THE NEW BUILDING на Русском - Русский перевод

[ðə njuː 'bildiŋ]
Существительное
Прилагательное
[ðə njuː 'bildiŋ]
новое здание
new building
new facility
new premises
new edifice
new house
new built
new site
new courthouse
newly built
новостройке
new building
novostroika
новую постройку
новострое
новом здании
new building
brand-new building
newly built building
new facility
нового здания
new building
new facility
of the new construction
of replacement building
newly built
new architecture

Примеры использования The new building на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The new building was built in 2006.
Новое здание построено в 2006 году.
Hey, Marvin, what happened to the new building?
Эй, Марвин, что случилось с новым зданием?
The new building was consecrated on May 14, 1925.
Новое здание было освящено 14 мая 1925 года.
He was in over his head with the new building.
Он увяз в долгах с этим своим новым зданием.
The new building, not far from the city center.
Новое здание, недалеко от центра города.
Completion of Eurostat move to the new building.
Завершение перевода всех служб Евростата в новое здание.
The new building was completed just under a year later.
Новое здание было построено всего за один год.
Morozov Children's Clinical Hospital, the new building.
Морозовская детская городская клиническая больница, новый корпус.
The new building has 15 rooms seating 220 pupils.
Новое здание рассчитано на 220 мест и имеет 15 комнат.
Its department is located within the New Building built in 2003.
Сейчас располагается в новом здании, построенном к 1996 году.
The new building was inaugurated in March 2013.
Новое здание было введено в эксплуатацию в марте 2011 года.
Beautiful new duplex penthouse located in the new building 2013.
Потрясающий пентхауз в доме новой постройки 2013 год.
The new building became operational on 16 May 2002.
Новое здание было сдано в эксплуатацию 16 мая 2002 года.
One-room luxury apartment is located in the new building on the street Kartashov.
Однокомнатная квартира класса Люкс находится в новостройке на улице Карташова.
The new building of the center is operated in 2016.
Новое здание центра эксплуатируется с 2016 года.
The final demonstration of the battles happened in the new building of VSTU on May 16.
Финальная демонстрация боев прошла 16 мая в новом корпусе ВолгГТУ.
The new building is to be built by next September.
А построить новое здание намечено до сентября будущего года.
Therefore, the issue of moving the TV company to the new building is still open.
Поэтому вопрос о переселении телекомпании в новое помещение пока остается открытым.
In the new building 250 asylum seekers can be accommodated.
В этом новом здании можно разместить 250 искателей убежища.
Purchasing one-bedroom apartment in Cyprus can be done both ways:in the secondary market and in the new building.
Приобрести однокомнатное жилье в стране можно как на вторичном рынке,так и в новострое.
The new building will be named after the State of Kuwait.
Новый корпус будет назван именем Государства Кувейт.
It has been concluded that the new building would require some repositioning on the site.
Было решено, что место расположения нового здания на участке необходимо будет изменить.
The new building has a floor area of approximately 3,000 square metres.
Площадь нового здания составляет около 3 000 квадратных метров.
The scrolls of the Torah were paraded from the old synagogue at Reichen bach strasse to the new building.
Свитки Торы из старой синагоги на Reichen bach strasse были торжественно перенесены в новое помещение.
Moving into the new building, tenants could hardly have been pleased.
Поселившиеся в новом доме жильцы вряд ли были довольны.
Organize information campaign for the general public promoting benefits of the new building code and the Energy Passport.
Организация информационных кампаний для общественности, продвигающие выгоду новых строительных норм и энергетического паспорта.
Sargsyan visited the new building hematology center, named after R.
Саргсян посетил новый корпус гематологического центра имени Р.
The only"extra" are the decorative columns in the facades that allow better the new building to merge with the surrounding environment.
Единственной" экстрой" здания являются декоративные колонны на фасадах, позволяющие лучше вписать новый строительный объем в окружающую среду.
Cottage Lodge, the new building of closed type, Tavrichesky district.
Коттеджный домик, новострой закрытого типа, Таврический район.
According to statistics,at present the minimum cost per square meter in the new building is 380 euro and the maximum is 1420 euro.
Согласно данным статистики,на сегодняшний день минимальная стоимость квадратного метра в новострое составляет 380 евро, а максимальная- 1420 евро.
Результатов: 411, Время: 0.1459

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский