SYNTHESIS OF INFORMATION на Русском - Русский перевод

• обобщение информации
• синтез информации
• сводную информацию
• обобщения информации

Примеры использования Synthesis of information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Synthesis of information.
Синтез информации.

Scope of the note and approach to the synthesis of information.
Сфера охвата записки и подход к обобщенной информации.

Synthesis of information.
Обобщение информации.

Shown is the importance of development of skills of analysis and synthesis of information in the process of educational training, incl.
Показано значение развития навыков анализа и синтеза информации в процессе обучения, в т. ч.

Synthesis of information for lindane.
Обобщение информации по линдану.

As further work may have been undertaken after the submission of the source documents, the synthesis of information contained in this report may not convey the complete picture.
Поскольку после представления исходных документов могла быть проведена дополнительная работа, содержащаяся в настоящем докладе сводная информация может не передавать полностью всю картину.

III. Synthesis of information and views.
III. Обобщение информации и мнений.

It will make best use of the full range of information and expertise available in the region by creating an effective network and platform for synthesis of information and provision of advice.
Он будет всячески использовать весь диапазон информации и знаний, имеющихся в регионе, путем создания эффективной сети и платформы для обобщения информации и вынесения рекомендаций;

Synthesis of information by the secretariat.
Обобщение информации секретариатом.

The review of the adequacy of commitments would be based in part on a compilation and a synthesis of information on the global situation, including relevant scientific, technical, social and economic information..
Рассмотрение адекватности обязательств будет основываться отчасти на компиляции и обобщении информации о глобальной ситуации, включая соответствующую научную, техническую, социальную и экономическую информацию..

Ii. synthesis of information provided by.
Ii. обобщение информации, содержащейся.

Monitoring is conducted through submissions by Parties and relevant organizations to the COP, and the compilation and synthesis of information on capacity-building contained in national communications and other national documents.
Мониторинг осуществляется на основе представлений, направляемых КС Сторонами и соответствующими организациями, а также на основе компиляции и обобщения информации об укреплении потенциала, содержащейся в национальных сообщениях и других национальных документах.

Ii. synthesis of information contained in.
Ii. обобщение информации, содержащейся.

At the twenty-third session of the Subsidiary Body for Implementation, Parties may wish to provide further guidance to the secretariat on the compilation and synthesis of information from national communications of non-Annex I Parties.
На двадцать третьей сессии Вспомогательного органа по осуществлению Стороны, возможно, пожелают дать секретариату дополнительные инструкции в отношении компиляции и обобщения информации из национальных сообщений Сторон, не включенных в приложение I.

Iii. synthesis of information provided by.
Iii. обобщение информации, содержащейся.

In their role as coordinator of the National Reporting process{ see Chapter 6} the NFPs should also ensure that progress achieved is regularly recorded, in order to simplify the process of compilation and synthesis of information when the National Report is due.
Будучи координатором по процессу национальной отчетности{ см. Главу 6} национальные координаторы должны осуществлять регулярную регистрацию хода реализации мероприятий, так как это упрощает процесс составления и обобщения информации при составлении Национального отчета.

Iii. synthesis of information contained in.
Iii. обобщение информации, содержащейся.

Ii. synthesis of information contained in submitted.
Ii. резюме информации, содержащейся в.

Ii. synthesis of information provided by.
Ii. обобщение информации, содержащейся в докладах.

Iii. synthesis of information contained in national.
Ii. обобщение информации, содержащейся.

Synthesis of information provided in reports submitted by.
Обобщение информации, содержащейся в докладах.

Iii. synthesis of information contained in national reports 14-88 5.
Iii. обобщение информации, содержащейся в.

Synthesis of information contained in reports 69- 99 16.
Обобщение информации, содержащейся в докладах 69- 99 24.

Synthesis of information contained in national reports.
Обобщение информации, содержащейся в национальных докладах.

Synthesis of information on the effectiveness and experiences.
Обобщение информации об эффективной практике и опыте.

Synthesis of information on ongoing and planned adaptation research.
Обобщение информации о текущих и запланированных.

Iii. synthesis of information contained in reports of..
Iii. обобщение информации, содержащейся в докладах.

Synthesis of information for alpha and beta hexachlorocyclohexane.
Обобщение информации альфа- и бета- хлорциклогексану.

Synthesis of information provided in reports submitted by Central.
Обобщение информации, содержащейся в докладах, представленных.

Prepare a synthesis of information contained in submitted NAPAs in order to provide further advice to Parties that have yet to prepare NAPAs.
Подготовка обобщения информации, содержащейся в НПДА, с тем чтобы предоставлять дальнейшую консультативную помощь Сторонам, которые еще не подготовили свои НПДА.