THE INFORMATION YOU PROVIDE на Русском - Русский перевод

[ðə ˌinfə'meiʃn juː prə'vaid]
[ðə ˌinfə'meiʃn juː prə'vaid]
предоставленная вами информация
представленную вами информацию
предоставляемая вами информация

Примеры использования The information you provide на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
How does CSC use the Information You Provide?
The information you provide during registration is not final.
Информация, которую вы указали при бронировании, не является окончательной.
How The Company Protects The Information You Provide.
Как Компания защищает предоставленную вами информацию.
To confirm the information you provide a copy of the passport.
Чтобы подтвердить информацию, вы предоставляете копию паспорта.
Other purposes specified when the information you provide.
Других целей, указанных при предоставлении Вами информации.
Will the Information You Provide be Shared with the Offender?
Будет ли предоставляемая вами информация передаваться преступнику?
This information helps the UNODC to interpret the information you provide.
Это облегчит ЮНОДК задачу интерпретации представленной информации.
The information you provide will only be known to Timberexchange.
Передаваемая вами информация будет известна только системе Timberexchange.
Company« Softwizard» is committed to protecting the information you provide.
Компания« Softwizard» заботится о защите информации, которую вы предоставляете.
You can limit the information you provide to Vermeer.
Вы можете ограничить сведения, которые будете передавать корпорации Vermeer.
Based on the suggested options in the system, managers of the companies you selected flight,initially focusing on the information you provide.
Исходя из предложенных в этой системе вариантов, менеджеры компаний подбирают Вам перелет,изначально ориентируясь на предоставленные Вами данные.
The information you provide will establish your business tax account.
Предоставленная вами информация будет создавать налоговый учет вашего бизнеса.
We also describe how we may use the information you provide and the purposes.
Также здесь описано, как и в каких целях мы можем использовать предоставленную вами информацию.
The information you provide is used only to respond to your request.
Предоставленная вами информация будет использована только для ответа на ваш запрос.
The PayPal privacy policy will apply to the information you provide on the PayPal web service.
Политика конфиденциальности PayPal будет применяться к информации, которую вы предоставляете на веб- службы PayPal.
The information you provide will help the agents to resolve your problem more quickly.
Предоставленная информация поможет быстрее решить проблему.
People on this alias will use the information you provide in order to decide how to proceed.
Люди, получающие почту с этого псевдонима, будут использовать предоставленную вами информацию для того, чтобы решить, как действовать дальше.
The information you provide is used exclusively in High-Tech-E-Shop. com.
Предоставленная вами информация используется исключительно в High- Tech- E- Shop. com.
Note: The EPIRB project team will use the information you provide to produce the Akhuryan River Basin Management Plan.
Примечание: Группа проекта EPIRB будет использовать представленную вами информацию для разработки Плана управления речным бассейном для бассейна р.
The information you provide helps us to respond to customer needs more effectively;
Предоставляемая вами информация помогает нам реагировать на запросы клиентов более эффективно;
In addition to the purposes of use set forth above, the information you provide shall be used in accordance with the current data use policies.
Помимо перечисленных целевых назначений предоставленные вами данные используются согласно действующим положениям Google о защите данных..
The information you provide to This application will be used for the following reasons.
Информация, которую Вы предоставляете This application, будет использоваться для следующего.
You can be sure that using the services of a lawyer, the information you provide will be confidential and will ensure professionalism and personal touch.
Можете быть уверены в том, что используя услуги адвоката, предоставленная Вами информация останется конфиденциальной, а также будет обеспечен высокий профессионализм и индивидуальный подход.
The information you provide will be sent to us by EthicsPoint on a totally confidential and anonymous basis if you should choose.
Предоставленная вами информация будет передана нам системой EthicsPoint полностью анонимно, если вы этого пожелаете.
Use of the information collected:In addition to the above intended uses, the information you provide is used in accordance with the applicable Google privacy policies.
Использование собранной информации:Наряду с разъясненными выше целями, предоставленная Вами информация используется в соответствии с действующими положениями Google по защите данных.
We treat the information you provide to us as confidential information..
Любую информацию, которую Вы предоставляете, мы считаем конфиденциальной.
Use of collected data:In addition to the uses mentioned above, the information you provide is used in accordance with the applicable Google data protection policies.
Использование собранной информации:Наряду с разъясненными выше целями применения предоставленная вами информация будет использована в соответствии с действующими положениями Google о защите данных.
The information you provide will be incorporated into a file in order to maintain trade relations with you, which is responsible Quesada& Quesada, SA EUROMARINA.
Предоставленная вами информация будет включена в файл, чтобы поддерживать торговые отношения с вами, который отвечает Quesada и Quesada, SA Euromarina.
We will carefully evaluate the information you provide and will respond to you as quickly as possible.
Мы внимательно рассмотрим предоставленную вами информацию и ответим как можно скорее.
Ensure that the information you provide is as accurate and complete as possible.
Чтобы предоставляемые вами сведения были настолько точными и полными, насколько это возможно.
Результатов: 83, Время: 0.069

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский