SUBLIMINAL на Русском - Русский перевод

• подсознательные
• сублиминальное
• скрытой
• подсознательной
• сублиминальных
• подсознательных
• подсознательную

Примеры использования Subliminal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Subliminal messages?
Подсознательных сигналов?

Sam, i think that was a subliminal message.
Сэм, я думаю, это было скрытое сообщение.

It's a subliminal desire to distance yourself.
Это подсознательное желание дистанцироваться.

Exact images are retained by the subliminal memory.
Точные образы сохраняются сублиминальной памятью.

There's a subliminal message in this?
В этом есть подсознательное послание?

Lieutenant, where we put the drip and the subliminal?
Господин лейтенант, куда положить раствор для капельниц и Сублимал?

There are some subliminal messages in that movie.
В этом фильме есть подсознательное послание. Да.

And what we will be experimenting with, hopefully, is the subliminal scent.
Мы надеемся экспериментировать с запахом, действующим на подсознание.

This subliminal coaxing was from Amora the Enchantress.
Эти подсознательные уговоры были от Аморы- Чаровницы.

His body language shows no subliminal signs of aggression.
Его жесты не показывают подсознательных признаков агрессии.

The subliminal imagery in Choke is what gets under your skin.
Подсознательная образность У дyшeнuя пробирает тебя до костей.

You must wake up to the subliminal control of your minds.
Вы должны осознать контроль ума, действующий у вас на подсознательном уровне.

Various levels of'mortal film code': morphological, symbolical, auditory, subliminal etc.
Множественные уровни мортального кинокода: морфологический, символический, аудиальный, подсознательный и др.

I include a section on subliminal image-recognition where you'll.
Я включу вопросы о подсознательном запоминании образов, и вам.

NLP[Neuro-linguistic Programming] is used as well as subliminal messaging.
НЛП[ нейролингвистическое программирование] используются так же как и подсознательные сообщения.

All that is subliminal is described by ordinary psychology as subconscient;
Все, что сублиминально, описывается обычной психологией как подсознательное;

The victims have obviously been subjected To subliminal suggestions of a violent nature.
Жертвы преднамеренно были подвержены подсознательному внушению, бесчеловечному по природе.

No, subliminal is a general term used for all parts of the being which are not on the waking surface.
Нет, сублиминальное является общим термином, используемым для всех частей существа, которые не находятся на бодрствующей поверхности.

He drove here because, on a subliminal level, he knew they weren't safe.
Он поехал сюда, потому что на подсознательном уровне, он знал, что они не в безопасности.

These auto-suggestions- it is really faith in a mental form- act both on the subliminal and the subconscient.
Эти самовнушения- на самом деле, это вера в ментальной форме- воздействует и на сублиминальное и на подсознание.

And I'm sure on a subliminal level that was constantly enriching the performance.
И я уверена, что на подсознательном уровне все это лишь обогащает актерскую игру.

Securing media equality for political parties during election period- the definition of subliminal advertising has been provided;
Обеспечение равных условий в СМИ для политических партий в период выборов- установлена дефиниция скрытой рекламы;

An interesting analysis can be found in A few subliminal messages, in which we discuss the incorporation of these techniques in advertising Camel.
Интересный анализ можно найти в Несколько подсознательные сообщения,, в котором мы обсудим включение этих методов в рекламе Camel.

The inner mental, vital, physical, the psychic are not subconscious in this sense, but they can be spoken of as subliminal.
Внутренний разум, витал, физическое не являются подсознательными в этом смысле, но о них можно говорить как о сублиминальных.

DJ Spooky calls himself"That Subliminal Kid" after a member of The Nova Mob.
Известный диджей DJ Spooky взял себе псевдоним« That Subliminal Kid» в честь одного из членов Полиции Нова.

The human being is ordinarily conscious only on the surface- but the surface records only the results of subliminal agencies at work.
Человеческое существо обычно сознательно только на поверхности- но поверхность регистрирует только результаты деятельности сублиминальных посредников.

But the point is, they tried to prove that there are subliminal messages on these albums, telling you to kill yourself.
Но дело в том, что пытались доказать- на альбомах были подсознательные послания убить себя.

They use subliminal methods of which you are unaware, and you are primed to think and act in a certain way that benefits their plans.
Они используют подсознательные методы, о которых вы не подозреваете и которые вынуждают вас думать и действовать определенным образом, который работает на их планы.

This work utilizes the own approach of the digital medium itself to deconstruct, to form the subliminal synesthesia visually and to create a fictional experience for the mind.
В этом фильме подход цифровых медиа используется для деконструкции, формирования подсознательного визуального соощущения и создания художественного опыта для ума.

Could this legalization of a subliminal folk religiosity with its self-justification represent a flawed mixing with divine revelation, and in the end signify a spiritual harlotry of the church?
Не является ли эта легализация подсознательной религиозности народных масс смешением божественного откровения с язычеством и, в конечном итоге, духовным прелюбодеянием церкви?