THE HORIZONS на Русском - Русский перевод

• горизонты
• кругозор
• перспективы
• горизонтов
• горизонтам
• горизонте

Примеры использования The horizons на Английском языке и их переводы на Русский язык

Expanding the horizons of cooperation.
Расширяем горизонты сотрудничества.

But we do not cease to expand the horizons.
Но мы не перестаем расширять горизонты.

Expanding the horizons of cooperation.
ФЕРМЕРУ Расширяем горизонты сотрудничества.

The world of brand life allows you to discover the horizons of new places.
Мир жизни бренда позволяет открыть для себя горизонты новых мест.

Expand the horizons of the young researcher;
Расширять кругозор молодого исследователя;

Do not limit yourself, expand the horizons of your experience.
Не ограничивайте себя, расширяйте горизонты своего опыта.

Expanding the horizons of cooperation with US universities.
Расширяем горизонты сотрудничества с вузами США.

Our specialists continued training under the Horizons of Leadership Program.
Наши специалисты продолжили обучение по программе« Горизонты лидерства».

To expand the horizons of the young researcher;
Расширить кругозор молодого исследователя;

Obtained in this course knowledge and expertise will expand the horizons of your captain.
Полученные на этом курсе знания и опыт раздвинут Ваши капитанские горизонты.

Angela Merkel: the horizons of the political work”.
Ангела Меркель… Горизонты политической работы».

Web site promotion on the Internet- is a guaranteed increase in sales and the horizons of your business.
Раскрутка сайта в интернете- это гарантированный рост продаж и горизонтов вашей деятельности.

They seek to expand the horizons of your perception.
Они стремятся расширить горизонты своего восприятия.

The appointment of new Iraqi ambassadors to various countries around the world has also helped to promote and broaden the horizons of those relations.
Назначение новых иракских послов в различных странах мира также способствует расширению горизонтов этих отношений.

Together, we are expanding the horizons of business knowledge!
Вместе мы расширяем горизонты бизнес- знаний!

So, regardless of the amount of your income, you know- you can more open horizons, but you need to make your move to it, to the horizons, to infinity….
То, в независимости от суммы ваших доходов, знайте- вы можете больше, горизонты открыты, но вам нужно сделать свое движение к ним, к горизонтам, к бесконечности….

But were the answer found, the horizons would be unlimited.
Но если бы ответ был найден, горизонты были бы бескрайними.

The horizons, opening up for all the people, which are based on an integrational foundation of iissiidiological knowledge, allow for an easy discovery of various reference points for the positioning of the human role in the multifaceted flow of Life.
Перспективы, открывающиеся перед всеми людьми на интеграционной основе этого Знания, позволяют легко обнаружить ориентиры для позиционирования роли человека в многогранных потоках Жизни.

As you can see, we expand the horizons of our cooperation in different spheres!
Как видите, мы расширяем горизонты нашего сотрудничества в разных сферах!

Geography of work- South of Russia(SKFO, SFD), mainly Stavropol Territory, the horizons are constantly expanding.
География работы- Юг России( СКФО, ЮФО), преимущественно Ставропольский край, горизонты постоянно расширяются.

Trips to the store expand the horizons of the baby and improve his/her passive vocabulary.
Такие поездки в магазин расширяет кругозор ребенка и пополняют его пассивный словарный запас.

Political reforms have led to participatory governance and expanded the horizons of civil liberties.
Политические реформы привели к созданию системы государственного правления на демократической основе и расширили перспективы гражданских свобод.

It is a platform which connects the horizons of the past, present, and future of the people.
Это платформа, соединяющая горизонты прошлого, настоящего и будущего народа.

Even more will be able to reduce the cost of your own manicure at expanding the horizons of choice for the brand.
Еще больше удастся сократить расходы на собственный маникюр при расширении горизонтов выбора конкретной торговой марки.

He also extended the horizons of the Domaines through new acquisitions both in France and abroad.
Он также расширил горизонты в Domaines за счет новых приобретений, как во Франции, так и за рубежом.

In the end, it is necessary to expand the horizons and gain new experiences.
В конце концов, нужно расширять кругозор и набираться нового опыта.

We will show them our proofs in the horizons, and within themselves, until they realize that this is the truth.
Мы покажем им наши доказательства на горизонте и в них самих, пока они не поймут, что это истина.

Acquainted with life and living conditions Maasai- indigenous people of Kenya, historical- that is, broadening the horizons of knowledge and we become richer with new experiences.
Познакомившись с жизнью и условиями жизни масаев- коренное население Кении, исторические- то есть, расширение горизонтов знания, и мы становимся богаче с новым опытом.

In front of you opened the horizons of inexhaustible possibilities, the range of new models to choose from.
Перед вами открываются горизонты неисчерпаемых возможностей, спектр новых марок и моделей на ваш выбор.

Romanian radio is not the first time publishes on its website the work of our colleagues, that suggests a broadening of the horizons of cooperation with foreign partners.
Румынское радио уже не впервые публикует на своем сайте труда нашего коллеги, что свидетельствует о расширении горизонтов сотрудничества с зарубежными партнерами.