THE FOURTEENTH на Русском - Русский перевод

• четырнадцатый
• четырнадцатой
• четырнадцатого
• четырнадцатом

Примеры использования The fourteenth на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the fourteenth preambular paragraph.
В четырнадцатом пункте преамбулы.

Adoption of decisions of the fourteenth Plenary session.
Утверждение решений четырнадцатой Пленарной сессии.

In the fourteenth and fifteenth century.
В четырнадцатом и пятнадцатом веке.

Provisional Agenda of the Fourteenth Annual Conference.
Предварительная повестка дня четырнадцатой ежегодной Конференции.

The fourteenth preambular paragraph, which read.
Четырнадцатый пункт преамбулы, который гласил.

II. Organization of the Fourteenth Annual Conference.
II. Организация четырнадцатой ежегодной Конференции.

In the fourteenth preambular paragraph, which read.
В четырнадцатом пункте преамбулы, который гласит.

II. Provisional Agenda of the Fourteenth Annual Conference 8.
II. Предварительная повестка четырнадцатой ежегодной Конференции 9.

The fourteenth preambular paragraph, which read.
Четырнадцатый пункт преамбулы, который был сформулирован следующим образом.

Draft concluding observations concerning the fourteenth periodic report of Tonga.
Проект заключительных замечаний в отношении четырнадцатого периодического доклада Тонга.

The fourteenth(now fifteenth) preambular paragraph, which read.
Четырнадцатый( теперь пятнадцатый) пункт преамбулы, гласивший.

Draft concluding observations concerning the fourteenth periodic report of Belarus.
Проект заключительных замечаний относительно четырнадцатого периодического доклада Беларуси.

Decision of the fourteenth annual meeting of special procedures.
Решение четырнадцатого ежегодного совещания специальных процедур.

The new version will be presented for approval to the fourteenth annual meeting.
Обновленный вариант руководства будет представлен для утверждения на четырнадцатом ежегодном совещании.

Agenda of the fourteenth regular session.
Повестка дня четырнадцатой очередной сессии.

A further report on the territory would be submitted in conjunction with the fourteenth periodic report.
Последующая информация относительно этой территории будет представлена в четырнадцатом периодическом докладе.

III. Work of the Fourteenth Annual Conference.
III. Работа четырнадцатой ежегодной Конференции.

The Sudan sent the text of the Sudan Peace Agreement and of the fourteenth Constitutional Decree.
Судан прислал текст" Суданского мирного соглашения" и текст четырнадцатого Конституционного указа.

RECOMMENDS to the Fourteenth Ordinary Session of the Assembly to.
Рекомендует четырнадцатой очередной сессии Ассамблеи.

Draft concluding observations concerning the tenth to the fourteenth periodic reports of India continued.
Проект заключительных замечаний относительно десятого- четырнадцатого периодических€ докладов Индии продолжение.

The fourteenth, seventeenth and twentieth preambular paragraphs had been deleted.
Четырнадцатый, семнадцатый и двадцатый абзацы преамбулы изымаются.

This document contains the fourteenth periodic report due on 8 May 1996.
Настоящий документ содержит четырнадцатый периодический доклад, подлежавший представлению 8 мая 1996 года.

In the fourteenth preambular paragraph, the word"Gypsies" should be deleted.
В четырнадцатом пункте преамбулы следует исключить слово" Gypsies"" цыгане.

Draft concluding observations concerning the fourteenth periodic report of Cyprus continued.
Проект заключительных замечаний, касающихся четырнадцатого периодического доклада Кипра продолжение.

In the fourteenth preambular paragraph, the words"of the worsening" were deleted.
В четырнадцатом пункте преамбулы было опущено слово<< обостренияgt;gt;;

Last of the Emperors of the Romanov dynasty, the fourteenth All-Russian Emperor 1894-1917.
Последний из императоров династии Романовых, четырнадцатый император Всероссийский с 1894 по 1917 год.

Report on the fourteenth scientific and practical conference in memory of Vasily Matveevich Gorbatov.
Горбунова Отчет о четырнадцатой научно- практической конференции памяти Василия Матвеевича Горбатова.

List of documents issued for the fourteenth special session of the Human Rights Council.
Перечень документов, выпущенных для четырнадцатой специальной сессии Совета по правам человека.

Undertaken between the fourteenth and fifteenth sessions of the committee.
Между четырнадцатой и пятнадцатой сессиями комитета.

We wish to replace the fourteenth preambular paragraph by the following.
Мы хотели бы заменить четырнадцатый пункт преамбулы на следующий.