

The strategy is based on the search for a long-term stable relationship of assets, which is difficult to break with short-term fluctuations.
Стратегия основана на поиске долгосрочного стабильного соотношения активов, которое сложно разорвать краткосрочным факторам воздействия на цены этих активов.

This strategy is based on the assessment of the economic and legal environment of the company, its goals, strategies and business risks.
Эта стратегия основывается на оценке экономического и правового режима деятельности компании, ее целей, стратегий и возникающих в процессе работы рисков.

The strategy is based on operational excellence and making Caterpillar's customers more successful by providing expanded offerings of products and services.
Стратегия базируется на эффективной работе предприятий и расширении спектра предлагаемых продуктов и услуг Caterpillar, которые повысят успешность работы клиентов компании.