Примеры использования The human factor на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We need the human factor.
Нужен человеческий фактор.
The human factor in life and in pedagogy.
Человеческий фактор» в жизни и в педагогике.
Norms and the human factor.
Нормы и человеческий фактор.
The human factor and warehouse safety| ins-news.
Человеческий фактор и безопасность на складе| ins- news.
Люди также переводят
Just Eliminate the Human Factor.
The human factor is not always negative component.
Человеческий фактор не всегда является негативной составляющей.
Game Description The human factor online.
Описание игры Людской фактор онлайн.
The human factor impact in the transport safety;
Влияние человеческого фактора на безопасность транспорта;
And amendments to the human factor needs to be done.
И поправку на человеческий фактор делать не нужно.
The human factor in capacity-building and development.
Человеческий фактор в контексте укрепления потенциала и развития.
Attention was also drawn to the human factor at sea.
Было также обращено внимание на человеческий фактор в море.
You know, the human factor is everywhere.
Знаете, везде присутствует человеческий фактор.
Power grab is solely due to the human factor.
Захват власти происходит исключительно за счет человеческого фактора.
The human factor is most evident in such instances.
Именно в таких случаях нагляднее всего проявляется человеческий фактор.
Attention was drawn to the human factor in ocean affairs.
Было обращено внимание на человеческий фактор в вопросах океана.
The human factor in capacity-building for development.
Человеческий фактор в контексте укрепления потенциала в целях развития.
A further cluster of actions would focus on the human factor.
Другой пакет мер будет нацелен на развитие человеческого фактора.
The human factor and means of automation of navigation.
Человеческий фактор и технические средства автоматизации судовождения».
Here, mistakes linked to the human factor, inattention, etc.
Здесь исключены ссылки на человеческий фактор, невнимательность и т. д.
The human factor was a vital element in the development process.
Гуманитарный фактор является одним из важнейших элементов процесса развития.
Social Goals of the Innovation Process: the Human Factor.
Социальные ориентиры инновационного процесса: человеческий фактор.
For any innovation, the human factor is the key one.
Как и при любых инновациях, главным фактором является человеческий фактор.
Can the human factor stand in the centre of economic process today?
Может ли сегодня человеческий фактор стоять в центре экономического процесса?
The consequences of that indifference to the human factor were devastating.
Последствия этого безразличия к человеческому фактору были ужасными.
The human factor in programming economic development of the period of innovation.
Роль человеческого фактора в составлении программ экономического развития инновационного периода.
We are aware that our strength lies in the human factor.
Компания KennisTranslations отдает себе отчет в том, что ее сила заключается в человеческом факторе.
The moment is associated with the human factor, things become more complicated.
Момент становится связано с человеческим фактором, вещи становятся сложнее.
It is not worth discussing andmaking plans without considering the human factor.
Бессмысленно рассматривать инамечать планы без привязки к человеческому фактору.
This renewal refers only to the human factor, not the artistic one!
Это обновление произошло из-за человеческого фактора, а не творческо- музыкального!
Результатов: 202, Время: 0.0513

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский