THE PAGES на Русском - Русский перевод

[ðə 'peidʒiz]

Примеры использования The pages на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The pages can't fall out and get lost.
Страницы не могут выпасть и потеряться.
Rename the link in the Pages menu.
Переименуйте ссылку в меню Страницы.
The pages are translated by the translator.
Страницы переведены переводчик.
For maximum comfort number the pages.
Для максимального комфорта пронумеруйте страницы.
To view the pages you marked as favourites.
Просмотр страниц, отмеченных как избранные.
It's about the information on the pages.
Дело в информации на этих страницах.
Cuts and the pages are slightly yellowed.
Порезы и страниц происходят слегка пожелтевшие.
And this colorful logo is topping the pages.
А страницы сайта украшает вот такой разноцветный логотип.
The pages can be used separately or together.
Страницы могут быть использованы вместе и отдельно.
Then we optimize the pages to new key words.
Далее оптимизируем страницы под новые ключевые слова.
The pages are available at www. kitabsiz. az.
Эти 65 страниц можно загрузить с сайта www. kitabsiz. az.
Context help is provided for the pages"Coordinates" and"Grid.
Реализованы подвалы к страницам" Координаты" и" Сетка.
See the pages in parentheses for further details.
См. страницы в скобках для получения подробных сведений.
The joint-hinge that fastens the pages is made of silver.
Шарнир, скрепляющий страницы, выполнен из серебра.
Between the pages, I found someone belonging to you.
Среди прочитанных страниц я нашла нечто, принадлежащее вам.
Underline with a highlighter the pink to the pages 89-108.
Подчеркивает с розовые выделения на страницах 89- 108.
The pages of the site that have to be indexed;
О тех страницах сайта, которые следует проиндексировать;
The information war on the pages of Russian and Ukrainian press.
Информационная война на страницах российской и украинской прессы.
The pages blackened and with small flowers scattered.
Страницы коричневого цвета и с небольшими разреженные цветет.
And that's not counting the pages that are blocked by the usual SmartScreen.
И это не считая страниц, заблокированных обычным SmartScreen.
The pages with detailed information about keyloggers have been redesigned.
Переработаны страницы с подробной информацией о кейлоггерах.
Examples of exclusive interior design of apartments can look at the pages of our website.
Примеры эксклюзивного дизайна интерьера квартир можете посмотреть на станицах нашего сайта.
Visit the pages of the articles that interest you.
Посетите страницы на статьи, которые вас интересуют.
The issues of studying andpreservation of these monuments became a subject of debate and discussion on the pages of local periodicals.
Проблемы изучения исохранения указанных памятников стали предметом обсуждения и дискуссий на станицах местной периодической печати.
Following the pages of the Russian press from XIX Century""M.I.
По страницам российской печати XIX века».
Individual processes initiated on a ZONER web page may be continued on the pages of another company when this is essential for their continuation e.g.
Индивидуальные процессы, происходящие на сайте ZONER, могут быть продолжены и на сайтах других компаний, когда это необходимо для их выполнения.
Feel the pages, smell the paper- all this nonsense.
Ощущать страницы, чувствовать запах бумаги- глупости все это.
You will find information on our openings on the pages that follow, relating to the various applicant groups.
Вы можете найти информацию о вакансиях для различных групп соискателей на следующих страничках.
Open the pages you like to learn from the others.
Открывайте странички, которые вам нравятся, чтобы учиться у других.
The basic data recorded is the IP address currently used by your device, the date and time, browser type and operating system of your device,as well as the pages you view.
В основном регистрируются используемый вашим компьютером в данный момент IР- адрес, дата и время, тип браузера и операционная система вашего компьютера, атакже просмотренные вами сайты.
Результатов: 1306, Время: 0.0681

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский