THE DECODER на Русском - Русский перевод

• декодер
• декодера
• декодеру
• декодировщик

Примеры использования The decoder на Английском языке и их переводы на Русский язык

Did you get the decoder?
Он добыл декодер?

The decoder key is in my office.
Ключ к расшифровке в моем кабинете.

Relay it through the decoder.
Направьте ее через дешифратор.

Selects the decoder type for use with the MOVIE sound field programs.
Устанавливает тип декодера для программ звукового поля MOVIE.

Okay, enough with the decoder talk.
Так, хватит говорить шифрами.

Mosconi made this window and hid his name in it, along with the decoder.
Москони создал это окно и спрятал свое имя вместе с дешифратором.

That's because the decoder key is in my office.
Это потому что ключ к расшифровке в моем кабинете.

Change the channel for you in the decoder.
Измените канал для вас в декодере.

Configuration of the Decoder Transition Delay Parameter.
Настройка параметра Задержка перехода на декодер.

It is needed for transmission of the signal from the LNB to the decoder;
Он нужен для передачи сигнала с LNB к декодеру;

You will find the number of the decoder card on the card itself.
Номер карты декодера находится на самой карте.

The decoder is a series of AND gates that drive word lines.
Декодер является последовательностью элементов И( AND- gate), которые выставляют линии слов.

Then assign the connection where the decoder is connected.
Потом назначьте разъем, к которому подключен декодер.

Setting of the Decoder Transition Delay value is made by the user.
Подбор значения Задержки перехода на декодер производится опытным путем.

Each of the instruction queues can accept up to four instructions from the decoder.
Каждая из очередей инструкций может принять до четырех инструкций от декодера.

The Decoder Transition Delay value is set in the Settings window.
Установка значения Задержки перехода на декодер производится в окне Настройки.

The battery charge level is sent to the decoder when the transponder passes over the loop.
Информация об уровне заряда батареи передается на декодер при каждом прохождения транспондера над петлей.

The decoder can also both upscale and downscale to match the preferred display settings.
Декодер может также повышать и понижать разрешение в соответствии с оптимальными настройками дисплея.

In the apartment can sleep up to 6 people Equipment: TV with basic package of channels, the decoder Cyfra+, fireplace.
В апартаменте могут ночевать до 6 человек Оборудование: ТВ с базовым пакетом каналов, декодер Cyfra, камин.

All videos can be watched on TV(using the decoder of the operator), on the computer- the site www. philos.
Все видео можно смотреть на ТВ( использование декодера оператора), на компьютере- сайт www. philos.

The decoder could not decode new instructions if the previously decoded instructions were not issued to the execution units.
Декодер не может декодировать новые инструкции, пока предыдущие инструкции не переданы в исполняющие устройства.

The content can be watched on TV(using the decoder of the operator), on the computer- the site www. philos.
Содержание может быть смотрел по Телевизору( использование декодера оператора), на компьютере- сайт www. philos.

This error may be caused by transport stream errors when the stream is so altered that the decoder decides to skip a frame.
Такая ситуация может быть вызвана ошибками транспортного потока, когда поток настолько изменен, что декодер принимает решение пропустить кадр.

As a result, the decoder must also support this tool to be able to restore the encoded video sequence.
Как следствие, декодер также должен поддерживать этот инструмент, чтобы иметь возможность восстановить закодированную видеопоследовательность.

Open-source decoders for JBIG2 are jbig2dec, the java-based jbig2-imageio and the decoder found in versions 2.00 and above of xpdf.
Для JBIG2 существуют декодеры с открытым исходным кодом- jbig2dec и декодер xpdf начиная с версии 2.

The transmission of audio to the decoder or pre-decoding, the vast majority of people that the difference is obvious!
Передача звука в декодер или предварительное декодирование, подавляющее большинство людей, что разница очевидна!

An example is provided by Hinton and Salakhutdinov where the encoder uses raw data(e.g., image) as input and produces feature or representation as output and the decoder uses the extracted feature from the encoder as input and reconstructs the original input raw data as output.
Пример привели Хинтон и Салахутдинов, в котором кодировщик использует сырые данные( например, изображение) в качестве входных данных и дает признак или представление в качестве выхода, а декодировщик использует выделенный кодировщиком признак в качестве входа и восстанавливает исходные входные сырые данные в качестве выхода.

In most cases the decoder will not playback the video sequence if the decoder does not support this type of entropy encoding.
Если декодер не поддерживает такой тип энтропийного кодирования, то в большинстве случаев он откажется от воспроизведения видеопоследовательности.

The encoder parameterizes points using a single scalar value, whereas the decoder reconstructs the point from this parameterization.
Кодировщик параметризует точки, используя одиночную скалярную величину, в то время как декодер восстанавливает точку из параметризации.

The decoder has to perform the reverse process, that is, demultiplex and decode each subband of the bitstream and recombine them.
Декодер выполняет обратный процесс: демультиплексирует и декодирует каждый поддиапазон двоичного потока данных, а затем производит рекомбинацию.