TECHNOLOGICAL ADVANCEMENT на Русском - Русский перевод

• технического прогресса
• технологического прогресса
• технологического развития
• техническое развитие
• развитие технологий
• технологическим продвижением
• совершенствование технологий
• технологический прогресс
• технический прогресс
• технологическим прогрессом
• технологическому прогрессу
• технологическое развитие

Примеры использования Technological advancement на Английском языке и их переводы на Русский язык

Collective bargaining and technological advancement.
Коллективные переговоры и технологический прогресс.

Every technological advancement needs better control and care in design.
Каждое технологическое усовершенствование требует повышенного контроля и внимательности в проектировании.

This enchanting world of productivity and technological advancement.
Это очаровательный мир производительности и технического прогресса.

Rural development and technological advancement share the same allocation of 9 per cent each.
На развитие сельских районов и технический прогресс выделяется по 9 процентов от общего объема средств.

US Military-Navy Laboratory Award for technological advancement, 2008.
Награда Военно-морской лаборатории США за развитие технологий, 2008 г.

With the technological advancement of smart phones and iPhone, not even the watch industry has left behind, and.
С технологическим прогрессом смартфонов и iPhone, даже часовая индустрия не осталась позади, и.

Now- photography was also another technological advancement of the civil war era.
Итак… Фотография тоже является техническим достижением эпохи Гражданской войны.

Systems developed for harvesting these resources have seen the most technological advancement.
Системы освоения этих энергетических источников получили наиболее высокое технологическое развитие.

We are constantly working on the technological advancement of centerless grinding.
При этом мы постоянно работаем над совершенствованием технологии бесцентрового шлифования.

Furthermore, some standards are too difficult to meet due to the differences in technological advancement.
Кроме того, им слишком сложно отвечать некоторым стандартам в силу различия в темпах технического прогресса.

Much of the technological advancement of the twentieth century has created a host of other problems.
Достигнутый в двадцатом веке прогресс в области технологии породил немало других проблем.

The spherical shape intertwines the creativity and technological advancement of humanity.
Сферическая форма переплетается с творчеством и технологическим прогрессом человечества.

Indeed, despite the technological advancement the usage of electronic navigation is not always convenient or possible.
Ведь, несмотря на развитие технологий, использование электронных навигаторов не всегда возможно.

Since 1949 we have continuously worked on the technological advancement of centreless grinding.
С 1949 года мы постоянно работаем над совершенствованием технологий бесцентрового шлифования.

Technological advancement in product design, and material are the factors enhancing product penetration.
Совершенствование технологий при конструировании изделий и производстве материала- факторы, которые увеличивают долю покупателей продукта.

Offenders exploited the opportunities afforded by globalization and technological advancement.
Лица, замешанные в этом преступлении, используют возможности, предоставляемые глобализацией и технологическим прогрессом.

For centuries people have hoped that technological advancement would bring along welfare without the need to work.
Столетиями человечество надеялось, что технологическому прогрессу будет сопутствовать благополучие без необходимости выполнять работу.

The Protocol is a critical first step, as well as a market signal providing incentives for technological advancement.
Протокол- это важный первый шаг, а также рыночный сигнал, предоставляющий стимулы для технического прогресса.

Technological advancement and financial stability have allowed a handful of developed countries to assure security to the individual.
Технический прогресс и финансовая стабильность позволили небольшой группе развитых стран обеспечить безопасность каждому человеку.

Developing countries continued to be marginalized in the areas of trade, finance and technological advancement.
Развивающиеся страны продолжают оставаться маргинализованными в области торговли, финансов и технического прогресса.

The increasing population is calling for more research and technological advancement to increase rice production for consumption within the nation.
Рост населения требует больше научных исследований и технического прогресса для увеличения потребления риса внутри страны.

She thinks all Michael Bay films are a fascinating deconstruction of the societal obsession with technological advancement.
Она думает, что все фильмы Майкла Бэя, это увлекательная деконструкция из социальной навязчивой идеи с технологическим продвижением.

It is our view that the technological advancement of the past 54 years, instead of creating dislocations, should be used to improve understanding.
Мы считаем, что технологическое развитие за последние 54 года следует использовать не для деформации, а для лучшего понимания.

The new economic environment is marked by globalization and the integration of the world market fuelled by liberalization and technological advancement.
Нынешняя экономическая обстановка характеризуется глобализацией и интеграцией мирового рынка под воздействием либерализации и технического прогресса.

Technological advancement will be the key factor in determining the degree to which living standards in the ECE will increase in the coming decades.
Технологический прогресс станет ключевым фактором, определяющим степень возрастания жизненного уровня стран ЕЭК в предстоящие десятилетия.

Utilize and develop the collective capabilities of the Caribbean region to achieve sustained cultural, social, scientific and technological advancement;
Использование и развитие коллективного потенциала региона Карибского бассейна в деле достижения устойчивого культурного, социального, научного и технического прогресса;

Since the 1990s, technological advancement coupled with restructuring and privatization allowed for unbundling of different segments in the vertically integrated ISS.
С 1990- х годов технологический прогресс в сочетании с реструктуризацией и приватизацией позволили разукрупнить различные сегменты вертикально интегрированных СИУ.

Minimize the dangers of environmental damage with common actions that seeks to lessen its consequences and guide industrial technological advancement.
Свести до минимума опасность экологической угрозы на основе совместных действий, которые позволят уменьшить их последствия и обеспечат промышленный и технологический прогресс.

Technological advancement and geopolitical changes hold the promise of a future in which the aspirations of the human race to a peaceful and secure existence are realized.
Технический прогресс и геополитические перемены прочат хорошее будущее, в котором чаяния человечества на мирное и безопасное существование станут реальностью.

The global regime in place inhibited the use of technology for development by impeding the rights of all to share in the benefits of technological advancement.
Действующий глобальный режим препятствует использованию технологий в интересах развития, ущемляя права всех на совместное использование выгод от технологического прогресса.