THE MANAGER на Русском - Русский перевод

• менеджер
• руководитель
• управляющий
• администратор
• директор
• тренером
• диспетчера
• распорядителем
• менеджером
• менеджера
• менеджеру
• руководителя
• руководителем
• управляющего
• управляющим
• управляющему
• руководителю
• директором
• администратором
• администратору
• администратора
• тренер
• директору
• директора
• распорядитель

Примеры использования The manager на Английском языке и их переводы на Русский язык

Trent, the manager.
Трент, менеджер.

The manager was saying.
Управляющий сказал.

I'm Bilis, the manager.
Я Билис, менеджер.

The manager I.D. would her.
Управляющий ее опознал.

I want the manager.
Мне нужен управляющий.

The manager oversees all this.
Управляющий следит за всем.

Ed Truck was the manager before me.
Эд Трак был менеджером до меня.

The Manager, hires the staff.
Менеджер нанимает персонал.

Igor Dînga- the manager of the band.
Игорь Дынга- директор группы.

The manager is Monsieur Toufik Hamadache.
Руководитель- г-н Туфик Хамадаш.

Do you know what the manager said about us?
Ты знаешь, что о нас сказал директор?

The manager-- he was delivering books to him.
Администратор- он привозил ему книги.

By default, the installer places DEM Orchestrators alongside the Manager Service.
По умолчанию, установщик размещает оркестраторы DEM вместе со службой диспетчера.

Panther, the manager wants a word.
Барс, управляющий хочет что-то сказать.

McMahon won three manager of the month awards, and the manager of the year.
Макмаон выиграл трижды премию Тренер месяца, а также Тренер года.

The manager of quality systems Hodinova S.N.
Менеджер систем качества Ходинова С. Н.

Infrastructure Manager Service The manager service component supports active-passive high availability.
Служба диспетчера инфраструктуры Компонент службы диспетчера поддерживает режим обеспечения высокой доступности« активныйпассивный».

The manager has to respond in every channel.
Менеджер должен отвечать в каждом канале.

On 10 January 2009, Young was again awarded the Premier League Player of the Month award for December, along with O'Neill, who won the Manager of the Month award.
Января 2009 года Янг в третий раз получил награду« Игрок месяца» за свои выступления в декабре 2008 года, а тренер« Астон Виллы» Мартин О' Нил выиграл награду« Тренер месяца».

Just the manager, and… he will keep quiet.
Только администратор, и он будет молчать.

Ms. Bertini(Under-Secretary-General for Management), responding to the questions and comments of members, said that the financial situation of the Organization was of concern to everyone and agreed with delegations that the Secretary-General, as the manager of the Organization's resources, was responsible for ensuring that assessed contributions were paid in full and on time.
Г-жа Бертини( заместитель Генерального секретаря по вопросам управления), отвечая на вопросы и замечания выступивших ораторов, говорит, что финансовое положение Организации вызывает обеспокоенность у всех, и выражает согласие с делегациями в том, что Генеральный секретарь как распорядитель средств Организации отвечает за то, чтобы начисленные взносы выплачивались в полном объеме и без задержек.

The manager was agitated and full of energy.
Администратор был возбужден и полон энергии.

The General Meeting of Shareholders or a court, having adopted a decision on liquidation of a company, or the manager of the Register of Legal Entities, where a decision on liquidation of the company is adopted by the court on the initiative of the manager, must elect(appoint) the liquidator.
Общее собрание акционеров или суд, принявшие решение о ликвидации общества, или распорядитель регистра юридических лиц в случае, если по его инициативе суд принимает решение о ликвидации общества, обязаны избрать( назначить) его ликвидатора.

The manager called back and happy to help you!
Менеджер перезвонит и с удовольствием поможет вам!

With one click, the manager confirms that the invoice can be paid;
Руководитель в один клик подтверждает, что счет можно оплатить;

The manager of AVISTAR will contact you shortly.
Менеджер компании AVISTAR вскоре свяжется с вами.

Increasing the processing power of the Manager Service host can decrease the time required for overall data collection.
Увеличение мощности обработки узла службы диспетчера может снизить время, необходимое на общий сбор данных.

The manager can enter the site http://partner.
Управляющий может заходить на http:// partner.

He was the manager of Al Masry in Egypt in 2002.
В 2002 году был тренером египетского« Аль- Масри».

The manager of the Centre for Correctional Services.
Руководитель Центра исправительных служб;