TECHNICAL AND FINANCIAL SUPPORT на Русском - Русский перевод

• техническую и финансовую поддержку
• техническую и финансовую помощь
• техническом и финансовом содействии
• технической и финансовой поддержки
• техническая и финансовая поддержка
• технической и финансовой поддержке
• технической и финансовой помощи
• техническая и финансовая помощь
• техническое и финансовое содействие
• технического и финансового содействия

Примеры использования Technical and financial support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Technical and financial support.
Техническая и финансовая поддержка.

The Global Mechanism supplied technical and financial support.
Глобальный механизм оказывал техническую и финансовую поддержку.

Technical and financial support to.
Технической и финансовой поддержки.

Enhancing capacity-building through technical and financial support.
Укрепление процесса создания потенциала на основе технической и финансовой поддержки.

Technical and Financial support to NGOs;
Техническая и финансовая поддержка НПО;

Norway stood ready to contribute its political, technical and financial support.
Норвегия готова оказывать ей политическую, техническую и финансовую помощь.

Enhanced technical and financial support.
Расширение технической и финансовой поддержки.

Challenges in building capacity relate to limited human, technical and financial support.
Проблемы с наращиванием потенциала связаны с ограниченностью людской, технической и финансовой поддержки.

Technical and financial support from external stakeholders.
Техническая и финансовая помощь внешних заинтересованных сторон.

The project is ongoing, with technical and financial support from ILO.
Осуществление проекта продолжается при технической и финансовой поддержке со стороны МОТ.

Technical and financial support for the implementation of projects.
Техническая и финансовая поддержка осуществления проектов.

Secretariat activities relating to technical and financial support to Parties.
Деятельность секретариата, связанная с оказанием технической и финансовой поддержки Сторонам.

Technical and financial support for the national consultation processes;
Техническая и финансовая поддержка процессов национальных консультаций;

OHCHR will continue to provide technical and financial support to the secretariat of the Network.
УВКПЧ будет продолжать оказывать техническую и финансовую поддержку секретариату Сети.

Technical and financial support for the Ituri Interim Administration.
Оказание технической и финансовой поддержки временной администрации Итури;

The latter have been realised with the technical and financial support from international donors.
Эти проекты были реализованы при технической и финансовой поддержке международных доноров.

Provide technical and financial support to the Expanded Joint Verification Mechanism.
Оказывать техническую и финансовую поддержку Расширенному механизму совместного контроля.

The nations of the world concerning scientific, technical and financial support for the establishment and activities.
Мира о научной, технической и финансовой поддержке в создании.

Technical and financial support has been received from the Global Environment Facility GEF.
Техническая и финансовая поддержка предоставляется Глобальным экологическим фондом ГЭФ.

They pledged to extend the necessary political, technical and financial support to this end.
Они обязались предоставлять необходимую политическую, техническую и финансовую помощь в этих целях.

To provide technical and financial support(sect. III, para. 5);
Оказывать техническую и финансовую поддержку( раздел III, пункт 5);

Canada continues to provide the fullest possible political, technical and financial support to IAEA.
Канада продолжает оказывать всю возможную политическую, техническую и финансовую поддержку МАГАТЭ.

They are receiving technical and financial support from the Government.
Правительство оказывает этим школам техническую и финансовую помощь.

In 1990, the Vo and Zio health districts acted as pilot areas in the Maritime region, with the technical and financial support of UNICEF.
В 1990 году в медико-санитарных округах Во и Зио Приморской области были проведены экспериментальные мероприятия при техническом и финансовом содействии ЮНИСЕФ.

Political, technical and financial support for the safeguards.
Оказание политической, технической и финансовой поддержки в осуществлении гарантий.

The international community should render the complementary technical and financial support to this effort;
Международному сообществу следует оказывать вспомогательную техническую и финансовую поддержку этим усилиям;

Technical and financial support for promotion of the income-generating activities programme;
Техническая и финансовая поддержка программ в отношении деятельности, приносящей доход;

UNRWA would continue to provide technical and financial support for the duration of its mandate.
БАПОР будет продолжать оказывать техническую и финансовую поддержку в течение действия своего мандата.

Technical and financial support for the cultural associations and artists of Macau;
Техническая и финансовая поддержка культурных ассоциаций и творческих работников Макао;

All the courses were conducted with the technical and financial support of UNODC and UNIOGBIS.
Все эти курсы проводились при технической и финансовой поддержке УНП ООН и ЮНИОГБИС.