THE GEOSTATIONARY ORBIT на Русском - Русский перевод

Примеры использования The geostationary orbit на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Modelling the geostationary orbit region.
Моделирование района геостационарной орбиты.
Active removal of debris from the geostationary orbit.
Активные меры по удалению мусора с геостационарной орбиты.
Of the geostationary orbit without prejudice to.
Зования геостационарной орбиты без ущерба для.
Satellite communications and the geostationary orbit problem.
Спутниковая связь и пробле ма геостационарной орбиты.
The geostationary orbit, including consideration of.
Геостационарной орбиты, включая рассмотрение путей и.
Iv. environmental protection of the geostationary orbit 30-37 7.
Iv. защита космической среды геостационарной орбиты30- 37 8.
The geostationary orbit location, where appropriate;
Положение на геостационарной орбите, когда это уместно;
Iii. environmental protection of the geostationary orbit 21-27 5.
Iii. защита космической среды геостационарной орбиты 21- 27 5.
The geostationary orbit(GSO) location, where appropriate;
Положение на геостационарной орбите, когда это уместно;
All States should also have equitable access to the geostationary orbit.
Все государства должны также иметь равный доступ к геостационарной орбите.
Position on the geostationary orbit(deg E).
Положение на геостационарной орбите град. в. д.
Third, new impetus needed to be given to work on the geostationary orbit.
В-третьих, необходимо придать новый импульс работе над темой геостационарной орбиты.
The geostationary orbit without prejudice to the role.
Использования геостационарной орбиты без ущерба для роли Международного.
All States must have rational andequitable access to the geostationary orbit.
Все государства должны иметь рациональный исправедливый доступ к геостационарной орбите.
The geostationary orbit without prejudice to the role of the international telecommunication union.
Нарной орбиты без ущерба для роли международного.
However, ESA will place a debris and dust detector in the geostationary orbit.
Тем не менее ЕКА планирует разместить датчик потока мусора и пыли на геостационарной орбите.
Dynamics of electron fluxes in the geostationary orbit and their relation to solar activity, Izv.
Динамика потоков электронов на геостационарной орбите и их связь с солнечной активностью// Изв.
All States must have rational and equitable access to the geostationary orbit.
Все государства должны иметь равный доступ к геостационарной орбите и рационально использовать ее ресурсы.
Assured access to the geostationary orbit, at the present time and in the future, had to be guaranteed.
Необходимо обеспечить гарантированный доступ к геостационарной орбите сегодня и в будущем.
We are particularly worried about the increase in space debris,particularly in the geostationary orbit.
Нас особенно беспокоит увеличение количества космического мусора,в частности, на геостацинарной орбите.
Some proposals on the geostationary orbit could provide a useful basis for further discussion.
По вопросу о геостационарной орбите ряд внесенных предложений может послужить полезной основой для дальнейшего обсуждения.
Colombia attached great importance to the question of the geostationary orbit as a limited natural resource.
Колумбия придает большое значение вопросу о геостационарной орбите как ограниченном природном ресурсе.
The geostationary orbit was a limited natural resource which risked saturation and over-exploitation.
Геостационарная орбита является ограниченным природным ресурсом, подверженным риску перенасыщения и чрезмерной эксплуатации.
As the Scientific and Technical Subcommittee had noted, the geostationary orbit was a limited natural resource.
Как отметил Научно-технический подкомитет, геостационарная орбита является ограниченным природным ресурсом.
The question of the geostationary orbit deserved special attention as it was the orbit most used for peaceful purposes.
Вопрос о геостационарной орбите заслуживает особого внимания, поскольку эта орбита используется в мирных целях наиболее часто.
Re-orbiting mission-terminated geosynchronous satellites from the geostationary orbit-protected region;
Перевод на более высокую орбиту закончивших программу полетов геосинхронных спутников из оберегаемого района геостационарных орбит;
The view was expressed that the geostationary orbit constituted an integral part of outer space.
Было высказано мнение, что геостационарная орбита представляет собой неотъемлемую часть космического пространства.
Some delegations expressed the view that the item on the geostationary orbit should remain on the agenda of the Subcommittee.
Некоторые делегации высказали мнение, что пункт о гестационарной орбите должен и далее оставаться в повестке дня работы Подкомитета.
Some delegations noted that the geostationary orbit was a limited natural resource with sui generis characteristics that risked saturation.
Некоторые делегации отметили, что геостационарная орбита является ограниченным природным ресурсом с характеристиками sui generis и что для нее существует опасность насыщения.
Such a regime should guarantee equitable access to the geostationary orbit for all States, taking particular account of the needs of developing countries.
Такой режим гарантировал бы равноправный доступ к геостационарной орбите всем государствам, особо учитывая при этом потребности развивающихся стран.
Результатов: 326, Время: 0.0523

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский