SUBMITTED IN ONE на Русском - Русский перевод

• представленные в одном
• представляться на одном
• представлены в одном

Примеры использования Submitted in one на Английском языке и их переводы на Русский язык

The documents attached to the application, submitted in one copy.
Документы, прилагаемые к заявке, представляются в одном экземпляре.

Corrections should be submitted in one of the working languages.
Поправки к настоящему отчету должны представляться на одном из рабочих языков.

Seventh to fourteenth periodic reports of Mali submitted in one document.
Седьмой- четырнадцатый периодические доклады Мали, представленные в одном документе.

From 1997- 2005, submitted in one report CERD/C/COD/15.
Подлежавшие представлению в 1997- 2005 году, представленные в одном документе CERD/ C/ COD/ 15.

Second to tenth periodic reports of Uganda submitted in one document.
Второй- десятый периодические доклады Уганды, представленные в одном документе.

Due from 2002 to 2004, submitted in one report CERD/C/476/Add.5.
Подлежавшие представлению в 2002- 2004 годах, представленные в одном документе CERD/ C/ 476/ Add. 5.

Ninth to eleventh periodic reports of the Sudan submitted in one document.
Девятый- одиннадцатый периодические доклады Судана, представленные в одном документе.

National communications shall be submitted in one of the official languages of the United Nations.
Национальные сообщения должны представляться на одном из официальных языков Организации Объединенных Наций.

Initial and second periodic reports of Japan submitted in one document.
Первоначальный и второй периодические доклады Японии, представленные в одном документе.

The national inventory report shall be submitted in one of the official languages of the United Nations.
Национальный доклад о кадастре должен представляться на одном из официальном языков Организации Объединенных Наций.

Thirteenth to fourteenth periodic reports of Algeria submitted in one document.
Тринадцатый- четырнадцатый периодические доклады Алжира, представленные в одном документе.

Eleventh and twelfth periodic reports, submitted in one document CERD/C/226/Add.13.
Одиннадцатый и двенадцатый периодические доклады, представленные в одном документе CERD/ C/ 226/ Add. 13.

CERD/C/299/Add.17 Eleventh, twelfth, thirteenth and fourteenth periodic reports of Yugoslavia, submitted in one document.
CERD/ C/ 299/ Add. 17 Одиннадцатый, двенадцатый, тринадцатый и четырнадцатый периодические доклады Югославии, представленные в одной документе.

Italy Eighth and ninth periodic reports, due in 1991 and 1993 respectively, submitted in one document(CERD/C/237/Add.1) GE.95-15204 E.
Италия Восьмой и девятый периодические доклады, которые должны были быть представлены соответственно в 1991 и 1993 годах и которые представлены в одном документе CERD/ C/ 237/ Add. 1.

This document contains the fifteenth and sixteenth periodic reports of Sweden, due on 5 January 2001 and 2003 respectively, submitted in one document.
В настоящем документе содержатся пятнадцатый и шестнадцатый периодические доклады Швеции, подлежавшие представлению соответственно 5 января 2001 и 2003 года и представляемые в одном документе.

Egypt Eleventh and twelfth reports, due in 1990 and 1992 respectively, submitted in one document CERD/C/226/Add.13.
Египет Одиннадцатый и двенадцатый периодические доклады, которые должны были быть представлены соответственно в 1990 и 1992 годах и которые представлены в одном документе CERD/ С/ 226/ Аdd. 13.

Guatemala Second, third, fourth, fifth and sixth periodic reports, due in 1986, 1988, 1990, 1992 and 1994 respectively, submitted in one document CERD/C/256/Add.1.
Гватемала Второй, третий, четвертый, пятый и шестой периодические доклады, которые должны были быть представлены соответственно в 1986, 1988, 1990, 1992 и 1994 годах и которые представлены в одном документе CERD/ C/ 256/ Add. 1.

Eighth and ninth periodic reports of China submitted in one document.
Восьмой и девятый периодические доклады Китая, представленные в одном документе.

Third to fourth periodic reports of Armenia submitted in one document.
Третий и четвертый периодические доклады Армении, представленные в одном документе.

Initial to fourth periodic reports of Moldova submitted in one document.
Первоначальный- четвертый периодические доклады Молдовы, представленные в одном документе.

Sixth to fourteenth periodic reports of Botswana submitted in one document.
Шестой- четырнадцатый периодические доклады Ботсваны, представленные в одном документе.

Twelfth to fifteenth periodic reports of Greece submitted in one document.
Двенадцатый- пятнадцатый периодические доклады Греции, представленные в одном документе.

Twelfth and thirteenth periodic reports of Italy submitted in one document.
Двенадцатый и тринадцатый периодические доклады Италии, представленные в одном документе.

Seventh to eleventh periodic reports of Bangladesh submitted in one document.
Седьмой- одиннадцатый периодические доклады Бангладеш, представленные в одном документе.

Thirteenth to sixteenth periodic reports of Egypt submitted in one document.
Тринадцатый- шестнадцатый периодические доклады Египта, представленные в одном документе.

Eleventh to fifteenth periodic reports of Senegal submitted in one document.
Одиннадцатый- пятнадцатый периодические доклады Сенегала, представленные в одном документе.

Thirteenth to fourteenth periodic reports of Canada submitted in one document.
Тринадцатый и четырнадцатый периодические доклады Канады, представленные в одном документе.

Fourteenth to seventeenth periodic reports of Hungary submitted in one document.
Четырнадцатый- семнадцатый периодические доклады Венгрии, представленные в одном документе.

Twelfth to fourteenth periodic reports of New Zealand submitted in one document.
Двенадцатый- четырнадцатый периодические доклады Новой Зеландии, представленные в одном документе.

Italy Eighth and ninth periodic reports, due in 1991 and 1993 respectively, submitted in one document CERD/C/237/Add.1.
Италия Восьмой и девятый периодические доклады, которые должны были быть представлены соответственно в 1991 и 1993 годах и которые представлены в одном документе CERD/ С/ 237/ Аdd. 1.