THE FIRST DAY на Русском - Русский перевод

• первый день
• первые сутки
• первого дня
• первым днем
• первому дню
• первых суток

Примеры использования The first day на Английском языке и их переводы на Русский язык

From the first day we met.
С первого дня, как мы встретились.

Bulgarian medals in the first day.
Болгарских медалей в первый день.

The first day of spring in Simpals.
Первый день весны в Simpals.

Car from the first day of work.
Автомобиль с первого дня работы.

V Eurasian Forum: summing up the first day.
Итоги первого дня V Евразийский форума.

Since the first day I met you.
С первого дня, как я тебя встретил.

Included to the price of daily accommodation from the first day of accommodation.
Входят в стоимость суточного размещения с первых суток проживания.

It was the first day of our trainings.
Это был первый день наших тренировок.

At the same time special attention should be paid to the first day of inspection.
Вместе с тем значительное внимание нужно уделить первому дню проверки.

What happened the first day of training?
Каким был первый день тренинга?

The first day of accommodation paid in full.
Первые сутки размещения оплачиваются полностью.

I mean, from the first day we met.
В смысле, с первого дня как мы познакомились.

The first day shall be paid for to full extent.
Первые сутки размещения оплачиваются полностью.

Are you two ready for the first day of your new life?
Вы готовы к первому дню вашей новой жизни?

From the first day volunteers learn to help.
С первого дня наши волонтеры научаются помогать.

This Forum would constitute the first day of the WP.5 session.
Форум мог бы стать первым днем работы сессии РГ. 5.

The first day of the week promises to be calm.
Первый день недели обещает быть спокойным.

Kazakhstan postponed the first day of school until September 2.
Казахстан перенес первый день занятий на 2 сентября.

The first day started with welcome addresses and opening remarks.
Первый день начался с приветственного слова и вступительных замечаний.

The effect is seen within the first day of the application.
Эффект виден уже в первые сутки применения.

On the first day, the shooting took place in Prague.
В первый день съемка проходила в Праге.

All patients were operated on the first day after the perfusion study.
Все пациенты были оперированы в первые сутки после проведения перфузионного исследования.

On the first day the following seminars were held.
В первый день прошли специализированные семинары.

To use it, 281 days are added to the first day of the last period.
Согласно данному методу, к первому дню последней менструации просто прибавляют 281 день..

Sunday- the first day of the week is Sunday.
Sunday- первым днем недели является воскресенье.

On the first day after the surgery diuresis was 200 ml.
В первые сутки после операции диурез составил 200 мл.

Sunday was the first day of the conference.
Воскресенье был первым днем конференции.

The first day of city-camp"Discovering St. Petersburg" was yesterday!
Вчера был первый день нашего городского лагеря« Открываем Петербург»!

Hristianstvo i progress" To the First Day of the Year Sermon on New 1860 Year.
К первому дню нового года Поучение на новый( 1860) год.

The first day of the year is considered the first day of all ten weeks.
Первый день года считается первым днем всех десяти недель.