THE BEDOUIN на Русском - Русский перевод

• бедуинского
• бедуинов
• бедуинских
• бедуины
• бедуинской
• бедуинское
• бедуинам
• бедуинами

Примеры использования The bedouin на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Bedouin sector.
Сектор бедуинов.

Employment centers for the Bedouin population.
Центры занятости для бедуинского населения.

The Bedouin population.
Бедуинское население.

Ensuring the rights of the Bedouin population.
Обеспечение прав бедуинского населения.

In the Bedouin Educational Sector.
В секторе образования бедуинов.

Neither of these are the case with the Bedouin communities.
Ни одно из этих условий не относится к общинам бедуинов.

Xiii The bedouin- an endangered people;
Xiii Бедуины- народ в опасности;

He lived much of his early life with the Bedouin of Abu Dhabi.
Он прожил большую часть своей ранней жизни с бедуинами Абу- Даби.

The Bedouin population in the Negev south.
Бедуинское население в Негеве юг.

Were there any census figures for the Bedouin community?
Имеются ли какие-либо данные о переписи представителей бедуинской общины?

Visiting the Bedouin settlement and camel riding;
Посещение поселения бедуинов и катание на верблюдах;

Special education frameworks serving the Bedouin population.
Специальные образовательные учреждения, обслуживающие бедуинское население.

Education for the Bedouin population in the South.
Образование для бедуинского населения на юге.

His father was a Semitic liaison officer between the government and the Bedouin captives.
Его отец- семит служил посредником между властями и пленными бедуинами.

The Bedouin would laugh, and offer me a cup of tea.
Бедуины смеялись и смеялись, и предлагали мне чашку чая.

Number of pupils in the Bedouin population(by gender), 2007.
Число учащихся в составе бедуинского населения( с разбивкой по полу), 2007 год.

The Bedouin and the Tuaregs believe that Hamunaptra is cursed.
Бедуины и туареги верят, что Хамунаптра проклята.

The policy of water supply to the Bedouin unauthorized villages.
Политика водоснабжения самовольно застроенных бедуинских поселений.

The Bedouin were not classified as an indigenous people by her Government.
Бедуины не квалифицируются ее правительством в качестве одного из коренных народов.

The increase is especially notable in the Bedouin, Druze and Arab education sectors.
Этот рост особенно заметен в секторах образования бедуинов, друзов и арабов.

The Bedouin population resides in both the North and the South of the country.
Бедуины проживают как на севере, так и на юге страны.

Among this plan's goals are to integrate the Bedouin population in the south.
В число целей этого плана входит интеграция бедуинского населения в южной части страны.

The Bedouin were a desert-dwelling people, who had been the country's earliest inhabitants and founders.
Бедуины- это люди, которые живут в пустыне; это- первые жители страны.

Comparative statistics, according to years, in the Bedouin educational sector.
Сравнительные статистические данные о положении в секторе образования бедуинов в разбивке по годам.

The Bedouin have access to a special health service and to a number of physician specialty services;
Бедуины имеют доступ к специальным медицинским услугам и услугам врачей- специалистов.

This was the second time that the Civil Administration had destroyed the Bedouin school.
Это второй случай, когда Гражданская администрация разрушила школу бедуинов.

The Authority for the Regularization of the Bedouin Housing Situation in the Negev.
Управление по упорядочению жилищного положения бедуинского населения в Негеве.

The existing towns can accommodate most of the needs of the Bedouin population.
Существующие города могут удовлетворять большую часть потребностей бедуинского населения.

Social Services operate in the Bedouin towns, as well as in illegal Bedouin villages.
Социальная служба действует в бедуинских городах, а также в незаконных бедуинских деревнях.

They aim at improving education in the Negev and Abu-Basma for the Bedouin population.
Они направлены на улучшение системы образования для бедуинского населения в Негеве и Абу- Басме.