THE ADDRESSES на Русском - Русский перевод

[ðə ə'dresiz]
Существительное

Примеры использования The addresses на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Give him the addresses.
Дай ему адреса.
On the Addresses page, click Add.
На странице" Адреса" нажмите кнопку Добавить.
You have to memorize the addresses.
Тебе придется запомнить адреса.
Send the addresses to our phone.
Отправьте адреса нам на телефоны.
March 2000 to both of the addresses given below.
Марта 2000 года по обоим приведенным ниже адресам.
The Addresses for notifications window closes.
Окно Адреса для отправки уведомлений закроется.
I am sending the addresses to your mobile.
Высылаю адреса на твой мобильный.
The addresses given corresponded to hotels.
Полученные адреса соответствовали адресам отелей.
I am looking for the addresses of Breguet boutiques.
Я ищу адреса бутиков Breguet.
The addresses received to date are reproduced below.
Полученные до настоящего времени адреса приведены ниже.
You can use the addresses in table below.
Вы можете использовать адреса в таблице ниже.
The addresses to contact in the event of problems.
Контактные адреса на случай возникновения проблем.
I marked down all the addresses of the victims.
Я отметил адреса всех жертв.
In Yerevan, SAS supermarkets are located at the addresses below.
В Ереване супермаркеты САС расположены по нижеуказанным адресам.
Now one of the addresses in there, Windsor Castle.
Ќдин из адресов в списке-¬ индзорский замок.
They don't even know if any of the addresses are active.
Они даже не знают если любой из адресов активно.
Synthesizing the addresses of Actors is usually modeled using mapping.
Синтезирование адресов акторов обычно моделируется с помощью отображения.
And already next Wednesday orThursday they can be obtained at the addresses.
И уже в следующую среду иличетверг их можно получить по адресам.
And I just sent the addresses to your phones.
И я только что отправила адреса на ваш мобильный.
Please send an email message at one of the addresses below.
Пожалуйста, отправьте сообщение по электронной почте на одном из указанных ниже адресов.
This applies to the addresses of the User's cryptocurrency transactions.
Это относится к адресам электронных и крипто валютных транзакций Пользователя.
This eliminates Domain Name System calls for the addresses"known" to the Server.
Это предотвращает обращения к DNS для адресов," известных" Серверу.
The addresses of the sale and the rules of selling and booking of air tickets;
Об адресах продажи и правилах продажи и бронирования авиабилетов;
The message header fields do not contain the addresses of the Bcc recipients.
Заголовки сообщения не содержит адресов получателей скрытых копий.
Blacklisted- the addresses included into the Blocked Address Book.
Адреса черного списка адреса, включенные в книгу Блокированных Адресов..
Requests must be sent in writing to the Data Controller at the addresses indicated above.
По запросу можно получить дополнительную информацию у Контроллера по вышеуказанным адресам.
The term city refers to the addresses in the city of Belgrade and a broad city center.
Понятие центр города относится к адресам в городе БЕЛГРАДЕ.
More information about the EAN-UCC System is available from the addresses in Annex I.
Дополнительную информацию о системе EAN- UCC можно получить по адресам, указанным в приложении I.
Beside exchange offices,we updated the addresses of ATMs and subsidiaries of national banks.
Помимо валютных касс,мы обновили список адресов банкоматов и филиалов банков страны.
The addresses of national committees and focal points will be disseminated by the Conference secretariat.
Информация об адресах национальных комитетов и координационных центров будет распространяться секретариатом Конференции.
Результатов: 452, Время: 0.0521

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский