Примеры использования The page на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Free and right on the page.
Бесплатно и прямо на этой странице.
The page size is 235 x 180mm.
Размер листа- 231 на 180 миллиметров.
I'm reading it off the page here.
Я просто читаю с листа, который передо мной.
Go to the page" Become an author.
Зайдите на страницу" Станьте автором.
The results are available at the page.
Результаты доступны на страница.
The page is easy to review and find.
Страница легко просмотреть и найти.
We will set up the page for your event.
Мы настроим страничку для вашего события.
The page you requested was not found.
Запрашиваемая Вами страница не найдена.
About it I wrote on the page"About myself.
Об этом я написал на странице« О себе».
The page opens directly in Blog Finder.
Страничка откроется непосредственно в Blog Finder.
Read the instructions on the page itself.
Прочтите инструкции на самом сайте.
Just open the page and start playing.
Просто открывайте страницу и играйте.
If you have a blog,place it on the page.
Если у вас есть блог,разместите его на странице.
Appearance of the page is presented in fig 8.7.
Внешний вид страницы представлен на рис. 7.
No annoying advertising banners on the page.
Отсутствие» надоедливых рекламных баннеров на сайте.
Select in the Page type item Flights SERP.
В селекторе Тип страницы выберите пункт Авиа выдача.
After killing Eddie, the words vanish from the page.
После убийства Эдди, с листа исчезают слова.
The rest of the page loads via JavaScript.
Оставшиеся страницы загружаются через JavaScript.
Yulia Marushevskaya shared her opinion on the page of Facebook.
Юлия Марушевская поделилась своим мнением на странице в Facebook.
If checked, shows the page boundaries on screen.
Если отмечено, на экране будут показаны границы листа.
The page is created and you can start filling it.
Страница создана и Вы можете приступить к ее заполнению.
The appearance of the page is presented in fig. 6.9.
Внешний вид страницы представлен на рис. 6.
The page structure does not affect the graphically placed segments.
Структура страницы не влияет на графически размещенные сегменты.
Russian literature Vladimir Burich on the page of"Informal Poetry.
Галина Андреева на сайте« Неофициальная поэзия».
Visually the page can be divided into several parts.
Визуально страницу можно разделить на несколько частей.
More information can be found on the page Universal matrix.
Подробней можно ознакомиться на странице универсальные матрицы.
On the page"Security Settings" you have the option.
На странице" Настройка безопасности" у вас есть возможность.
Follow the instructions on the page you just created.
Следуйте инструкциям на странице, которую вы только что создали.
Selection of the page size and modification of the file properties.
Выбор формата листа и изменение параметров файла.
There is a login anda password for individual access to the page.
Предоставляется логин ипароль для индивидуального доступа к информации на страничке.
Результатов: 2972, Время: 0.0615

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский