THE DEPARTMENT OF EDUCATION на Русском - Русский перевод

• министерство образования
• департамент образования
• управление образования
• министерство просвещения
• отдел образования
• департамент просвещения
• министерства образования
• министерством образования
• департаментом образования
• департамента образования
• управлением образования
• министерству образования
• департаменту образования
• управлении образования
• управления образования

Примеры использования The department of education на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the Department of Education.
В Департаменте образования.

General information about the department of education.
Общие сведения об отделе образования.

The Department of Education and Higher Education;.
Министерство просвещения и высшего образования;

Instead, we fund the Department of Education.
Вместо этого мы выделяем средства Департаменту образования.

The department of education budget from the past decade.
Бюджет Министерства Образования за последнюю декаду.

That building was given to the Department of Education mun.
Предыдущее здание было передано Управлению просвещения г. Кишинэу.

The Department of education and science of Tyumen region.
Департамента образования и науки Тюменской области.

Parent organization is the Department of Education of Moscow.
Учредителем МДЮЦ является Департамент образования города Москвы.

The Department of Education has instituted the following projects for women.
Департамент образования осуществил следующие проекты в интересах женщин.

Training for instructors in conflict management in the Department of Education.
Подготовка инструкторов по вопросам урегулирования конфликтов в Департаменте образования.

I took it to the Department of Education- awaited proposals, was very worried.
Отнесла его в отдел образования- ждала предложений, очень волновалась.

The initiative is currently under way, led by the Department of Education.
В настоящее время эта инициатива осуществляется под контролем министерства образования.

The Department of Education is taking measures to address any difficulties arising.
Министерство образования принимает меры с целью устранения возникающих проблем.

An Indian education policy has been prepared by the Department of Education.
Министерством образования была разработана политика по вопросу об образовании индейцев.

The Department of Education is working to achieve the following goals.
Министерство образования проводит работу, направленную на достижение следующих целей.

Gallaudet's annual federal appropriations are overseen by the Department of Education.
Ежегодные ассигнования из федерального бюджета на содержание университета Галлодета контролируются Министерством образования.

The Department of Education also funds or sponsors some programmes.
Министерство образования также финансирует осуществление некоторых программ или является их спонсором.

A Racial Equity Policy has been developed under the direction of the Department of Education.
Под руководством Департамента образования была разработана программа по обеспечению расового равноправия.

The Department of Education recently undertook reform in the'Teaching Curriculum and Text Book.
Министерство образования недавно провело пересмотр учебной программы и школьных учебников.

Comprehensive and community schools are financed entirely by the State through the Department of Education.
Общеобразовательные и общинные школы полностью финансируются государством через посредство министерства образования.

The Department of Education has responsibility for basic and post-secondary education..
Департамент образования отвечает за начальное, среднее и послешкольное образование..

Under the UNPK, with the support of the KSU"Station of Young Naturalists", the Department of Education of Karaganda.
В рамках УНПК, при поддержке КГУ« Станция юных натуралистов» отдел образования г.

The Department of Education provided various supports, including Learning Support Assistants ISAs.
Департамент образования оказывает всевозможную поддержку, в том числе выделяет обучающих помощников.

The relevant recommendations on this issue were decided to be sent to the Department of Education and the Department of Culture.
Соответствующие рекомендации по этому поводу было принято решение направить в Управление образования и Управление культуры города.

The Department of Education consists of 70 staff members, including the Programme Director.
Департамент образования включает 70 штатных сотрудников, в том числе директора программы.

It is planned to put into operation two kindergartens in Zhambyl region until the end of 2013. Seven kindergartens will be open in 2014, the Department of Education of the region reports.
В Жамбылской области до конца 2013 года планируется сдать в эксплуатацию 2 детских сада, в 2014 году будут открыты еще 7 детских садов, сообщает управление образования области.

The Department of Education falls under the administration of the Ministry of Social Development.
Департамент образования входит в структуру министерства социального развития.

Since the beginning of this school year dual education was introduced in six colleges of technical and professional education in Aktobe region, the Department of Education of Aktobe region informs.
С начала этого учебного года дуальное обучение введено в 6 колледжах технического и профессионального образования Актюбинской области, сообщает Управление образования Актюбинской области.

The Department of Education and Science provides for education of Traveller children in.
Министерство образования и науки обеспечивает детям- тревеллерам возможности получения образования в.

This period was marked by the formation of the structure of departments, such as the Department of Education, Department of Children's Sunday School, Missionary Department, the Spiritual and Stewardship Department..
Этот период был отмечен формированием структуры отделов, таких как отдел образования, Отдел детской воскресной школы, миссионерский отдел, духовно- попечительский отдел..