SUPERSTITIONS на Русском - Русский перевод

• суеверия
• предрассудки
• приметы
• поверья
• суеверий
• суевериями
• суевериях
• предрассудков

Примеры использования Superstitions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Jewish superstitions.
Еврейские суеверия.

Superstitions of the people.
Суеверия людей.

Saxon superstitions.
Знаки саксонских суеверий.

Superstitions regarding water in embroidery.
Суеверия о воде в вышивке.

One of his many superstitions.
Одно из его суеверий.

Poker superstitions of the champions.
Покерные поверья чемпионов.

Do you believe in superstitions?
Верите ли вы в приметы?

Our superstitions will always betray us.
Наши суеверия всегда предают нас.

Ozark Tales and Superstitions.
Дагестанские предания и суеверия.

Poker superstitions reign supreme at the tables.
Покерные поверья властвуют над столами.

Get rid of your superstitions!
Избавьтесь от своих предрассудков!

Superstitions in the casino and at the poker table.
Суеверия в казино и за покерным столом.

You want to talk about superstitions?
Ты хочешь поговорить о суевериях?

Omens, superstitions and donts in Thailand.
Приметы, суеверия и правила поведения в Тайланде.

I'm sick of your sentimental superstitions.
Вы мне надоели с вашими стенаниями и суевериями.

Mitchell, superstitions are a big part of sports.
Митчелл, суеверия- это большая часть спорта.

Well, you know, a lot of athletes have weird superstitions.
Ну, у многих спортсменов есть странные предрассудки.

And no silly superstitions are gonna change that.
И никакие дурацкие суеверия не изменят этого.

They should discard all the old traditions and superstitions.
Их отсутствие обусловлено традициями и суевериями.

Not all superstitions are associated with negative events.
Не все суеверия, однако, отрицательны.

All I have got is a bunch of stories and superstitions.
Все, что у меня есть- это кучка страшных историй и суеверий.

Some well-known superstitions and their origins.
Некоторые известные суеверия и их происхождение.

Superstitions of the Thai people include: Auspicious dates.
Суеверия тайцев включают в себя: Благоприятные даты.

Well, I wish he blew some of his native superstitions.
Да, я бы только хотела, чтобы он избавился от своих дикарских суеверий.

So, the superstitions department has been expanded again.
Понятно, отдел суеверий снова расширился.

I'm sure he didn't care about silly superstitions like funerals.
Я уверен, он не думал о всяких глупых суевериях вроде похорон.

Religious superstitions- faith or superstition?
Религиозные суеверия- вера или суеверие?

I'm not talking about exposing her to your backwards superstitions.
Я говорю не об ознакомлении ее с вашими отсталыми суевериями.

Many happenings, superstitions, symbols are associated with windmills.
С мельницами связано немало происшествий, суеверий, символов.

But then all such beliefs are now proclaimed exploded superstitions.
Но все подобные верования объявлены теперь отставленными суевериями.