THE GENETICALLY на Русском - Русский перевод

• генетически

Примеры использования The genetically на Английском языке и их переводы на Русский язык

The genetically manipulated.
Генетически модифицированные.

They now appear to represent the genetically unlucky.
А также для случаев когда генетически не повезло.

Restore the genetically determined length of the muscle.
Восстановить генетически детерминированную длину мыщцы.

For the right generation of the genetically altered.
Для правильного поколения генетически измененных.

Lilac point is the genetically color-diluted version of the chocolate point Thai cat.
Лайлак пойнт- генетически" разбавленная" версия окраса шоколад пойнт.

They can cause clinical depression in the genetically vulnerable.
Они могут причинить клиническую депрессию в генетикалли уязвимом.

I want the genetically conditioned creatures installed in the machines immediately.
Я хочу немедленно установить в машины генетически обусловленных существ.

The treatment typically kills anything it comes in contact with EXCEPT the genetically resistant soybean plant.
Обработка, как правило, убивает все, с чем вступает в контакт, КРОМЕ генетически устойчивых растений сои.

Are these-- are these the genetically modified lab mice from oncology?
Это Это генетически измененные лабораторные мыши из отделения онкологии?

Safety concern was not noticed during the trial and patients appeared well tolerated with the genetically engineered EPC 2.
Забота о безопасности полетов не было замечено в ходе судебного разбирательства, и пациенты появились хорошо переносится с помощью генной инженерии EPC 2.

The genetically perfect offspring of Penelope Garcia and Derek Morgan wouldn't fetch top dollar.
Генетически совершенное потомство Пенелопы Гарсии и Дерека Моргана не будет цениться больше всех.

The very essence of your survival lies in your ability to stimulate the genetically programmed protective mechanisms of those around you.
Сама суть твоего выживания лежит в твоей способности стимулировать генетически запрограммированные механизмы защиты от тех, кто тебя окружает.

We can destroy the genetically conditioned creatures and allow the mutation to follow its own course.
Мы можем уничтожить генетически измененных существ и позволить мутации идти своим чередом.

Serbia could loose up to 500 million euros annually just on the seed price difference, if using the genetically modified seeds of soy, corn, potato and tomato.
Сербия может ежегодно терять около 500 миллионов евро только на разнице в цене от использования генетически модифицированных семян сои, кукурузы, рапса, картофеля и помидоров.

Energy is flowing to bypass the genetically determined optimal ways of carrying out, and continues.
Энергия, как текла в обход генетически обусловленных оптимальных путей проведения, так и продолжает.

The first biological drug for the treatment of CD20-positive lymphoproliferative disorders and one of the genetically engineered drugs to treat rheumatoid arthritis.
Первый биологический препарат для лечения СD20- положительных лимфопролиферативных заболеваний и один из генно- инженерных препаратов для лечения ревматоидного артрита.

A girl is in need of rescue, and the genetically designed figurehead of a very wealthy planet is somehow involved.
Девочка нуждается в спасении, а так же сюда вовлечена генетически сделанная фигура с очень богатой планеты.

The Fitzpartric scale is a reference used to classify the skin type in the relations with the genetically predisposed melanin in the hair and skin.
Шкала Фицпатрика является универсальным справочником для классификации типов кожи по отношению к генетически предрасположенным концентрациям меланина в коже и волосах.

Biomass growth is controlled by the genetically transformed brain of Rex's dog, who died when saving his mistress, Julia.
Ростом биомассы управлял генетически трансформированный мозг пса Рекса, который погиб, спасая свою хозяйку девочку Юлю.

The plan is to someday develop a prosthetic headset or eyepiece that a person could wear to translate visual scenes into patterns of light that stimulate the genetically altered cells.
В планах разработка протезов или специальных очков, которые человек сможет носить, и которые, в свою очередь, будут преобразовывать визуальные объекты в модели света, стимулирующие генетические изменения клеток.

Only in such base the genetically determined system of the elementary types which are the thin structure of Jung's types could turn out.
Только в такой базе могла получиться генетически детерминированная система элементарных типов, являющихся тонкой структурой юнговских типов.

Professor Jon van Rood made his main successful research while discovering and classifying the genetically determined human leukocyte compatibility system HLA membrane proteins.
Профессор Йон ван Роод провел свою главную научную работу, когда открыл и классифицировал генетически обусловленную систему совместимости человеческих лейкоцитов НLА- антигены.

The absence of the genetically habitual business is not the only reason; the fact that the Chukchis stopped eating essential meat of sea animals should be added here.
Причина не только в отсутствии генетически привычных занятий, а также и в том, что чукчи перестали употреблять в пищу жизненно необходимое им мясо морского зверя.

It would mean that Serbia should allow the circulation of the genetically modified organisms and seeds made by genetic engineering in agriculture.
Это означает, что Сербия должна позволить на своем рынке оборот генетически модифицированных организмов и семян, появившихся в результате генной инженерии в сельском хозяйстве.

It is recognised that genetically modified foods are toxic, unnatural and, along with their accompanying pesticides required to kill off all life except the genetically manufactured crop, are deadly 7.
Всем известно, что генетически измененные продукты токсичны, искусственны и смертельны[ 7] в сочетании с соответствующими пестицидами, необходимыми для уничтожения всего живого, за исключением генетически созданных семян.

A summary of the methods and plans for monitoring the genetically modified organism or organisms concerned and for emergency response;
Краткая информация о методы и планы мониторинга соответствующего генетически измененного организма или организмов и мероприятий в чрезвычайных ситуациях;

The genetically determined combination of good plant vigor and excellent setting of extra large fruits(for this size grade) results in this hybrid consistently outyielding the other tomato hybrids and varieties.
Генетически обусловленное сочетание мощного здорового растения с отличной завязываемостью плодов очень большого размера( для этого сегмента) обусловливает стабильное превышение урожайности этого гибрида по сравнению с остальными гибридами и сортами.

The methods and plans for monitoring the genetically modified organism or organisms concerned and for emergency response;
Методы и планы, касающиеся мониторинга соответствующего генетически измененного организма или генетически измененных организмов и мероприятий по ликвидации чрезвычайных ситуаций;

When the Celestials visited Earth five million years ago and performed genetic experiments on early proto-humanity, they created two divergent races: the long-lived Eternals, and the genetically unstable and monstrously grotesque Deviants.
Когда Целестиалы посетили Землю пять миллионов лет назад и провели генетические эксперименты на раннем прото- человечестве, они создали две расходящиеся расы: долгоживущих Вечных и генетически неустойчивых и чудовищных гротескных Девиантов.

Then informs Slade that the mutants are the genetically modified natives of the planet; Simon is conducting experimentation on the indigenous population.
Сообщает, что мутанты являются генетически модифицированными, в результате экспериментов Доктора Саймона- уроженцами планеты.