STRONG POLITICAL на Русском - Русский перевод

• мощный политический
• твердой политической
• сильной политической
• решительной политической
• активная политическая
• прочные политические
• серьезной политической
• значительной политической
• непреклонная политическая
• энергичная политическая

Примеры использования Strong political на Английском языке и их переводы на Русский язык

Strong political support.
Активная политическая поддержка.

It requires strong political will.
Это требует сильной политической воли.

Strong political will is required.
Требуется твердая политическая воля.

Must facilitate or attract strong political support.
Необходимо заручиться твердой политической поддержкой.

Strong political will is necessary.
Необходимо проявить твердую политическую волю.

All those issues require strong political will.
Решение всех этих проблем требует сильной политической воли.

One is strong political will and guidance.
Одним из них является твердая политическая воля и руководство.

This can be achieved through strong political will.
Этого можно добиться при наличии твердой политической воли.

HIV demands strong political will and commitment.
ВИЧ требует сильной политической воли и решимости.

But you would seem to be a lady of strong political opinions, eh?
Но вы кажетесь женщиной сильных политических убеждений, а?

Need for strong political commitment.
Необходимость в проявлении твердой политической приверженности.

That objective requires determination and, in particular, real and strong political will.
Эта задача требует решительности и, в частности, реальной и сильной политической воли.

Political process, strong political backing;
Политический процесс, сильная политическая поддержка;

Strong political will and long-term commitments at a high level.
Непреклонная политическая воля и долгосрочные обязательства на высоком уровне;

This unquestionably requires a strong political commitment.
Это, несомненно, требует твердой политической приверженности.

There was strong political will in Serbia for the promotion of gender equality.
В Сербии существует сильная политическая воля к установлению гендерного равенства.

Recently, two important panels have sent strong political messages on this topic.
Недавно сильные политические идеи по этой теме высказали два важные группы.

India has a strong political commitment to achieving population stabilization goals.
Индия имеет твердое политическое намерение осуществить цели по стабилизации народонаселения.

It is a worthy initiative that deserves strong political support and direction.
Это весьма достойная инициатива, которая заслуживает решительной политической поддержки и должной направленности.

This requires strong political will to put the public common good above personal interest.
Это требует твердой политической воли, чтобы общественные интересы ставились выше личных.

Improvement of the overall situation requires a global strategy and a strong political will.
Для улучшения положения в целом необходимы всеобъемлющая стратегия и наличие твердой политической воли.

That would send another strong political signal of our unity.
Это станет еще одним мощным политическим сигналом, подтверждающим наше единство.

Strong political support should be maintained and followed up by action.
Энергичная политическая поддержка должна быть постоянной, и она должна приводить к принятию конкретных мер.

Their full and effective implementation requires strong political commitment at the national level.
Их полное и эффективное применение требует твердой политической решимости на национальном уровне.

Strong political support from the Member States would remain the sine qua non for success.
Сильная политическая поддержка со стороны государств- членов остается непременным условием успеха.

The Afghan Government is showing strong political will in taking forward Afghan ownership.
Афганское правительство демонстрирует твердую политическую волю к повышению роли и уровня ответственности Афганистана.

Strong political will and commitment to policy reform that address the root causes.
Наличие сильной политической воли и приверженность политической реформе для устранения коренных причин;

What we need most urgently is strong political will to restart multilateral disarmament negotiations.
Самым срочным образом нам нужна мощная политическая воля к возобновлению многосторонних переговоров по разоружению.

Strong political leadership, new partnerships and innovative ways of working have brought real progress.
Активное политическое руководство, новые партнерские отношения и новаторские методы работы содействовали достижению реального прогресса.

West African leaders have shown strong political will in combating the spread of these weapons.
Лидеры стран Западной Африки продемонстрировали твердую политическую готовность бороться с распространением таких вооружений.