THE CHOLERA на Русском - Русский перевод

• холеры
• холерного
• холера
• холерой
• холере

Примеры использования The cholera на Английском языке и их переводы на Русский язык

You know the cholera?
Слышал про холеру?

The cholera outbreak has been brought under control.
Вспышка холеры была ликвидирована.

Tell them about the cholera.
Расскажи о холере.

Within 2 years the cholera spread from Peru to Mexico.
За два года холера распространилась от Перу до Мексики.

Right to health care, and the cholera issue.
В области доступа к медицинской помощи и вопросов, касающихся холеры.

During the cholera outbreak beer was used as a preventive medicine.
А при эпидемии холеры оно служило профилактическим средством.

Tell me about the cholera, then.
Расскажите мне тогда о холере.

The cholera outbreak in South Sudan has largely stabilized.
Ситуация с эпидемией холеры в Южном Судане в целом стабилизировалась.

Response to the cholera epidemic.
Борьба с эпидемией холеры.

The cholera epidemic spread rapidly throughout the country.
По всей стране быстрыми масштабами стала распространяться эпидемия холеры.

Response to the cholera epidemic.
Реагирование на эпидемию холеры.

I was worried about you and the baby when I got word of the cholera.
Я переживала за тебя и за ребенка, когда получила сообщение о холере.

Fight against the cholera epidemic Others.
Борьба с эпидемией холеры.

The population of Santa Maria decreased in 1820 due to the cholera epidemic.
Жители приняли христианство в 1890 году после эпидемии холеры.

So, the cholera was somehow reactivated when it was introduced to Tess and Beth?
Значит холера каким-то образом активизировалась, после того, как была введена Тесс и Бет?

We burned him with the cholera victims.
Мы сожгли его. Вместе с жертвами холеры.

The cholera outbreak that began in June in the subregion was also devastating in its impact.
Начавшаяся в субрегионе в июне вспышка холеры также повлекла за собой разрушительные последствия.

Independent panel of experts on the cholera outbreak in Haiti.
Независимая коллегия экспертов по вспышке холеры в Гаити.

In April the cholera preparedness plan was revised and implemented by the Ministry of Health.
В апреле министерство здравоохранения пересмотрело и выполнило план подготовки к борьбе с холерой.

It also expressed its concern at the cholera epidemic.
Он также выразил озабоченность в связи с эпидемией холеры.

The cholera epidemic will continue throughout 2012 and the risk of new outbreaks remains.
Эпидемия холеры будет продолжаться на протяжении всего 2012 года, и риск возникновения новых вспышек сохраняется.

In April 1832, he contracted the cholera but survived to it.
В апреле 1832 года переболел холерой, но выжил и продолжил работу.

In early February the Ministry of Health officially announced the end of the cholera epidemic.
В начале февраля министерство здравоохранения официально объявило о прекращении эпидемии холеры.

The Group responded to the cholera outbreak in 2008.
Группа отреагировала на вспышку холеры, зафиксированную в 2008 году.

The overgrown cemetery near Skamya Village is known as”the cholera graves”.
Заросшее кладбище, находящееся недалеко от деревни Скамья, называют холерными могилами.

Revision of the Cholera guidelines has been carried out in consultation with the relevant agencies.
В консультации с соответствующими учреждениями были пересмотрены руководящие принципы борьбы с холерой.

During these days he continued the fight against the cholera epidemic that had struck the country.
Продолжал борьбу с эпидемией холеры, поразившей страну.

Following the cholera outbreak in July 1993, the transfer programme was suspended until December 1993.
После вспышки холеры в июле 1993 года осуществление программы перевода беженцев было приостановлено до декабря 1993 года.

The strike was caused by hard working and living conditions and the cholera outbreak in the same year.
Забастовку вызвали тяжелые условия труда и жизни и холера, разразившаяся в том же году.

The outbreak of the cholera epidemic affecting the Haitian population also resulted in wild allegations about its origin.
Вспышка эпидемии холеры, от которой страдает гаитянское население, также породила дикие домыслы относительно ее происхождения.