TECHNICAL DISCIPLINES на Русском - Русский перевод

• технических дисциплин
• общетехнических дисциплин
• техническим дисциплинам
• технические дисциплины
• технических дисциплинах

Примеры использования Technical disciplines на Английском языке и их переводы на Русский язык

Specialised in technical disciplines.
Специализировался в технических дисциплинах.

In 1900 it was awarded the right to grant doctoral degrees in the technical disciplines.
В 1900 году учебное заведение получает право жаловать докторскую степень в области технических наук.

The experience of training of technical disciplines servicemen of women.
Опыт обучения техническим дисциплинам военнослужащих- женщин.

Specific attention should be paid to encouraging girls to study science and technical disciplines.
Особое внимание следует уделять тому, чтобы поощрять девочек к изучению наук и технических дисциплин.

Training girls in technical disciplines;
Обеспечение подготовки девочек по техническим дисциплинам;

Mechanization on agricultural production, methods of teaching special and technical disciplines.
Механизация сельскохозяйственного производства, методика преподавания специальных и технических дисциплин.

She specializes in the technical disciplines of slalom and giant slalom.
Специализировалась прежде всего на техничных дисциплинах, таких как слалом и гигантский слалом.

Improvement of teaching of General scientific and Technical Disciplines.
Совершенствование преподавания общенаучных и технических дисциплин- СПб..

The extent to which additional scientific and technical disciplines beyond biology are increasingly involved in life sciences research.
Все более широкое вовлечение дополнительных научных и технических дисциплин небиологического профиля в исследования в сфере наук о жизни.

Lecturer of the Department of technical training and technical disciplines.
Более 30 лет преподаватель кафедры Технических средств обучения и общетехнических дисциплин.

NTU provides quality higher education, virtuallyall technical disciplines from geology and metallurgy to engineering and construction.
НТУ дает качественное высшее образование практически по всем техническим специальностям от геологии и металлургии до машиностроения и строительства.

The main activity of the department is aimed at scientific research and the teaching technical disciplines.
Основная деятельность кафедры направлена на проведение научных исследований и преподавание общетехнических дисциплин.

The Department of physics and technical disciplines is the oldest, exists since 1939, from the date of the basis of the Kustanay biennial teacher's institute.
Кафедра физико-математических и общетехнических дисциплин является старейшей, существует с 1939 года, со дня основания Кустанайского двухгодичного учительского института.

Semenets developed and created a unique installation for remote conducting of laboratory works on technical disciplines.
Семенца разработана и создана уникальная установка для дистанционного проведения лабораторных работ по техническим дисциплинам.

It performs exceedingly well in all technical disciplines and is the classic all-rounder, primarily with respect to the overall general, mechanical, thermal and tribological specifications.
Он отлично работает во всех технических сферах и является универсальным по общим, механическим, термальным и трибологическим характеристикам.

The proportion of female graduates and males graduates of all tertiary graduates in mathematics, sciences and technical disciplines.
Доля женщин и мужчин, получивших высшее образование в области математики, естественных наук и технических дисциплин.

Focus on your unique business challenges along with deep understanding of very specific technical disciplines drive Engine's strategy in the search for the best talent.
Фокус на уникальных потребностях Вашего бизнеса и глубокое понимание узких технических дисциплин- основа стратегии Engine в поиске наиболее подходящих специалистов.

Terminology- an autonomous discipline, which has an interdisciplinary character, serves the scientific and technical disciplines;
Терминология- дисциплина автономная, имеющая междисциплинарный характер, обслуживает научные и технические дисциплины;

In addition, geomechanics is linked to technical disciplines- the techniques for exploiting deposits, constructing and operating underground facilities, and engineering mechanics.
Кроме того, геомеханика связана с техническими дисциплинами- с технологией эксплуатации месторождений, строительства и эксплуатации подземных сооружений, а также со строительной механикой.

Area of training and specialization(qualification): Professional training, special and technical disciplines Professor Engineer.
Направление подготовки и/ или специальность( квалификация): Профессиональное обучение, специальные и технические дисциплины Инженер- педагог.

Professor of department"Technical disciplines, information systems and technologies"The Committee on the emergency situations of Ministry of internal affairs of the Republic of Kazakhstan Kokschetau Technical institute, lieutenant- colonel of civil defence Kokshetau.
Профессор кафедры« Общетехнических дисциплин, информационных систем и технологий» Комитет по чрезвычайным ситуациям Министерства внутренних дел Республики Казахстан Кокшетауского технического института, подполковник гражданской защиты. г. Кокшетау.

Key words: active method of education, business game, intensification of of educational process, technical disciplines, effectiveness of education.
Ключевые слова: активный метод обучения, деловая игра, интенсификация учебного процесса, технические дисциплины, эффективность обучения.

The development of an autonomous basic research capability in scientific and technical disciplines, including space-related fields, should be a main goal as advocated in ongoing activities within the United Nations, most notably through the Office for Outer Space Affairs.
Основной целью должно стать создание автономного базового исследовательского потенциала в области научных и технических дисциплин, в том числе связанных с космосом областей, на что направлены мероприятия, осуществляемые в рамках Организации Объединенных Наций и, особенно, через Управление по вопросам космического пространства.

Building an ecologically responsible behavior of personnel, developing an incentive scheme, improving the labor and technical disciplines;
Сформировать экологически ответственное поведение персонала и разработать систему мотивации, повысить производственную и технологическую дисциплину.

Tselinograd agricultural institute, specialty“Professional Education, special and technical disciplines”, qualification engineer-teacher of mechanization of agricultural production(Register number ЖБ-Б№0093629).
Высшее- Целиноградский сельскохозяйственный институт, специальность« Профессиональное обучение, специальные и технические дисциплины», квалификация инженер- педагог по механизации сельскохозяйственного призводства( Регистрационный номер ЖБ- Б№ 0093629).

Here psychological testing, testing for knowledge of traffic regulations, a practical training on professional basic technical disciplines is held.
Здесь проводится психологическое тестирование, тестирование на знание правил дорожного движения, практические занятия по профессиональным базовым техническим дисциплинам.

Graduates of this degree can work as an educator training, teaching technical disciplines special technology on a range of professions working in secondary and vocational schools, colleges, high schools and trainers in higher and secondary education, regardless of vedomostvennoy belonging and ownership.
Выпускники данной специальности могут работать в должности педагога профессионального обучения, преподавателя общетехнических дисциплин специальной технологии по комплексу рабочих профессий в средних и профессиональных школах, колледжах, лицеях, мастера производственного обучения в системе высшего и среднего профессионального образования независимо от ведомоственной принадлежности и формы собственности.

SILVANI employs qualified personnel with in-depth experience in their respective fields of specialisation, covering all the managerial and technical disciplines.
Компания SILVANI опирается на квалифицированный персонал, имеющий углубленный опыт работы и специализирующийся на таких управленческих и технических дисциплинах.

Technique of designing a substantial part of electronic educational resources for special technical disciplines// Bulletin of Bryansk State Technical University.
Методика проектирования содержательной части электронных образовательных ресурсов для специальных технических дисциплин// Вестник Брянского государственного технического университета.

In the arsenal of EBS'BiblioRossika"you will find an extensive collection of educational literature on humanitarian, socio-economic, natural and technical disciplines.
В арсенале ЭБС« БиблиоРоссика» Вы найдете обширную коллекцию учебной литературы по гуманитарным, социально-экономическим, естественным и техническим дисциплинам.