SYSTEM USAGE на Русском - Русский перевод

• использование системы
• пользования системой

Примеры использования System usage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Key elements of system usage.
Ключевые показатели использования системы.

Start system usage and save your time!
Начните использование системы и экономьте Ваше время!

Integrated Management Information System usage,.
Использование Комплексной системы управленческой информации.

Monthly fee for system usage- 75,00 UAH.
Ежемесячная абонплата за пользование системой- 75, 00 грн.

Functional testing simulates actual system usage.
Функциональное тестирование имитирует фактическое использование системы.

Our analyses point out your system usage- in default or company-specific processes.
Наш анализ оценивает использование вашей системы- в рамках стандартных или специфичных для компании процессов.

Addition of digital image stabilization for the system usage during a ride.
Дополнение о цифраовую стабилизацию изображения для использования системы во время движения.

By examining your system usage, we can spot innovations that would add value for each of your user departments.
Изучая использование системы, мы можем определить инновации, которые могут принести пользу вашим пользователям.

Monitor live print status and view detailed history of system usage.
Мониторинг состояния печати в режиме реального времени и просмотр детализированной истории использования системы.

Keywords: multimedia complex, training system, usage of spreadsheets Excel, interactive Flash-modules.
Ключевые слова: мультимедийный комплекс, использование электронных таблиц Excel, интерактивные модули Flash.

Use the System Utilization Report to graph the total daily system usage.
Используйте отчет об использовании системы для создания графика общего ежедневного использования системы.

All logs and graphs of system usage as a whole, individual hosts, and even containers are merged into one panel.
Все логи и графики использования ресурсов системы в целом, отдельных хостов и даже контейнеров сливаются в одну панель.

Electronic identification information(e.g., email), system usage and preferences.
Электронная идентификационная информация( например, электронная почта), использование системы и предпочтения.

It's impressive that the variants of the system usage are varying from"home" to"corporate" solution and"distributed generation".
Впечатляет, что варианты применения системы разнообразны: от« домашнего» до« корпоративного решения» и« распределенной генерации».

HANA apps enable you to execute analyses in realtime so that you can monitor system usage minute-by-minute.
Приложения SAP HANA позволяют выполнять мониторинг в реальном времени, так что вы можете контролировать параметры эксплуатации системы в режиме он- лайн.

By doing so, we consider the current system usage of your productive SAP system in terms of embedded processes.
Поступая таким образом, мы анализируем текущее использование Вашего продуктивной системы SAP с точки зрения внедренных процессов.

In consequence, the Office of Project Services had obtained less than optimal returns on its technology investments and system usage levels were low.
Вследствие этого УОП не получало оптимальной отдачи от инвестиций в технологии, и уровень пользования системами был очень низким.

This analysis helps you identify and document your current system usage by examining what users are really doing at application level.
Анализ использования системы поможет вам определить и документировать текущее состояние системы, основываясь на актуальных данных на уровне приложений.

Basic things every kitesurfer should know how to do are starting from the water, controlling the kite with the strops, and safety system usage.
Среди базовых навыков кайтсерфера- запуск с воды, управление змеем с помощью строп( в том числе, его взлет и посадка), а также использование системы безопасности.

Connect at work if you want to school. There is always someone to chat with. System usage is quite simple. There are always different girls.
Подключение на работе, если вы хотите в школу. Существует всегда кто-то общаться с. Использование системы довольно прост.

System usage of non-destructive methods allowed to specify the structure of the settlement and to precisely localize individual elements.
Системное использование неразрушающих методов( анализ ортофотопланов, геодезические работы, магнитная съемка) позволило конкретизировать структуру поселения и точно локализовать отдельные элементы.

We will make informed decisions on the basis of your current system usage and your strategic goals.
Мы принимаем свои решения на основе вашего текущего использования системы и ваших стратегических целей.

This device allows expanding the list of your Wireless Neuropolygraph features, while the absence of wireless and a special stand for the device will increase the overall comfort of system usage.
Это позволит расширить спектр возможностей электроэнцефалографа« Нейрополиграф», а отсутствие проводов и расположение фотостимулятора на специализированной стойке повышает удобство использования системы.

The System Utilization Report also includes a summary of the total system usage for specific users and total session counts.
Отчет об использовании системы также содержит итог по общему использованию системы определенными пользователями и по общему количеству сеансов.

He noted that the fact-finding questionnaire submitted to member countries had received a poor response and that further responses were needed to enable a meaningful analysis of data and system usage across the region.
Он отметил, что поступило мало ответов на вопросник, предназначенный для установления фактов, и что необходимы дополнительные ответы для того, чтобы можно было провести предметный анализ использования данных и системы по всему региону.

GNU acct provides a means for system administrators to determine system usage patterns. It provides information on, for example, connections, programs executed, and system resources used.(doc).
GNU acct предоставляет системным администраторам средство определения сценариев пользования системой, например сведения о соединениях, выполнявшихся программах и задействованных системных ресурсах.( док).

Due to the operating system limitation, the actual memory size may be less than 4GB for the reservation for system usage under Windows 7/ VistaTM/ XP.
В силу ограничения операционной системы фактическая емкость памяти может быть меньше 4Гб для обеспечения резервного места для использования системой Windows 7/ VistaTM/ XP.

Advantages, received in the result of this system usage are apparent: operator has an opportunity of immediate reaction on messages about terminal breakdown, and also receives data for decision making of encashment rate of each terminal.
Преимущества, получаемые в результате использования этой системы несомненны: оператор имеет возможность немедленного реагирования на сообщение о выходе терминала из строя, а также получает данные для принятия решения о частоте инкассации каждого терминала.

HCI principles include an early and consistent focus on end users and their tasks, empirical measurements of system usage, and iterative development.
Принципы" человеко-машинного взаимодействия" предусматривают заблаговременный и последовательный учет потребностей конечных пользователей и специфики их задач, эмпирические исследования по изучению использования систем и итеративную разработку.

First off, download free Disk Drill and suspend the file system usage a little, because the more you work with the system, where you need to recover files, the more chances the deleted files get overwritten by new data. So we want to keep it quiet until we get back what we need. Disk Drill supports a great variety of file types.
Документ Excel Прежде всего скачайте бесплатно Disk Drill и приостановите использование файловой системы, поскольку чем больше вы работаете с системой, на которой вам нужно восстановить файлы, тем больше шансов на то, что удаленные файлы будут перезаписаны новыми данными.