Примеры использования The ideal на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I don't have to have the ideal.
Мне не нужен идеал.
The ideal of preventive medicine was attained.
Идеал профилактической медицины был достигнут.
If r> s,set the ideal equal to 0.
Если r> s,полагаем идеал равным.
It is the ideal cutting tool for cutting very small details.
Это идеальный режущий инструмент для резки очень мелких деталей.
How to formulate the ideal final result?
Как сформулировать идеальный конечный результат?
The ideal choiceComplete show about 25-30 minutes for your gala event.
Идеальный выборКомплект Шоу 25- 30 мин. для Вашего корпоратива.
Build a house for yourself the ideal- spherical form!
Постройте для себя дом идеальной- сферической формы!
Laser is the ideal cutting tool for such materials.
Лазер является идеальным инструментом для резки подобных материалов.
It was necessary to bring to the ideal competitive program.
Нужно было довести до идеала конкурентоспособную программу.
The ideal would, If you will Sensations pulsation in the neck.
Идеальным будет, если вы добьетесь Ощущения пульсации в затылке.
One truly striving for the ideal would not do this!
Человек, воистину стремящийся к Идеалу, не допустит таких ошибок!
Yet, after 50 years of substantial work,we are far from the ideal.
Тем не менее, после 50 лет существенной работы,мы еще далеки от желанного идеала.
For example, the ideal would be the color of ebony.
Например, идеальным будет цвет черного дерева.
One gets a functioning clock factory that runs closer to the ideal.
Мы получаем функционирующий часовой завод, работа которого стала более близка к идеальной.
On the way to the ideal industrial safety system.
На пути к идеальной системе промышленной безопасности.
Thus, in the family, for several generations,brought up the ideal medical professional.
Таким образом, в семье, на протяжении нескольких поколений,воспитывался идеал медицинского работника.
Nitrogen is the ideal inert gas for blanketing or purging.
Азот является идеальным инертным газом для покрытий и очистки.
Maternity clothing market exists, but to the ideal, unfortunately still very far.
Рынок одежды для беременных существует, но до идеала, к сожалению еще очень далеко.
The ideal relative humidity level for storing cigars is 68 to 75.
При хранении сигар идеальный уровень относительной влажности составляет от 68 до 75.
You have to become a god, the ideal, and you are just an animal.
Ты должен стать богом, идеалом, а ты просто животное.
The ideal and the equilibrium(balance) are a kind of"golden mean" between two extremes.
Идеал и равновесие( баланс) находятся в некой« золотой середине» между двумя крайностями.
It would also advance the ideal of a united Maghreb.
Она также будет способствовать достижению идеала единого Магриба.
In the ideal of universal concepts certainly is a woman as beautiful half of humanity.
В общечеловеческом понятии идеалом наверняка выступает женщина, как прекрасная половина человечества.
We of course recognize that the ideal would be conventional delimitation.
Мы, разумеется, осознаем, что идеальной была бы традиционная делимитация.
Author claims that the Ideal itself can be grasped as the past experience of Truth, Goodness and Beauty.
Идеал- это испытанные когда-то состояния истины, добра и красоты.
The Optim shop fittings system with accessories was the ideal starting point as it is extremely versatile.
Система торгового оборудования Optim, с комплектующими, будучи многофункциональной, стала идеальной отправной точкой.
The house is the ideal starting point for summer expeditions into the Dolomites.
Отель является идеальной отправной точкой для летнего путешествия в Доломитах.
One for the grand opening of the Ideal American Saint Hill Organization.
Одна- на торжественном открытии идеальной Американской организации сент- хилл.
The greater the ideal, the greater the ego, because the greater is the friction.
Чем больше идеал, тем больше эго, потому что большим становится разногласие.
Prevention, while manifestly the ideal, is often diffuse and difficult to secure.
Предотвращение, будучи очевидным идеалом, часто оказывается труднодостижимой целью.
Результатов: 766, Время: 0.064

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский