THE DOOM на Русском - Русский перевод

• doom
• судьбы
• рок
• дум
• гибели

Примеры использования The doom на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then the doom comes.
Затем гибель наступает.

HMS Whiting ran aground on the Doom Bar 15.
ТМ Уайтинг сел на мель на Судьбы Bar 15.

Cut the doom and gloom.
Кончай с мраком и судьбой.

This first-person shooter in the Doom style, from bigdino.
Это шутер от первого лица в стиле Doom, от бигдино.

To become the doom of the man with without a face!
И Человек без лица будет обречен!

Doom engine- Formats used by games based on the Doom engine.
GZDoom- исходники игрового движка Doom, основанные на ZDoom.

Moody's forecasts the doom inherent in car loans.
Прогнозы Moody' s обреченности, присущие автокредитам.

The doom metallers Pantheist released a new song called"500 B.C.
Дум- металлисты Pantheist выпустили новую композицию" 500 B. C.

How far can you get before the Doom Wall eats you alive?
Как далеко вы можете получить до стены Дум съедает тебя живьем?

Hence the Doom III is significantly lower than the previous two opus.
Таким образом значительно ниже, чем предыдущие два опус Doom III.

Luckily, the miners found safe haven here in the doom chamber.
К счастью, шахтеры нашли безопасное место в комнате смерти.

But if I escape the Doom, what words shall I say unto Turgon?"?
Но если Рок минует меня, что за слова сказать мне Тургону?

Renamed"Four Heroes City" after the death of the Doom Patrol.
Была переименована в« Город Четырех героев» после смерти Патруля судьбы.

The Doom of the World,' they said,'One alone can change who made it.
Судьбу мира,- сказал вестник,- может изменить тот, кто его создал.

So it is before the walls of Minas Tirith the doom of our time will be decided.
Стало быть, Роковая судьба нашего времени решится у стен Минас Тирита.

And to live(a thousand years) would be no means remove him from the doom.
Каждый из них желал бы прожить тысячу лет. Но даже долгая жизнь ничуть не отдалит их от мучений.

Sorni Nai" presentation is to be held on November 7 at the Doom Over Kiev VII Festival in Ukraine.
Презентация" Sorni Nai" состоится 7 ноября на киевском фестивале Doom Over Kiev VII.

Music created in the Doom Metal genre can be characterized by the heavy and dark atmosphere, filled with sadness, depression and melancholy.
Музыка в стиле Doom Metal характеризуется тяжелой и мрачной атмосферой, наполненной печалью, депрессией и меланхолией.

To this end was he delivered from the wrath of the Sea and the Doom of the Valar.
Для этого он был спасен из власти Моря и Рока Валаров.

She won the role of Amy Blue in The Doom Generation(1995), after Jordan Ladd backed out.
Роуз получила роль Эми Блу в The Doom Generation( 1995) после того, как Джордан Лэдд выбыл из кастинга.

You are no longer the big white fluffy cloud, You are now Derecho The Doom Bringer!
Вы больше не большие белые пушистые облака, вы теперь Derecho Doom Bringer!

The doom metal background of early pioneers like Anathema, Paradise Lost and My Dying Bride has been taken up by groups like Artrosis, Ava Inferi and Draconian.
Раннее творчество коллектива принято характеризовать как дэт- дум- метал, а сама группа, наряду с My Dying Bride, Anathema и Paradise Lost.

All pre-orders of the game granted the purchaser an access code to the Doom beta, developed by id Software.
Сделавшим предварительный заказ на игру, было доступно бета-тестирование DOOM, разрабатывавшейся id Software.

All these were caught in the net of the Doom of the Noldor; and they did great deeds which the Eldar remember still among the histories of the Kings of old.
Все эти люди попали в сеть Судьбы Нольдора, и они совершили великие подвиги, которые до сих пор упоминаются в историях Эльдара о королях древности.

And she knew that her parting from Thingol was the forerunner of a greater parting, and that the doom of Doriath was drawing nigh.
Знала она, что разлука с Тинголом- только предвестие еще горшей разлуки, что близится Рок Дориата.

His face was sad and stem because of the doom that was laid on him, and yet hope dwelt ever in the depths of his heart, from which mirth would arise at times like a spring from the rock.
Лицо его было печально и строго из-за возложенной на него судьбы, но надежда жила в глубинах его сердца, и иногда в нем рождалось веселье, как ручей в скалах.

But his intentions included others in his success, whereas the Anti-Social only appreciate the doom of others.
Но ее намерения предполагают, что ее собственный успех принесет пользу другим, в то время как антисоциальная личность ценит только гибель других людей.

Daggerfall was initially developed with an updated 2.5D raycast engine, like the Doom engine, but it was eventually dropped in favor of XnGine, one of the first truly 3D engines.
Daggerfall изначально разрабатывался на обновленном 2. 5D движке Raycast, похожем на движок игры Doom, но в конечном итоге игра была разработана на XnGine, одном из первых по-настоящему 3D движков.

Armadillo was headed, and largely funded, by John Carmack, a developer of video games including the Doom and Quake series.
Компанию Armadillo Aerospace возглавлял, а также сильно финансировал Джон Кармак- разработчик компьютерных игр, наиболее знаменитый по сериям игр Doom и Quake.

When Andy"Aurican" Kempling released a modified version of the Doom source code that made it possible to record demos in slow motion and in several sessions, it was possible for the first players to start recording tool-assisted demos.
Год- Andy« Aurican» Kempling выпустил модификацию исходного кода игры Doom, позволившую записывать демо- мувики с замедлением и в несколько заходов.